Ecclesiastes 3
Interlinear Bible
1
To every thing there is a season, and a time to every purpose under the heaven:
לַכֹּ֖ל
H3605
לַכֹּ֖ל
Strong's:
H3605
Word #:
1 of 7
properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)
וְעֵ֥ת
and a time
H6256
וְעֵ֥ת
and a time
Strong's:
H6256
Word #:
3 of 7
time, especially (adverb with preposition) now, when, etc
לְכָל
H3605
לְכָל
Strong's:
H3605
Word #:
4 of 7
properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)
חֵ֖פֶץ
to every purpose
H2656
חֵ֖פֶץ
to every purpose
Strong's:
H2656
Word #:
5 of 7
pleasure; hence (abstractly) desire; concretely, a valuable thing; hence (by extension) a matter (as something in mind)
2
A time to be born, and a time to die; a time to plant, and a time to pluck up that which is planted;
וְעֵ֖ת
A time
H6256
וְעֵ֖ת
A time
Strong's:
H6256
Word #:
1 of 9
time, especially (adverb with preposition) now, when, etc
לָלֶ֖דֶת
to be born
H3205
לָלֶ֖דֶת
to be born
Strong's:
H3205
Word #:
2 of 9
to bear young; causatively, to beget; medically, to act as midwife; specifically, to show lineage
וְעֵ֖ת
A time
H6256
וְעֵ֖ת
A time
Strong's:
H6256
Word #:
3 of 9
time, especially (adverb with preposition) now, when, etc
לָמ֑וּת
to die
H4191
לָמ֑וּת
to die
Strong's:
H4191
Word #:
4 of 9
to die (literally or figuratively); causatively, to kill
וְעֵ֖ת
A time
H6256
וְעֵ֖ת
A time
Strong's:
H6256
Word #:
5 of 9
time, especially (adverb with preposition) now, when, etc
נָטֽוּעַ׃
that which is planted
H5193
נָטֽוּעַ׃
that which is planted
Strong's:
H5193
Word #:
6 of 9
properly, to strike in, i.e., fix; specifically, to plant (literally or figuratively)
וְעֵ֖ת
A time
H6256
וְעֵ֖ת
A time
Strong's:
H6256
Word #:
7 of 9
time, especially (adverb with preposition) now, when, etc
3
A time to kill, and a time to heal; a time to break down, and a time to build up;
וְעֵ֥ת
A time
H6256
וְעֵ֥ת
A time
Strong's:
H6256
Word #:
1 of 8
time, especially (adverb with preposition) now, when, etc
וְעֵ֥ת
A time
H6256
וְעֵ֥ת
A time
Strong's:
H6256
Word #:
3 of 8
time, especially (adverb with preposition) now, when, etc
לִרְפּ֔וֹא
to heal
H7495
לִרְפּ֔וֹא
to heal
Strong's:
H7495
Word #:
4 of 8
properly, to mend (by stitching), i.e., (figuratively) to cure
וְעֵ֥ת
A time
H6256
וְעֵ֥ת
A time
Strong's:
H6256
Word #:
5 of 8
time, especially (adverb with preposition) now, when, etc
לִפְר֖וֹץ
to break down
H6555
לִפְר֖וֹץ
to break down
Strong's:
H6555
Word #:
6 of 8
to break out (in many applications, direct and indirect, literal and figurative)
4
A time to weep, and a time to laugh; a time to mourn, and a time to dance;
וְעֵ֥ת
A time
H6256
וְעֵ֥ת
A time
Strong's:
H6256
Word #:
1 of 8
time, especially (adverb with preposition) now, when, etc
וְעֵ֥ת
A time
H6256
וְעֵ֥ת
A time
Strong's:
H6256
Word #:
3 of 8
time, especially (adverb with preposition) now, when, etc
לִשְׂח֔וֹק
to laugh
H7832
לִשְׂח֔וֹק
to laugh
Strong's:
H7832
Word #:
4 of 8
to laugh (in pleasure or detraction); by implication, to play
וְעֵ֥ת
A time
H6256
וְעֵ֥ת
A time
Strong's:
H6256
Word #:
5 of 8
time, especially (adverb with preposition) now, when, etc
סְפ֖וֹד
to mourn
H5594
סְפ֖וֹד
to mourn
Strong's:
H5594
Word #:
6 of 8
properly, to tear the hair and beat the breasts (as middle easterners do in grief); generally to lament; by implication, to wail
5
A time to cast away stones, and a time to gather stones together; a time to embrace, and a time to refrain from embracing;
וְעֵ֖ת
A time
H6256
וְעֵ֖ת
A time
Strong's:
H6256
Word #:
1 of 11
time, especially (adverb with preposition) now, when, etc
לְהַשְׁלִ֣יךְ
to cast away
H7993
לְהַשְׁלִ֣יךְ
to cast away
Strong's:
H7993
Word #:
2 of 11
to throw out, down or away (literally or figuratively)
וְעֵ֖ת
A time
H6256
וְעֵ֖ת
A time
Strong's:
H6256
Word #:
4 of 11
time, especially (adverb with preposition) now, when, etc
וְעֵ֖ת
A time
H6256
וְעֵ֖ת
A time
Strong's:
H6256
Word #:
7 of 11
time, especially (adverb with preposition) now, when, etc
וְעֵ֖ת
A time
H6256
וְעֵ֖ת
A time
Strong's:
H6256
Word #:
9 of 11
