Ecclesiastes 10:7

Authorized King James Version

PDF

I have seen servants upon horses, and princes walking as servants upon the earth.

Original Language Analysis

רָאִ֥יתִי I have seen H7200
רָאִ֥יתִי I have seen
Strong's: H7200
Word #: 1 of 9
to see, literally or figuratively (in numerous applications, direct and implied, transitive, intransitive and causative)
כַּעֲבָדִ֖ים as servants H5650
כַּעֲבָדִ֖ים as servants
Strong's: H5650
Word #: 2 of 9
a servant
עַל H5921
עַל
Strong's: H5921
Word #: 3 of 9
above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications
סוּסִ֑ים upon horses H5483
סוּסִ֑ים upon horses
Strong's: H5483
Word #: 4 of 9
a horse (as leaping)
וְשָׂרִ֛ים and princes H8269
וְשָׂרִ֛ים and princes
Strong's: H8269
Word #: 5 of 9
a head person (of any rank or class)
הֹלְכִ֥ים walking H1980
הֹלְכִ֥ים walking
Strong's: H1980
Word #: 6 of 9
to walk (in a great variety of applications, literally and figuratively)
כַּעֲבָדִ֖ים as servants H5650
כַּעֲבָדִ֖ים as servants
Strong's: H5650
Word #: 7 of 9
a servant
עַל H5921
עַל
Strong's: H5921
Word #: 8 of 9
above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications
הָאָֽרֶץ׃ upon the earth H776
הָאָֽרֶץ׃ upon the earth
Strong's: H776
Word #: 9 of 9
the earth (at large, or partitively a land)

Analysis & Commentary

I have seen servants upon horses, and princes walking as servants upon the earth—a vivid description of social disorder where status hierarchies are inverted. The Hebrew avadim (עֲבָדִים, servants/slaves) mounted on horses (symbols of nobility and military power) contrasts sharply with sarim (שָׂרִים, princes/rulers) reduced to walking like commoners. This isn't merely observing class mobility but lamenting wisdom's absence in social organization.

Such reversals occur when folly prevails over wisdom in governance (v. 5-6). The verse echoes Proverbs 19:10 and 30:21-23, which list social inversions among things that make earth tremble. While God sometimes elevates the humble (1 Samuel 2:7-8; Luke 1:52), this passage describes chaotic disorder resulting from foolish rulers promoting the unqualified while demoting the competent—a pattern still observed when merit yields to favoritism.

Historical Context

Solomon witnessed court politics firsthand—the elevation of incompetent favorites and sidelining of capable advisors. Ancient Near Eastern monarchies were particularly vulnerable to such disorder, as royal whim could instantly reverse fortunes. Israel's later history confirmed this pattern: wicked kings surrounded themselves with yes-men while persecuting prophets and wise counselors. The New Testament church faced similar dynamics—James warned against showing partiality based on wealth rather than wisdom (James 2:1-9). Throughout church history, ecclesiastical politics often mirrored this dysfunction, with qualified leaders marginalized while incompetent but well-connected individuals gained authority.

Questions for Reflection