Deuteronomy 2:32

Authorized King James Version

PDF

Then Sihon came out against us, he and all his people, to fight at Jahaz.

Original Language Analysis

וַיֵּצֵא֩ came out H3318
וַיֵּצֵא֩ came out
Strong's: H3318
Word #: 1 of 8
to go (causatively, bring) out, in a great variety of applications, literally and figuratively, direct and proxim
סִיחֹ֨ן Then Sihon H5511
סִיחֹ֨ן Then Sihon
Strong's: H5511
Word #: 2 of 8
sichon, an amoritish king
לִקְרָאתֵ֜נוּ against H7125
לִקְרָאתֵ֜נוּ against
Strong's: H7125
Word #: 3 of 8
an encountering, accidental, friendly or hostile (also adverbially, opposite)
ה֧וּא H1931
ה֧וּא
Strong's: H1931
Word #: 4 of 8
he (she or it); only expressed when emphatic or without a verb; also (intensively) self, or (especially with the article) the same; sometimes (as demo
וְכָל H3605
וְכָל
Strong's: H3605
Word #: 5 of 8
properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)
עַמּ֛וֹ us he and all his people H5971
עַמּ֛וֹ us he and all his people
Strong's: H5971
Word #: 6 of 8
a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of israel); hence (collectively) troops or attendants; figuratively, a flock
לַמִּלְחָמָ֖ה to fight H4421
לַמִּלְחָמָ֖ה to fight
Strong's: H4421
Word #: 7 of 8
a battle (i.e., the engagement); generally, war (i.e., war-fare)
יָֽהְצָה׃ at Jahaz H3096
יָֽהְצָה׃ at Jahaz
Strong's: H3096
Word #: 8 of 8
jahats or jahtsah, a place east of the jordan

Analysis & Commentary

Sihon's mobilization of 'all his people to battle' demonstrates total commitment to resist Israel. The specific location 'at Jahaz' allows historical verification. The phrase 'came out against us' emphasizes that Sihon initiated hostilities—Israel's warfare was defensive and divinely authorized. This distinction matters theologically and ethically—God's people don't seek conquest for conquest's sake but defend themselves and claim what God has given.

Historical Context

Jahaz's location in southern Transjordan placed it strategically between Moab and Sihon's kingdom. The battle's decisiveness meant total Israelite victory despite Sihon fielding his entire military force. Numbers 21:24 adds that Israel 'smote him with the edge of the sword, and possessed his land,' fulfilling God's promise exactly.

Questions for Reflection

Related Resources

Explore related topics, people, and study resources to deepen your understanding of this passage.

Study Resources