time, especially (adverb with preposition) now, when, etc
6
A time to get, and a time to lose; a time to keep, and a time to cast away;
וְעֵ֥ת
A time
H6256
וְעֵ֥ת
A time
Strong's:
H6256
Word #:
1 of 8
time, especially (adverb with preposition) now, when, etc
לְבַקֵּשׁ֙
to get
H1245
לְבַקֵּשׁ֙
to get
Strong's:
H1245
Word #:
2 of 8
to search out (by any method, specifically in worship or prayer); by implication, to strive after
וְעֵ֥ת
A time
H6256
וְעֵ֥ת
A time
Strong's:
H6256
Word #:
3 of 8
time, especially (adverb with preposition) now, when, etc
לְאַבֵּ֔ד
to lose
H6
לְאַבֵּ֔ד
to lose
Strong's:
H6
Word #:
4 of 8
properly, to wander away, i.e., lose oneself; by implication to perish (causative, destroy)
וְעֵ֥ת
A time
H6256
וְעֵ֥ת
A time
Strong's:
H6256
Word #:
5 of 8
time, especially (adverb with preposition) now, when, etc
לִשְׁמ֖וֹר
to keep
H8104
לִשְׁמ֖וֹר
to keep
Strong's:
H8104
Word #:
6 of 8
properly, to hedge about (as with thorns), i.e., guard; generally, to protect, attend to, etc
7
A time to rend, and a time to sew; a time to keep silence, and a time to speak;
וְעֵ֥ת
A time
H6256
וְעֵ֥ת
A time
Strong's:
H6256
Word #:
1 of 8
time, especially (adverb with preposition) now, when, etc
לִקְר֙וֹעַ֙
to rend
H7167
לִקְר֙וֹעַ֙
to rend
Strong's:
H7167
Word #:
2 of 8
to rend, literally or figuratively (revile, paint the eyes, as if enlarging them)
וְעֵ֥ת
A time
H6256
וְעֵ֥ת
A time
Strong's:
H6256
Word #:
3 of 8
time, especially (adverb with preposition) now, when, etc
וְעֵ֥ת
A time
H6256
וְעֵ֥ת
A time
Strong's:
H6256
Word #:
5 of 8
time, especially (adverb with preposition) now, when, etc
8
A time to love, and a time to hate; a time of war, and a time of peace.
וְעֵ֥ת
A time
H6256
וְעֵ֥ת
A time
Strong's:
H6256
Word #:
1 of 8
time, especially (adverb with preposition) now, when, etc
וְעֵ֥ת
A time
H6256
וְעֵ֥ת
A time
Strong's:
H6256
Word #:
3 of 8
time, especially (adverb with preposition) now, when, etc
וְעֵ֥ת
A time
H6256
וְעֵ֥ת
A time
Strong's:
H6256
Word #:
5 of 8
time, especially (adverb with preposition) now, when, etc
מִלְחָמָ֖ה
of war
H4421
מִלְחָמָ֖ה
of war
Strong's:
H4421
Word #:
6 of 8
a battle (i.e., the engagement); generally, war (i.e., war-fare)
9
What profit hath he that worketh in that wherein he laboureth?
מַה
H4100
מַה
Strong's:
H4100
Word #:
1 of 6
properly, interrogative what? (including how? why? when?); but also exclamation, what! (including how!), or indefinitely what (including whatever, and
הָֽעוֹשֶׂ֔ה
hath he that worketh
H6213
הָֽעוֹשֶׂ֔ה
hath he that worketh
Strong's:
H6213
Word #:
3 of 6
to do or make, in the broadest sense and widest application
בַּאֲשֶׁ֖ר
in that wherein
H834
בַּאֲשֶׁ֖ר
in that wherein
Strong's:
H834
Word #:
4 of 6
who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc
10
I have seen the travail, which God hath given to the sons of men to be exercised in it.
רָאִ֣יתִי
I have seen
H7200
רָאִ֣יתִי
I have seen
Strong's:
H7200
Word #:
1 of 10
to see, literally or figuratively (in numerous applications, direct and implied, transitive, intransitive and causative)
אֶת
H853
אֶת
Strong's:
H853
Word #:
2 of 10
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
הָֽעִנְיָ֗ן
the travail
H6045
הָֽעִנְיָ֗ן
the travail
Strong's:
H6045
Word #:
3 of 10
ado, i.e., (generally) employment or (specifically) an affair
אֲשֶׁ֨ר
H834
אֲשֶׁ֨ר
Strong's:
H834
Word #:
4 of 10
who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc
נָתַ֧ן
hath given
H5414
נָתַ֧ן
hath given
Strong's:
H5414
Word #:
5 of 10
to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)
אֱלֹהִ֛ים
which God
H430
אֱלֹהִ֛ים
which God
Strong's:
H430
Word #:
6 of 10
gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the supreme god; occasionally applied by way of
לִבְנֵ֥י
to the sons
H1121
לִבְנֵ֥י
to the sons
Strong's:
H1121
Word #:
7 of 10
a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or
הָאָדָ֖ם
of men
H120
הָאָדָ֖ם
of men
Strong's:
H120
Word #:
8 of 10
ruddy i.e., a human being (an individual or the species, mankind, etc.)
