Exodus 26:11

Authorized King James Version

PDF

And thou shalt make fifty taches of brass, and put the taches into the loops, and couple the tent together, that it may be one.

Original Language Analysis

וְעָשִׂ֛יתָ And thou shalt make H6213
וְעָשִׂ֛יתָ And thou shalt make
Strong's: H6213
Word #: 1 of 13
to do or make, in the broadest sense and widest application
הַקְּרָסִים֙ taches H7165
הַקְּרָסִים֙ taches
Strong's: H7165
Word #: 2 of 13
a knob or belaying-pin (from its swelling form)
נְחֹ֖שֶׁת of brass H5178
נְחֹ֖שֶׁת of brass
Strong's: H5178
Word #: 3 of 13
copper, hence, something made of that metal, i.e., coin, a fetter; figuratively, base (as compared with gold or silver)
חֲמִשִּׁ֑ים fifty H2572
חֲמִשִּׁ֑ים fifty
Strong's: H2572
Word #: 4 of 13
fifty
וְהֵֽבֵאתָ֤ and put H935
וְהֵֽבֵאתָ֤ and put
Strong's: H935
Word #: 5 of 13
to go or come (in a wide variety of applications)
אֶת H853
אֶת
Strong's: H853
Word #: 6 of 13
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
הַקְּרָסִים֙ taches H7165
הַקְּרָסִים֙ taches
Strong's: H7165
Word #: 7 of 13
a knob or belaying-pin (from its swelling form)
בַּלֻּ֣לָאֹ֔ת into the loops H3924
בַּלֻּ֣לָאֹ֔ת into the loops
Strong's: H3924
Word #: 8 of 13
a loop
וְחִבַּרְתָּ֥ and couple H2266
וְחִבַּרְתָּ֥ and couple
Strong's: H2266
Word #: 9 of 13
to join (literally or figuratively); specifically (by means of spells) to fascinate
אֶת H853
אֶת
Strong's: H853
Word #: 10 of 13
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
הָאֹ֖הֶל the tent H168
הָאֹ֖הֶל the tent
Strong's: H168
Word #: 11 of 13
a tent (as clearly conspicuous from a distance)
וְהָיָ֥ה H1961
וְהָיָ֥ה
Strong's: H1961
Word #: 12 of 13
to exist, i.e., be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary)
אֶחָֽד׃ together that it may be one H259
אֶחָֽד׃ together that it may be one
Strong's: H259
Word #: 13 of 13
properly, united, i.e., one; or (as an ordinal) first

Analysis & Commentary

Fifty bronze clasps join the goats' hair covering, contrasting with the gold clasps of the inner linen. Bronze typically represents judgment (bronze serpent, bronze altar), while gold represents deity. The outer covering, facing the world and weather, is joined by bronze (judgment borne); the inner covering, facing God, by gold (divine nature). Christ bore judgment outwardly (bronze) while maintaining divine nature inwardly (gold), making one dwelling place for God and man.

Historical Context

Bronze (נְחֹשֶׁת, nechosheth) was more practical and durable than gold for the outer tent subjected to weather. The fifty bronze taches hooked through the loops, firmly uniting the tent covering while being less valuable than the gold clasps inside.

Questions for Reflection

Related Resources

Explore related topics, people, and study resources to deepen your understanding of this passage.

People

Study Resources