Deuteronomy 11:3

Authorized King James Version

PDF

And his miracles, and his acts, which he did in the midst of Egypt unto Pharaoh the king of Egypt, and unto all his land;

Original Language Analysis

וְאֶת H853
וְאֶת
Strong's: H853
Word #: 1 of 13
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
אֹֽתֹתָיו֙ And his miracles H226
אֹֽתֹתָיו֙ And his miracles
Strong's: H226
Word #: 2 of 13
a signal (literally or figuratively), as a flag, beacon, monument, omen, prodigy, evidence, etc
וְאֶֽת H853
וְאֶֽת
Strong's: H853
Word #: 3 of 13
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
מַעֲשָׂ֔יו and his acts H4639
מַעֲשָׂ֔יו and his acts
Strong's: H4639
Word #: 4 of 13
an action (good or bad); generally, a transaction; abstractly, activity; by implication, a product (specifically, a poem) or (generally) property
אֲשֶׁ֥ר H834
אֲשֶׁ֥ר
Strong's: H834
Word #: 5 of 13
who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc
עָשָׂ֖ה which he did H6213
עָשָׂ֖ה which he did
Strong's: H6213
Word #: 6 of 13
to do or make, in the broadest sense and widest application
בְּת֣וֹךְ in the midst H8432
בְּת֣וֹךְ in the midst
Strong's: H8432
Word #: 7 of 13
a bisection, i.e., (by implication) the center
מִצְרַ֖יִם of Egypt H4714
מִצְרַ֖יִם of Egypt
Strong's: H4714
Word #: 8 of 13
mitsrajim, i.e., upper and lower egypt
לְפַרְעֹ֥ה unto Pharaoh H6547
לְפַרְעֹ֥ה unto Pharaoh
Strong's: H6547
Word #: 9 of 13
paroh, a general title of egyptian kings
מֶֽלֶךְ the king H4428
מֶֽלֶךְ the king
Strong's: H4428
Word #: 10 of 13
a king
מִצְרַ֖יִם of Egypt H4714
מִצְרַ֖יִם of Egypt
Strong's: H4714
Word #: 11 of 13
mitsrajim, i.e., upper and lower egypt
וּלְכָל H3605
וּלְכָל
Strong's: H3605
Word #: 12 of 13
properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)
אַרְצֽוֹ׃ and unto all his land H776
אַרְצֽוֹ׃ and unto all his land
Strong's: H776
Word #: 13 of 13
the earth (at large, or partitively a land)

Analysis & Commentary

Moses continues detailing the signs (otot, אֹתוֹת) and deeds (ma'asim, מַעֲשִׂים) God performed in Egypt. These were not natural phenomena but supernatural demonstrations of Yahweh's supremacy over Pharaoh and Egypt's gods. The mention of 'all Egypt' emphasizes the comprehensive nature of divine judgment—no part of Egypt escaped God's notice or power. This recitation serves both as historical reminder and theological foundation: the God who conquered Egypt will certainly give Israel victory in Canaan. The purpose of remembering these acts is not nostalgia but faith—past faithfulness guarantees future deliverance.

Historical Context

The ten plagues systematically dismantled Egypt's pantheon: the Nile (Hapi), frogs (Heqet), sun (Ra), cattle (Hathor), etc. Egypt was the ancient world's superpower with sophisticated military and economic systems, yet Yahweh humiliated its gods and broke its military might. For Israel facing Canaanite fortified cities and iron chariots, remembering Egypt's fall would strengthen faith that no enemy could withstand Yahweh.

Questions for Reflection

Related Resources

Explore related topics, people, and study resources to deepen your understanding of this passage.

Topics

Study Resources