11
He hath made every thing beautiful in his time: also he hath set the world in their heart, so that no man can find out the work that God maketh from the beginning to the end.
אֶת
H853
אֶת
Strong's:
H853
Word #:
1 of 23
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
הַכֹּ֥ל
H3605
הַכֹּ֥ל
Strong's:
H3605
Word #:
2 of 23
properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)
עָשָׂ֥ה
He hath made
H6213
עָשָׂ֥ה
He hath made
Strong's:
H6213
Word #:
3 of 23
to do or make, in the broadest sense and widest application
בְעִתּ֑וֹ
in his time
H6256
בְעִתּ֑וֹ
in his time
Strong's:
H6256
Word #:
5 of 23
time, especially (adverb with preposition) now, when, etc
גַּ֤ם
H1571
גַּ֤ם
Strong's:
H1571
Word #:
6 of 23
properly, assemblage; used only adverbially also, even, yea, though; often repeated as correl. both...and
אֶת
H853
אֶת
Strong's:
H853
Word #:
7 of 23
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
הָעֹלָם֙
the world
H5769
הָעֹלָם֙
the world
Strong's:
H5769
Word #:
8 of 23
properly, concealed, i.e., the vanishing point; generally, time out of mind (past or future), i.e., (practically) eternity; frequentatively, adverbial
נָתַ֣ן
also he hath set
H5414
נָתַ֣ן
also he hath set
Strong's:
H5414
Word #:
9 of 23
to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)
בְּלִבָּ֔ם
in their heart
H3820
בְּלִבָּ֔ם
in their heart
Strong's:
H3820
Word #:
10 of 23
the heart; also used (figuratively) very widely for the feelings, the will and even the intellect; likewise for the center of anything
מִבְּלִ֞י
so that
H1097
מִבְּלִ֞י
so that
Strong's:
H1097
Word #:
11 of 23
properly, failure, i.e., nothing or destruction; usually (with preposition) without, not yet, because not, as long as, etc
אֲשֶׁ֧ר
H834
אֲשֶׁ֧ר
Strong's:
H834
Word #:
12 of 23
who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc
לֹא
H3808
לֹא
Strong's:
H3808
Word #:
13 of 23
not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles
יִמְצָ֣א
can find out
H4672
יִמְצָ֣א
can find out
Strong's:
H4672
Word #:
14 of 23
properly, to come forth to, i.e., appear or exist; transitively, to attain, i.e., find or acquire; figuratively, to occur, meet or be present
הָאָדָ֗ם
no man
H120
הָאָדָ֗ם
no man
Strong's:
H120
Word #:
15 of 23
ruddy i.e., a human being (an individual or the species, mankind, etc.)
אֶת
H853
אֶת
Strong's:
H853
Word #:
16 of 23
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
הַֽמַּעֲשֶׂ֛ה
the work
H4639
הַֽמַּעֲשֶׂ֛ה
the work
Strong's:
H4639
Word #:
17 of 23
an action (good or bad); generally, a transaction; abstractly, activity; by implication, a product (specifically, a poem) or (generally) property
אֲשֶׁר
H834
אֲשֶׁר
Strong's:
H834
Word #:
18 of 23
who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc
עָשָׂ֥ה
He hath made
H6213
עָשָׂ֥ה
He hath made
Strong's:
H6213
Word #:
19 of 23
to do or make, in the broadest sense and widest application
הָאֱלֹהִ֖ים
that God
H430
הָאֱלֹהִ֖ים
that God
Strong's:
H430
Word #:
20 of 23
gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the supreme god; occasionally applied by way of
מֵרֹ֥אשׁ
from the beginning
H7218
מֵרֹ֥אשׁ
from the beginning
Strong's:
H7218
Word #:
21 of 23
the head (as most easily shaken), whether literal or figurative (in many applications, of place, time, rank, itc.)
12
I know that there is no good in them, but for a man to rejoice, and to do good in his life.
