Deuteronomy 14:25

Authorized King James Version

PDF

Then shalt thou turn it into money, and bind up the money in thine hand, and shalt go unto the place which the LORD thy God shall choose:

Original Language Analysis

וְנָֽתַתָּ֖ה Then shalt thou turn H5414
וְנָֽתַתָּ֖ה Then shalt thou turn
Strong's: H5414
Word #: 1 of 13
to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)
הַכֶּ֙סֶף֙ it into money H3701
הַכֶּ֙סֶף֙ it into money
Strong's: H3701
Word #: 2 of 13
silver (from its pale color); by implication, money
וְצַרְתָּ֤ and bind up H6696
וְצַרְתָּ֤ and bind up
Strong's: H6696
Word #: 3 of 13
to cramp, i.e., confine (in many applications, literally and figuratively, formative or hostile)
הַכֶּ֙סֶף֙ it into money H3701
הַכֶּ֙סֶף֙ it into money
Strong's: H3701
Word #: 4 of 13
silver (from its pale color); by implication, money
בְּיָ֣דְךָ֔ in thine hand H3027
בְּיָ֣דְךָ֔ in thine hand
Strong's: H3027
Word #: 5 of 13
a hand (the open one [indicating power, means, direction, etc.], in distinction from h3709, the closed one); used (as noun, adverb, etc.) in a great v
וְהָֽלַכְתָּ֙ and shalt go H1980
וְהָֽלַכְתָּ֙ and shalt go
Strong's: H1980
Word #: 6 of 13
to walk (in a great variety of applications, literally and figuratively)
אֶל H413
אֶל
Strong's: H413
Word #: 7 of 13
near, with or among; often in general, to
הַמָּק֔וֹם unto the place H4725
הַמָּק֔וֹם unto the place
Strong's: H4725
Word #: 8 of 13
properly, a standing, i.e., a spot; but used widely of a locality (general or specific); also (figuratively) of a condition (of body or mind)
אֲשֶׁ֥ר H834
אֲשֶׁ֥ר
Strong's: H834
Word #: 9 of 13
who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc
יִבְחַ֛ר shall choose H977
יִבְחַ֛ר shall choose
Strong's: H977
Word #: 10 of 13
properly, to try, i.e., (by implication) select
יְהוָ֥ה which the LORD H3068
יְהוָ֥ה which the LORD
Strong's: H3068
Word #: 11 of 13
(the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god
אֱלֹהֶ֖יךָ thy God H430
אֱלֹהֶ֖יךָ thy God
Strong's: H430
Word #: 12 of 13
gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the supreme god; occasionally applied by way of
בּֽוֹ׃ H0
בּֽוֹ׃
Strong's: H0
Word #: 13 of 13

Analysis & Commentary

Then shalt thou turn it into money (כֶּסֶף, kesef, silver)—Converting produce to currency allowed distant Israelites to participate fully in centralized worship. This isn't compromise but wisdom: God cares about the heart's devotion, not the external form's rigidity. Bind up the money in thine hand pictures secure transport—God's people steward His gifts carefully.

Money represents stored labor—condensed time, energy, and creativity. Tithing money acknowledges God owns not just produce but the labor producing it. Paul echoes this: What hast thou that thou didst not receive? (1 Corinthians 4:7). Modern application is direct: whether paid in grain or salary, we tithe what God provides, recognizing Him as ultimate source.

Historical Context

The development of currency (standardized weights of precious metals) enabled economic complexity beyond barter. By allowing monetary tithes, God's law adapted to economic evolution while maintaining the principle: return to God a portion of what He's given.

Questions for Reflection

Related Resources

Explore related topics, people, and study resources to deepen your understanding of this passage.

Study Resources