Exodus 28:22

Authorized King James Version

And thou shalt make upon the breastplate chains at the ends of wreathen work of pure gold.

Word-by-Word Analysis
#1
וְעָשִׂ֧יתָ
And thou shalt make
to do or make, in the broadest sense and widest application
#2
עַל
above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications
#3
הַחֹ֛שֶׁן
upon the breastplate
perhaps a pocket (as holding the urim and thummim), or rich (as containing gems), used only of the gorget of the highpriest
#4
שַֽׁרְשֹׁ֥ת
chains
a chain (as rooted, i.e., linked)
#5
גַּבְלֻ֖ת
at the ends
a twisted chain or lace
#6
מַֽעֲשֵׂ֣ה
work
an action (good or bad); generally, a transaction; abstractly, activity; by implication, a product (specifically, a poem) or (generally) property
#7
עֲבֹ֑ת
of wreathen
something intwined, i.e., a string, wreath or foliage
#8
זָהָ֖ב
gold
gold, figuratively, something gold-colored (i.e., yellow), as oil, a clear sky
#9
טָהֽוֹר׃
of pure
pure (in a physical, chemical, ceremonial or moral sense)

Analysis

Within the broader context of Exodus, this passage highlights salvation through simile or metaphorical language. The theological weight of divine revelation connects to fundamental Christian doctrine about divine revelation, contributing to our understanding of God's nature and relationship with humanity. This verse contributes to the book's overall argument by building upon previous themes while advancing the overall message of Exodus.

Historical Context

The literary and historical milieu of the literary conventions and historical circumstances of biblical literature shapes this text's meaning. The historical development of salvation within the theological tradition of Exodus Understanding the ancient worldview that shaped the author's theological expression helps modern readers appreciate why the author emphasizes divine revelation in this particular way.

Questions for Reflection

Related Resources

Explore related topics, people, and study resources to deepen your understanding of this passage.

People

Study Resources