יָדַ֕עְתִּי
I know
H3045
יָדַ֕עְתִּי
I know
Strong's:
H3045
Word #:
1 of 11
to know (properly, to ascertain by seeing); used in a great variety of senses, figuratively, literally, euphemistically and inferentially (including o
כִּ֛י
H3588
כִּ֛י
Strong's:
H3588
Word #:
2 of 11
(by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed
ט֖וֹב
good
H2896
ט֖וֹב
good
Strong's:
H2896
Word #:
4 of 11
good (as an adjective) in the widest sense; used likewise as a noun, both in the masculine and the feminine, the singular and the plural (good, a good
כִּ֣י
H3588
כִּ֣י
Strong's:
H3588
Word #:
6 of 11
(by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed
אִם
H518
אִם
Strong's:
H518
Word #:
7 of 11
used very widely as demonstrative, lo!; interrogative, whether?; or conditional, if, although; also oh that!, when; hence, as a negative, not
לִשְׂמ֔וֹחַ
in them but for a man to rejoice
H8055
לִשְׂמ֔וֹחַ
in them but for a man to rejoice
Strong's:
H8055
Word #:
8 of 11
probably to brighten up, i.e., (figuratively) be (causatively, make) blithe or gleesome
וְלַעֲשׂ֥וֹת
and to do
H6213
וְלַעֲשׂ֥וֹת
and to do
Strong's:
H6213
Word #:
9 of 11
to do or make, in the broadest sense and widest application
13
And also that every man should eat and drink, and enjoy the good of all his labour, it is the gift of God.
וְגַ֤ם
H1571
וְגַ֤ם
Strong's:
H1571
Word #:
1 of 12
properly, assemblage; used only adverbially also, even, yea, though; often repeated as correl. both...and
כָּל
H3605
כָּל
Strong's:
H3605
Word #:
2 of 12
properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)
הָאָדָם֙
And also that every man
H120
הָאָדָם֙
And also that every man
Strong's:
H120
Word #:
3 of 12
ruddy i.e., a human being (an individual or the species, mankind, etc.)
וְרָאָ֥ה
and enjoy
H7200
וְרָאָ֥ה
and enjoy
Strong's:
H7200
Word #:
6 of 12
to see, literally or figuratively (in numerous applications, direct and implied, transitive, intransitive and causative)
ט֖וֹב
the good
H2896
ט֖וֹב
the good
Strong's:
H2896
Word #:
7 of 12
good (as an adjective) in the widest sense; used likewise as a noun, both in the masculine and the feminine, the singular and the plural (good, a good
בְּכָל
H3605
בְּכָל
Strong's:
H3605
Word #:
8 of 12
properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)
עֲמָל֑וֹ
of all his labour
H5999
עֲמָל֑וֹ
of all his labour
Strong's:
H5999
Word #:
9 of 12
toil, i.e., wearing effort; hence, worry, whether of body or mind
14
I know that, whatsoever God doeth, it shall be for ever: nothing can be put to it, nor any thing taken from it: and God doeth it, that men should fear before him.
יָדַ֗עְתִּי
I know
H3045
יָדַ֗עְתִּי
I know
Strong's:
H3045
Word #:
1 of 19
to know (properly, to ascertain by seeing); used in a great variety of senses, figuratively, literally, euphemistically and inferentially (including o
כִּ֠י
H3588
כִּ֠י
Strong's:
H3588
Word #:
2 of 19
(by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed
כָּל
H3605
כָּל
Strong's:
H3605
Word #:
3 of 19
properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)
אֲשֶׁ֨ר
H834
אֲשֶׁ֨ר
Strong's:
H834
Word #:
4 of 19
who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc
עָשָׂ֔ה
doeth
H6213
עָשָׂ֔ה
doeth
Strong's:
H6213
Word #:
5 of 19
to do or make, in the broadest sense and widest application
וְהָאֱלֹהִ֣ים
from it and God
H430
וְהָאֱלֹהִ֣ים
from it and God
Strong's:
H430
Word #:
6 of 19
gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the supreme god; occasionally applied by way of
ה֚וּא
H1931
ה֚וּא
Strong's:
H1931
Word #:
7 of 19
he (she or it); only expressed when emphatic or without a verb; also (intensively) self, or (especially with the article) the same; sometimes (as demo
יִהְיֶ֣ה
H1961
יִהְיֶ֣ה
Strong's:
H1961
Word #:
8 of 19
to exist, i.e., be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary)
לְעוֹלָ֔ם
it shall be for ever
H5769
לְעוֹלָ֔ם
it shall be for ever
Strong's:
H5769
Word #:
9 of 19
properly, concealed, i.e., the vanishing point; generally, time out of mind (past or future), i.e., (practically) eternity; frequentatively, adverbial
עָלָיו֙
H5921
עָלָיו֙
Strong's:
H5921
Word #:
10 of 19
above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications
לְהוֹסִ֔יף
can be put
H3254
לְהוֹסִ֔יף
can be put
Strong's:
H3254
Word #:
12 of 19
to add or augment (often adverbial, to continue to do a thing)
וּמִמֶּ֖נּוּ
H4480
וּמִמֶּ֖נּוּ
Strong's:
H4480
Word #:
13 of 19
properly, a part of; hence (prepositionally), from or out of in many senses
לִגְרֹ֑עַ
to it nor any thing taken
H1639
לִגְרֹ֑עַ
to it nor any thing taken
Strong's:
H1639
Word #:
15 of 19
to scrape off; by implication, to shave, remove, lessen, withhold
וְהָאֱלֹהִ֣ים
from it and God
H430
וְהָאֱלֹהִ֣ים
from it and God
Strong's:
H430
Word #:
16 of 19
gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the supreme god; occasionally applied by way of
עָשָׂ֔ה
doeth
H6213
עָשָׂ֔ה
doeth
Strong's:
H6213
Word #:
17 of 19
to do or make, in the broadest sense and widest application
15
That which hath been is now; and that which is to be hath already been; and God requireth that which is past.
