Deuteronomy 28:43

Authorized King James Version

PDF

The stranger that is within thee shall get up above thee very high; and thou shalt come down very low.

Original Language Analysis

הַגֵּר֙ The stranger H1616
הַגֵּר֙ The stranger
Strong's: H1616
Word #: 1 of 11
properly, a guest; by implication, a foreigner
אֲשֶׁ֣ר H834
אֲשֶׁ֣ר
Strong's: H834
Word #: 2 of 11
who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc
בְּקִרְבְּךָ֔ that is within H7130
בְּקִרְבְּךָ֔ that is within
Strong's: H7130
Word #: 3 of 11
properly, the nearest part, i.e., the center, whether literal, figurative or adverbial (especially with preposition)
יַֽעֲלֶ֥ה thee shall get up H5927
יַֽעֲלֶ֥ה thee shall get up
Strong's: H5927
Word #: 4 of 11
to ascend, intransitively (be high) or actively (mount); used in a great variety of senses, primary and secondary, literal and figurative
עָלֶ֖יךָ H5921
עָלֶ֖יךָ
Strong's: H5921
Word #: 5 of 11
above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications
מָּ֑עְלָה above thee very H4605
מָּ֑עְלָה above thee very
Strong's: H4605
Word #: 6 of 11
properly,the upper part, used only adverbially with prefix upward, above, overhead, from the top, etc
מָּ֑עְלָה above thee very H4605
מָּ֑עְלָה above thee very
Strong's: H4605
Word #: 7 of 11
properly,the upper part, used only adverbially with prefix upward, above, overhead, from the top, etc
וְאַתָּ֥ה H859
וְאַתָּ֥ה
Strong's: H859
Word #: 8 of 11
thou and thee, or (plural) ye and you
תֵרֵ֖ד and thou shalt come down H3381
תֵרֵ֖ד and thou shalt come down
Strong's: H3381
Word #: 9 of 11
to descend (literally, to go downwards; or conventionally to a lower region, as the shore, a boundary, the enemy, etc.; or figuratively, to fall); cau
מָּֽטָּה׃ low H4295
מָּֽטָּה׃ low
Strong's: H4295
Word #: 10 of 11
downward, below or beneath; often adverbially with or without prefixes
מָּֽטָּה׃ low H4295
מָּֽטָּה׃ low
Strong's: H4295
Word #: 11 of 11
downward, below or beneath; often adverbially with or without prefixes

Analysis & Commentary

The stranger that is within thee shall get up above thee very high; and thou shalt come down very low. Complete reversal of promised social order—the ger (sojourner/alien) who should have dwelt under Israel's blessing would instead rise above them. The contrast very high/very low emphasizes extreme status reversal. Where Deuteronomy 28:1 promised Israel would be "set on high above all nations," now foreigners within their own land would dominate them.

This curse reverses Genesis 12:3's promise that nations would be blessed through Abraham's seed. Instead, the stranger prospers while covenant people languish. Nehemiah witnessed this in post-exilic Jerusalem—Gentile governors ruled while Jews struggled. It ultimately pictures the church (wild olive branches) being grafted in while natural branches were broken off (Romans 11:17-24).

Historical Context

This was fulfilled during Babylonian and Persian rule when foreign-appointed governors (like Tattenai, Ezra 5:3) held power over Judah. In the intertestamental period, Greek and Roman overlords ruled the promised land. Even today, modern Israel navigates complex relationships with resident populations—echoes of ancient covenant curses.

Questions for Reflection

Related Resources

Explore related topics, people, and study resources to deepen your understanding of this passage.

Topics

Study Resources