Ecclesiastes 7:4

Authorized King James Version

PDF

The heart of the wise is in the house of mourning; but the heart of fools is in the house of mirth.

Original Language Analysis

וְלֵ֥ב The heart H3820
וְלֵ֥ב The heart
Strong's: H3820
Word #: 1 of 8
the heart; also used (figuratively) very widely for the feelings, the will and even the intellect; likewise for the center of anything
חֲכָמִים֙ of the wise H2450
חֲכָמִים֙ of the wise
Strong's: H2450
Word #: 2 of 8
wise, (i.e., intelligent, skilful or artful)
בְּבֵ֥ית is in the house H1004
בְּבֵ֥ית is in the house
Strong's: H1004
Word #: 3 of 8
a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)
אֵ֔בֶל of mourning H60
אֵ֔בֶל of mourning
Strong's: H60
Word #: 4 of 8
lamentation
וְלֵ֥ב The heart H3820
וְלֵ֥ב The heart
Strong's: H3820
Word #: 5 of 8
the heart; also used (figuratively) very widely for the feelings, the will and even the intellect; likewise for the center of anything
כְּסִילִ֖ים of fools H3684
כְּסִילִ֖ים of fools
Strong's: H3684
Word #: 6 of 8
properly, fat, i.e., (figuratively) stupid or silly
בְּבֵ֥ית is in the house H1004
בְּבֵ֥ית is in the house
Strong's: H1004
Word #: 7 of 8
a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)
שִׂמְחָֽה׃ of mirth H8057
שִׂמְחָֽה׃ of mirth
Strong's: H8057
Word #: 8 of 8
blithesomeness or glee, (religious or festival)

Analysis & Commentary

The heart of the wise is in the house of mourninglev chakhamim (לֵב חֲכָמִים, heart of the wise) indicates where the wise person's thoughts, attention, and values dwell. Beth evel (בֵּית אֵבֶל, house of mourning) refers to places of grief, funerals, suffering—contexts that confront mortality and life's meaning. The wise person doesn't avoid such places but gravitates toward them because they teach essential truths about human frailty, life's brevity, and eternal priorities.

But the heart of fools is in the house of mirthlev kesilim (לֵב כְּסִילִים, heart of fools) contrasts sharply. Beth simchah (בֵּית שִׂמְחָה, house of joy/mirth) represents parties, celebrations, entertainment—contexts that distract from ultimate realities. The fool pursues pleasure and avoids reminders of mortality, living as though death doesn't await. This isn't condemning legitimate celebration (Ecclesiastes affirms joy as God's gift—2:24; 3:12-13; 9:7-9) but critiquing pleasure-seeking that avoids life's sobering truths.

Historical Context

Ancient funerary practices involved communal mourning (Genesis 23:2; 2 Samuel 1:11-12; Jeremiah 9:17-18), while celebrations marked joyous occasions (weddings, harvests, festivals—Deuteronomy 16:13-15). Both were legitimate parts of life. Yet Ecclesiastes insists that the wise learn more from funerals than festivals because mourning confronts mortality and meaning. Job's suffering taught him profound truths (Job 42:5-6). The prophets often experienced grief that deepened their message (Jeremiah 9:1). Jesus gravitated toward suffering people (lepers, demoniacs, the bereaved), demonstrating where true ministry occurs. Paul listed afflictions as credentials (2 Corinthians 11:23-28). The early church honored martyrs whose deaths testified to eternal priorities. Contemporary culture's entertainment obsession and death-denial epitomize the fool's house of mirth.

Questions for Reflection