מַה
H4100
מַה
Strong's:
H4100
Word #:
1 of 12
properly, interrogative what? (including how? why? when?); but also exclamation, what! (including how!), or indefinitely what (including whatever, and
שֶּֽׁהָיָה֙
H1961
שֶּֽׁהָיָה֙
Strong's:
H1961
Word #:
2 of 12
to exist, i.e., be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary)
כְּבָ֣ר
That which hath been is now
H3528
כְּבָ֣ר
That which hath been is now
Strong's:
H3528
Word #:
3 of 12
properly, extent of time, i.e., a great while; hence, long ago, formerly, hitherto
ה֔וּא
H1931
ה֔וּא
Strong's:
H1931
Word #:
4 of 12
he (she or it); only expressed when emphatic or without a verb; also (intensively) self, or (especially with the article) the same; sometimes (as demo
וַאֲשֶׁ֥ר
H834
וַאֲשֶׁ֥ר
Strong's:
H834
Word #:
5 of 12
who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc
לִהְי֖וֹת
H1961
לִהְי֖וֹת
Strong's:
H1961
Word #:
6 of 12
to exist, i.e., be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary)
כְּבָ֣ר
That which hath been is now
H3528
כְּבָ֣ר
That which hath been is now
Strong's:
H3528
Word #:
7 of 12
properly, extent of time, i.e., a great while; hence, long ago, formerly, hitherto
הָיָ֑ה
H1961
הָיָ֑ה
Strong's:
H1961
Word #:
8 of 12
to exist, i.e., be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary)
וְהָאֱלֹהִ֖ים
been and God
H430
וְהָאֱלֹהִ֖ים
been and God
Strong's:
H430
Word #:
9 of 12
gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the supreme god; occasionally applied by way of
יְבַקֵּ֥שׁ
requireth
H1245
יְבַקֵּ֥שׁ
requireth
Strong's:
H1245
Word #:
10 of 12
to search out (by any method, specifically in worship or prayer); by implication, to strive after
16
And moreover I saw under the sun the place of judgment, that wickedness was there; and the place of righteousness, that iniquity was there.
וְע֥וֹד
H5750
וְע֥וֹד
Strong's:
H5750
Word #:
1 of 12
properly, iteration or continuance; used only adverbially (with or without preposition), again, repeatedly, still, more
רָאִ֖יתִי
And moreover I saw
H7200
רָאִ֖יתִי
And moreover I saw
Strong's:
H7200
Word #:
2 of 12
to see, literally or figuratively (in numerous applications, direct and implied, transitive, intransitive and causative)
תַּ֣חַת
H8478
תַּ֣חַת
Strong's:
H8478
Word #:
3 of 12
the bottom (as depressed); only adverbially, below (often with prepositional prefix underneath), in lieu of, etc
הַשָּׁ֑מֶשׁ
under the sun
H8121
הַשָּׁ֑מֶשׁ
under the sun
Strong's:
H8121
Word #:
4 of 12
the sun; by implication, the east; figuratively, a ray, i.e., (architectural) a notched battlement
וּמְק֥וֹם
the place
H4725
וּמְק֥וֹם
the place
Strong's:
H4725
Word #:
5 of 12
properly, a standing, i.e., a spot; but used widely of a locality (general or specific); also (figuratively) of a condition (of body or mind)
הַמִּשְׁפָּט֙
of judgment
H4941
הַמִּשְׁפָּט֙
of judgment
Strong's:
H4941
Word #:
6 of 12
properly, a verdict (favorable or unfavorable) pronounced judicially, especially a sentence or formal decree (human or (participant's) divine law, ind
שָׁ֣מָּה
H8033
שָׁ֣מָּה
Strong's:
H8033
Word #:
7 of 12
there (transferring to time) then; often thither, or thence
וּמְק֥וֹם
the place
H4725
וּמְק֥וֹם
the place
Strong's:
H4725
Word #:
9 of 12
properly, a standing, i.e., a spot; but used widely of a locality (general or specific); also (figuratively) of a condition (of body or mind)
הַצֶּ֖דֶק
of righteousness
H6664
הַצֶּ֖דֶק
of righteousness
Strong's:
H6664
Word #:
10 of 12
the right (natural, moral or legal); also (abstractly) equity or (figuratively) prosperity
17
I said in mine heart, God shall judge the righteous and the wicked: for there is a time there for every purpose and for every work.
