Deuteronomy 9:8

Authorized King James Version

PDF

Also in Horeb ye provoked the LORD to wrath, so that the LORD was angry with you to have destroyed you.

Original Language Analysis

וּבְחֹרֵ֥ב Also in Horeb H2722
וּבְחֹרֵ֥ב Also in Horeb
Strong's: H2722
Word #: 1 of 9
choreb, a (generic) name for the sinaitic mountains
הִקְצַפְתֶּ֖ם to wrath H7107
הִקְצַפְתֶּ֖ם to wrath
Strong's: H7107
Word #: 2 of 9
to crack off, i.e., (figuratively) burst out in rage
אֶת H853
אֶת
Strong's: H853
Word #: 3 of 9
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
יְהוָ֛ה so that the LORD H3068
יְהוָ֛ה so that the LORD
Strong's: H3068
Word #: 4 of 9
(the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god
וַיִּתְאַנַּ֧ף was angry H599
וַיִּתְאַנַּ֧ף was angry
Strong's: H599
Word #: 5 of 9
to breathe hard, i.e., be enraged
יְהוָ֛ה so that the LORD H3068
יְהוָ֛ה so that the LORD
Strong's: H3068
Word #: 6 of 9
(the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god
בָּכֶ֖ם H0
בָּכֶ֖ם
Strong's: H0
Word #: 7 of 9
לְהַשְׁמִ֥יד with you to have destroyed H8045
לְהַשְׁמִ֥יד with you to have destroyed
Strong's: H8045
Word #: 8 of 9
to desolate
אֶתְכֶֽם׃ H853
אֶתְכֶֽם׃
Strong's: H853
Word #: 9 of 9
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)

Analysis & Commentary

The golden calf incident at Horeb (Sinai) was Israel's paradigmatic rebellion—creating idols while receiving covenant law. The phrase 'ye provoked the LORD to wrath' uses strong language: hikhtastem (provoked to anger). The severity is shown: 'the LORD was angry with you to have destroyed you'—complete annihilation was justified. Only Moses' intercession prevented it (vv. 18-20, 25-29). This demonstrates:

  1. sin's seriousness—idolatry merits destruction
  2. God's righteous anger against covenant violation
  3. mediation's necessity—Moses stood between guilty Israel and holy God, prefiguring Christ's mediatorial work.

Believers owe their salvation to Christ's intercession (Romans 8:34; Hebrews 7:25), not personal merit.

Historical Context

The golden calf incident (Exodus 32) occurred while Moses received law on Mount Sinai. Aaron led the people in making the calf, proclaiming 'these be thy gods, O Israel, which brought thee up out of the land of Egypt' (Exodus 32:4). This violated the second commandment before the full law was even delivered. God threatened complete destruction (Exodus 32:10); Moses' intercession spared the nation, though 3,000 died in judgment (Exodus 32:28). This became Israel's defining example of rebellion, referenced repeatedly in Scripture (Nehemiah 9:18; Psalm 106:19-23; Acts 7:41).

Questions for Reflection

Related Resources

Explore related topics, people, and study resources to deepen your understanding of this passage.

Study Resources