Deuteronomy 5:17

Authorized King James Version

PDF

Thou shalt not kill.

Original Language Analysis

לֹ֥֖א H3808
לֹ֥֖א
Strong's: H3808
Word #: 1 of 2
not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles
תִּֿרְצָ֖ח Thou shalt not kill H7523
תִּֿרְצָ֖ח Thou shalt not kill
Strong's: H7523
Word #: 2 of 2
properly, to dash in pieces, i.e., kill (a human being), especially to murder

Analysis & Commentary

The sixth commandment 'Thou shalt not kill' protects human life as sacred, created in God's image (Genesis 1:27, 9:6). The Hebrew 'ratsach' specifies unlawful killing—murder, not all killing (capital punishment and just warfare are permitted). This command guards the image of God in humanity, prohibiting private vengeance and establishing the sanctity of life from conception to natural death. Jesus expands this to prohibit hatred and verbal abuse (Matthew 5:21-22), showing the command addresses heart attitudes. The Reformed tradition applies this to abortion, euthanasia, and all unjust taking of human life.

Historical Context

Ancient Near Eastern law codes (Hammurabi, Hittite) addressed murder but often with class distinctions (killing a noble vs. slave carried different penalties). Israel's law treated all human life equally as bearing God's image. Cities of refuge protected those guilty of manslaughter from vengeance (Numbers 35, Deuteronomy 19), demonstrating justice and mercy. Israel's prophets condemned violence, oppression, and innocent bloodshed (Isaiah 1:15, Jeremiah 7:6, Ezekiel 22:3-4).

Questions for Reflection

Related Resources

Explore related topics, people, and study resources to deepen your understanding of this passage.

Topics

Study Resources