בְּלִבִּ֔י
in mine heart
H3820
בְּלִבִּ֔י
in mine heart
Strong's:
H3820
Word #:
3 of 17
the heart; also used (figuratively) very widely for the feelings, the will and even the intellect; likewise for the center of anything
אֶת
H853
אֶת
Strong's:
H853
Word #:
4 of 17
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
וְאֶת
H853
וְאֶת
Strong's:
H853
Word #:
6 of 17
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
הָ֣רָשָׁ֔ע
and the wicked
H7563
הָ֣רָשָׁ֔ע
and the wicked
Strong's:
H7563
Word #:
7 of 17
morally wrong; concretely, an (actively) bad person
יִשְׁפֹּ֖ט
shall judge
H8199
יִשְׁפֹּ֖ט
shall judge
Strong's:
H8199
Word #:
8 of 17
to judge, i.e., pronounce sentence (for or against); by implication, to vindicate or punish; by extenssion, to govern; passively, to litigate (literal
הָאֱלֹהִ֑ים
God
H430
הָאֱלֹהִ֑ים
God
Strong's:
H430
Word #:
9 of 17
gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the supreme god; occasionally applied by way of
כִּי
H3588
כִּי
Strong's:
H3588
Word #:
10 of 17
(by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed
עֵ֣ת
for there is a time
H6256
עֵ֣ת
for there is a time
Strong's:
H6256
Word #:
11 of 17
time, especially (adverb with preposition) now, when, etc
לְכָל
H3605
לְכָל
Strong's:
H3605
Word #:
12 of 17
properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)
חֵ֔פֶץ
there for every purpose
H2656
חֵ֔פֶץ
there for every purpose
Strong's:
H2656
Word #:
13 of 17
pleasure; hence (abstractly) desire; concretely, a valuable thing; hence (by extension) a matter (as something in mind)
וְעַ֥ל
H5921
וְעַ֥ל
Strong's:
H5921
Word #:
14 of 17
above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications
כָּל
H3605
כָּל
Strong's:
H3605
Word #:
15 of 17
properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)
18
I said in mine heart concerning the estate of the sons of men, that God might manifest them, and that they might see that they themselves are beasts.
בְּלִבִּ֔י
in mine heart
H3820
בְּלִבִּ֔י
in mine heart
Strong's:
H3820
Word #:
3 of 14
the heart; also used (figuratively) very widely for the feelings, the will and even the intellect; likewise for the center of anything
עַל
H5921
עַל
Strong's:
H5921
Word #:
4 of 14
above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications
בְּנֵ֣י
of the sons
H1121
בְּנֵ֣י
of the sons
Strong's:
H1121
Word #:
6 of 14
a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or
הָאָדָ֔ם
of men
H120
הָאָדָ֔ם
of men
Strong's:
H120
Word #:
7 of 14
ruddy i.e., a human being (an individual or the species, mankind, etc.)
לְבָרָ֖ם
might manifest
H1305
לְבָרָ֖ם
might manifest
Strong's:
H1305
Word #:
8 of 14
to clarify (i.e., brighten), examine, select
הָאֱלֹהִ֑ים
that God
H430
הָאֱלֹהִ֑ים
that God
Strong's:
H430
Word #:
9 of 14
gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the supreme god; occasionally applied by way of
וְלִרְא֕וֹת
them and that they might see
H7200
וְלִרְא֕וֹת
them and that they might see
Strong's:
H7200
Word #:
10 of 14
to see, literally or figuratively (in numerous applications, direct and implied, transitive, intransitive and causative)
בְּהֵמָ֥ה
themselves are beasts
H929
בְּהֵמָ֥ה
themselves are beasts
Strong's:
H929
Word #:
12 of 14
properly, a dumb beast; especially any large quadruped or animal (often collective)
19
For that which befalleth the sons of men befalleth beasts; even one thing befalleth them: as the one dieth, so dieth the other; yea, they have all one breath; so that a man hath no preeminence above a beast: for all is vanity.
כִּי֩
H3588
כִּי֩
Strong's:
H3588
Word #:
1 of 25
(by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed
וּמִקְרֶ֤ה
For that which befalleth
H4745
וּמִקְרֶ֤ה
For that which befalleth
Strong's:
H4745
Word #:
2 of 25
something met with, i.e., an accident or fortune
בְֽנֵי
the sons
H1121
בְֽנֵי
the sons
Strong's:
H1121
Word #:
3 of 25
a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or
הָאָדָ֤ם
of men
H120
הָאָדָ֤ם
of men
Strong's:
H120
Word #:
4 of 25
ruddy i.e., a human being (an individual or the species, mankind, etc.)
