Deuteronomy 12:8

Authorized King James Version

PDF

Ye shall not do after all the things that we do here this day, every man whatsoever is right in his own eyes.

Original Language Analysis

לֹ֣א H3808
לֹ֣א
Strong's: H3808
Word #: 1 of 12
not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles
עֹשִׂ֛ים Ye shall not do H6213
עֹשִׂ֛ים Ye shall not do
Strong's: H6213
Word #: 2 of 12
to do or make, in the broadest sense and widest application
כְּ֠כֹל H3605
כְּ֠כֹל
Strong's: H3605
Word #: 3 of 12
properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)
אֲשֶׁ֨ר H834
אֲשֶׁ֨ר
Strong's: H834
Word #: 4 of 12
who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc
אֲנַ֧חְנוּ H587
אֲנַ֧חְנוּ
Strong's: H587
Word #: 5 of 12
we
עֹשִׂ֛ים Ye shall not do H6213
עֹשִׂ֛ים Ye shall not do
Strong's: H6213
Word #: 6 of 12
to do or make, in the broadest sense and widest application
פֹּ֖ה H6311
פֹּ֖ה
Strong's: H6311
Word #: 7 of 12
this place (french ici), i.e., here or hence
הַיּ֑וֹם here this day H3117
הַיּ֑וֹם here this day
Strong's: H3117
Word #: 8 of 12
a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or figurative (a space of time defined by an asso
אִ֖ישׁ every man H376
אִ֖ישׁ every man
Strong's: H376
Word #: 9 of 12
a man as an individual or a male person; often used as an adjunct to a more definite term (and in such cases frequently not expressed in translation)
כָּל H3605
כָּל
Strong's: H3605
Word #: 10 of 12
properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)
הַיָּשָׁ֥ר whatsoever is right H3477
הַיָּשָׁ֥ר whatsoever is right
Strong's: H3477
Word #: 11 of 12
straight (literally or figuratively)
בְּעֵינָֽיו׃ in his own eyes H5869
בְּעֵינָֽיו׃ in his own eyes
Strong's: H5869
Word #: 12 of 12
an eye (literally or figuratively); by analogy, a fountain (as the eye of the landscape)

Analysis & Commentary

The contrast with current practice: 'Ye shall not do after all the things that we do here this day, every man whatsoever is right in his own eyes.' In the wilderness, decentralized worship was permitted by necessity. But Canaan requires centralized, regulated worship. The phrase 'whatsoever is right in his own eyes' (הַיָּשָׁר בְּעֵינָיו, hayashar be'enav) describes subjectivism and individualism in worship. This refrain reappears in Judges 17:6; 21:25, characterizing apostasy periods. God regulates worship; humans don't invent it. The phrase condemns autonomous worship that ignores divine prescription. Will-worship, however sincere, is disobedience.

Historical Context

During wilderness wanderings, some decentralization was necessary given the camp's size and mobility. But this was transitional. Once settled in the land, worship must be unified at the chosen sanctuary. The book of Judges demonstrates the chaos of 'every man doing what was right in his own eyes'—culminating in tribal civil war and near-extinction of Benjamin (Judges 19-21). The Micah narrative (Judges 17-18) specifically illustrates illicit personal worship rejected by God. Regulated worship prevents such disorder.

Questions for Reflection

Related Resources

Explore related topics, people, and study resources to deepen your understanding of this passage.

Study Resources