Exodus 23:10

Authorized King James Version

PDF

And six years thou shalt sow thy land, and shalt gather in the fruits thereof:

Original Language Analysis

וְשֵׁ֥שׁ And six H8337
וְשֵׁ֥שׁ And six
Strong's: H8337
Word #: 1 of 8
six (as an overplus beyond five or the fingers of the hand); as ordinal, sixth
שָׁנִ֖ים years H8141
שָׁנִ֖ים years
Strong's: H8141
Word #: 2 of 8
a year (as a revolution of time)
תִּזְרַ֣ע thou shalt sow H2232
תִּזְרַ֣ע thou shalt sow
Strong's: H2232
Word #: 3 of 8
to sow; figuratively, to disseminate, plant, fructify
אֶת H853
אֶת
Strong's: H853
Word #: 4 of 8
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
אַרְצֶ֑ךָ thy land H776
אַרְצֶ֑ךָ thy land
Strong's: H776
Word #: 5 of 8
the earth (at large, or partitively a land)
וְאָֽסַפְתָּ֖ and shalt gather H622
וְאָֽסַפְתָּ֖ and shalt gather
Strong's: H622
Word #: 6 of 8
to gather for any purpose; hence, to receive, take away, i.e., remove (destroy, leave behind, put up, restore, etc.)
אֶת H853
אֶת
Strong's: H853
Word #: 7 of 8
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
תְּבֽוּאָתָֽהּ׃ in the fruits H8393
תְּבֽוּאָתָֽהּ׃ in the fruits
Strong's: H8393
Word #: 8 of 8
income, i.e., produce (literally or figuratively)

Analysis & Commentary

And six years thou shalt sow thy land, and shalt gather in the fruits thereof:

The Sabbath principle extends to land—work six, rest one. 'Sow thy land' (תִּזְרַע אֶת־אַרְצֶךָ, tizra et-artzekha) and 'gather fruits' (וְאָסַפְתָּ אֶת־תְּבוּאָתָהּ, ve'asafta et-tevu'atah)—normal agricultural cycle. But verse 11 commands seventh-year rest. This is the Sabbath Year (שְׁמִטָּה, shemittah), detailed in Leviticus 25. The land itself needs rest—God's creation care predates modern environmentalism. The seventh-year rest also provided for the poor (v. 11)—what grew wild was public domain. This challenged economic greed: will you trust God for the seventh year without planting? Observing shemittah demonstrated faith.

Historical Context

The Sabbath Year (every seventh year) let land lie fallow—agriculturally sound practice preventing soil depletion. Leviticus 25 describes the year of release in detail, including debt forgiveness and property rights reversion.

Questions for Reflection

Related Resources

Explore related topics, people, and study resources to deepen your understanding of this passage.

People

Study Resources