וּמִקְרֶ֤ה
For that which befalleth
H4745
וּמִקְרֶ֤ה
For that which befalleth
Strong's:
H4745
Word #:
5 of 25
something met with, i.e., an accident or fortune
הַבְּהֵמָה֙
above a beast
H929
הַבְּהֵמָה֙
above a beast
Strong's:
H929
Word #:
6 of 25
properly, a dumb beast; especially any large quadruped or animal (often collective)
וּמִקְרֶ֤ה
For that which befalleth
H4745
וּמִקְרֶ֤ה
For that which befalleth
Strong's:
H4745
Word #:
7 of 25
something met with, i.e., an accident or fortune
אֶחָ֖ד
even one thing
H259
אֶחָ֖ד
even one thing
Strong's:
H259
Word #:
8 of 25
properly, united, i.e., one; or (as an ordinal) first
מ֣וֹת
so dieth
H4194
מ֣וֹת
so dieth
Strong's:
H4194
Word #:
10 of 25
death (natural or violent); concretely, the dead, their place or state (hades); figuratively, pestilence, ruin
כֵּ֣ן
H3651
כֵּ֣ן
Strong's:
H3651
Word #:
12 of 25
properly, set upright; hence (figuratively as adjective) just; but usually (as adverb or conjunction) rightly or so (in various applications to manner
מ֣וֹת
so dieth
H4194
מ֣וֹת
so dieth
Strong's:
H4194
Word #:
13 of 25
death (natural or violent); concretely, the dead, their place or state (hades); figuratively, pestilence, ruin
וְר֥וּחַ
breath
H7307
וְר֥וּחַ
breath
Strong's:
H7307
Word #:
15 of 25
wind; by resemblance breath, i.e., a sensible (or even violent) exhalation; figuratively, life, anger, unsubstantiality; by extension, a region of the
אֶחָ֖ד
even one thing
H259
אֶחָ֖ד
even one thing
Strong's:
H259
Word #:
16 of 25
properly, united, i.e., one; or (as an ordinal) first
לַכֹּ֑ל
H3605
לַכֹּ֑ל
Strong's:
H3605
Word #:
17 of 25
properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)
וּמוֹתַ֨ר
hath no preeminence
H4195
וּמוֹתַ֨ר
hath no preeminence
Strong's:
H4195
Word #:
18 of 25
literally gain; figuratively, superiority
הָאָדָ֤ם
of men
H120
הָאָדָ֤ם
of men
Strong's:
H120
Word #:
19 of 25
ruddy i.e., a human being (an individual or the species, mankind, etc.)
מִן
H4480
מִן
Strong's:
H4480
Word #:
20 of 25
properly, a part of; hence (prepositionally), from or out of in many senses
הַבְּהֵמָה֙
above a beast
H929
הַבְּהֵמָה֙
above a beast
Strong's:
H929
Word #:
21 of 25
properly, a dumb beast; especially any large quadruped or animal (often collective)
אָ֔יִן
H369
כִּ֥י
H3588
כִּ֥י
Strong's:
H3588
Word #:
23 of 25
(by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed
20
All go unto one place; all are of the dust, and all turn to dust again.
הַכֹּ֥ל
H3605
הַכֹּ֥ל
Strong's:
H3605
Word #:
1 of 13
properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)
הוֹלֵ֖ךְ
All go
H1980
הוֹלֵ֖ךְ
All go
Strong's:
H1980
Word #:
2 of 13
to walk (in a great variety of applications, literally and figuratively)
מָק֣וֹם
place
H4725
מָק֣וֹם
place
Strong's:
H4725
Word #:
4 of 13
properly, a standing, i.e., a spot; but used widely of a locality (general or specific); also (figuratively) of a condition (of body or mind)
אֶחָ֑ד
unto one
H259
אֶחָ֑ד
unto one
Strong's:
H259
Word #:
5 of 13
properly, united, i.e., one; or (as an ordinal) first
הַכֹּל֙
H3605
הַכֹּל֙
Strong's:
H3605
Word #:
6 of 13
properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)
הָיָ֣ה
H1961
הָיָ֣ה
Strong's:
H1961
Word #:
7 of 13
to exist, i.e., be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary)
מִן
H4480
מִן
Strong's:
H4480
Word #:
8 of 13
properly, a part of; hence (prepositionally), from or out of in many senses
הֶעָפָֽר׃
all are of the dust
H6083
הֶעָפָֽר׃
all are of the dust
Strong's:
H6083
Word #:
9 of 13
dust (as powdered or gray); hence, clay, earth, mud
וְהַכֹּ֖ל
H3605
וְהַכֹּ֖ל
Strong's:
H3605
Word #:
10 of 13
properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)
21
Who knoweth the spirit of man that goeth upward, and the spirit of the beast that goeth downward to the earth?
מִ֣י
H4310
מִ֣י
Strong's:
H4310
Word #:
1 of 14
who? (occasionally, by a peculiar idiom, of things); also (indefinitely) whoever; often used in oblique construction with prefix or suffix
יוֹדֵ֗עַ
Who knoweth
H3045
יוֹדֵ֗עַ
Who knoweth
Strong's:
H3045
Word #:
2 of 14
to know (properly, to ascertain by seeing); used in a great variety of senses, figuratively, literally, euphemistically and inferentially (including o
וְר֙וּחַ֙
and the spirit
H7307
וְר֙וּחַ֙
and the spirit
Strong's:
H7307
Word #:
3 of 14
wind; by resemblance breath, i.e., a sensible (or even violent) exhalation; figuratively, life, anger, unsubstantiality; by extension, a region of the
בְּנֵ֣י
of man
H1121
בְּנֵ֣י
of man
Strong's:
H1121
Word #:
4 of 14
a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or
הָאָדָ֔ם
H120
הָאָדָ֔ם
Strong's:
H120
Word #:
5 of 14
ruddy i.e., a human being (an individual or the species, mankind, etc.)
הָעֹלָ֥ה
that goeth
H5927
הָעֹלָ֥ה
that goeth
Strong's:
H5927
Word #:
6 of 14
to ascend, intransitively (be high) or actively (mount); used in a great variety of senses, primary and secondary, literal and figurative
הִ֖יא
H1931
הִ֖יא
Strong's:
H1931
Word #:
7 of 14
he (she or it); only expressed when emphatic or without a verb; also (intensively) self, or (especially with the article) the same; sometimes (as demo
לְמָ֑עְלָה
upward
H4605
לְמָ֑עְלָה
upward
Strong's:
H4605
Word #:
8 of 14
properly,the upper part, used only adverbially with prefix upward, above, overhead, from the top, etc
וְר֙וּחַ֙
and the spirit
H7307
וְר֙וּחַ֙
and the spirit
Strong's:
H7307
Word #:
9 of 14
wind; by resemblance breath, i.e., a sensible (or even violent) exhalation; figuratively, life, anger, unsubstantiality; by extension, a region of the
הַבְּהֵמָ֔ה
of the beast
H929
הַבְּהֵמָ֔ה
of the beast
Strong's:
H929
Word #:
10 of 14
properly, a dumb beast; especially any large quadruped or animal (often collective)
הַיֹּרֶ֥דֶת
that goeth
H3381
הַיֹּרֶ֥דֶת
that goeth
Strong's:
H3381
Word #:
11 of 14
to descend (literally, to go downwards; or conventionally to a lower region, as the shore, a boundary, the enemy, etc.; or figuratively, to fall); cau
הִ֖יא
H1931
הִ֖יא
Strong's:
H1931
Word #:
12 of 14
he (she or it); only expressed when emphatic or without a verb; also (intensively) self, or (especially with the article) the same; sometimes (as demo
22
Wherefore I perceive that there is nothing better, than that a man should rejoice in his own works; for that is his portion: for who shall bring him to see what shall be after him?
לִרְא֔וֹת
Wherefore I perceive
H7200
לִרְא֔וֹת
Wherefore I perceive
Strong's:
H7200
Word #:
1 of 18
to see, literally or figuratively (in numerous applications, direct and implied, transitive, intransitive and causative)
כִּ֣י
H3588
כִּ֣י
Strong's:
H3588
Word #:
2 of 18
(by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed
טוֹב֙
that there is nothing better
H2896
טוֹב֙
that there is nothing better
Strong's:
H2896
Word #:
4 of 18
good (as an adjective) in the widest sense; used likewise as a noun, both in the masculine and the feminine, the singular and the plural (good, a good
מֵאֲשֶׁ֨ר
H834
מֵאֲשֶׁ֨ר
Strong's:
H834
Word #:
5 of 18
who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc
יִשְׂמַ֤ח
should rejoice
H8055
יִשְׂמַ֤ח
should rejoice
Strong's:
H8055
Word #:
6 of 18
probably to brighten up, i.e., (figuratively) be (causatively, make) blithe or gleesome
הָאָדָם֙
than that a man
H120
הָאָדָם֙
than that a man
Strong's:
H120
Word #:
7 of 18
ruddy i.e., a human being (an individual or the species, mankind, etc.)
בְּֽמַעֲשָׂ֔יו
in his own works
H4639
בְּֽמַעֲשָׂ֔יו
in his own works
Strong's:
H4639
Word #:
8 of 18
an action (good or bad); generally, a transaction; abstractly, activity; by implication, a product (specifically, a poem) or (generally) property
כִּי
H3588
כִּי
Strong's:
H3588
Word #:
9 of 18
(by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed
ה֖וּא
H1931
ה֖וּא
Strong's:
H1931
Word #:
10 of 18
he (she or it); only expressed when emphatic or without a verb; also (intensively) self, or (especially with the article) the same; sometimes (as demo
חֶלְק֑וֹ
for that is his portion
H2506
חֶלְק֑וֹ
for that is his portion
Strong's:
H2506
Word #:
11 of 18
properly, smoothness (of the tongue)
כִּ֣י
H3588
כִּ֣י
Strong's:
H3588
Word #:
12 of 18
(by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed
מִ֤י
H4310
מִ֤י
Strong's:
H4310
Word #:
13 of 18
who? (occasionally, by a peculiar idiom, of things); also (indefinitely) whoever; often used in oblique construction with prefix or suffix
יְבִיאֶ֙נּוּ֙
for who shall bring
H935
יְבִיאֶ֙נּוּ֙
for who shall bring
Strong's:
H935
Word #:
14 of 18
to go or come (in a wide variety of applications)
לִרְא֔וֹת
Wherefore I perceive
H7200
לִרְא֔וֹת
Wherefore I perceive
Strong's:
H7200
Word #:
15 of 18
to see, literally or figuratively (in numerous applications, direct and implied, transitive, intransitive and causative)
בְּמֶ֖ה
H4100
בְּמֶ֖ה
Strong's:
H4100
Word #:
16 of 18
properly, interrogative what? (including how? why? when?); but also exclamation, what! (including how!), or indefinitely what (including whatever, and