Daniel 2:13

Authorized King James Version

PDF

And the decree went forth that the wise men should be slain; and they sought Daniel and his fellows to be slain.

Original Language Analysis

וְדָתָ֣א And the decree H1882
וְדָתָ֣א And the decree
Strong's: H1882
Word #: 1 of 8
a royal edict or statute
נֶפְקַ֔ת went forth H5312
נֶפְקַ֔ת went forth
Strong's: H5312
Word #: 2 of 8
to issue; causatively, to bring out
וְחַכִּֽימַיָּ֖א that the wise H2445
וְחַכִּֽימַיָּ֖א that the wise
Strong's: H2445
Word #: 3 of 8
wise, i.e., a magian
לְהִתְקְטָלָֽה׃ men should be slain H6992
לְהִתְקְטָלָֽה׃ men should be slain
Strong's: H6992
Word #: 4 of 8
to kill
וּבְע֛וֹ and they sought H1156
וּבְע֛וֹ and they sought
Strong's: H1156
Word #: 5 of 8
to seek or ask
דָּנִיֵּ֥אל Daniel H1841
דָּנִיֵּ֥אל Daniel
Strong's: H1841
Word #: 6 of 8
danijel, the hebrew prophet
וְחַבְר֖וֹהִי and his fellows H2269
וְחַבְר֖וֹהִי and his fellows
Strong's: H2269
Word #: 7 of 8
an associate
לְהִתְקְטָלָֽה׃ men should be slain H6992
לְהִתְקְטָלָֽה׃ men should be slain
Strong's: H6992
Word #: 8 of 8
to kill

Analysis & Commentary

The execution order extends to Daniel: "And the decree went forth that the wise men should be slain; and they sought Daniel and his fellows to be slain." Despite Daniel's faithful service and previous excellence (chapter 1), he faces death alongside pagan diviners. This illustrates how God's people often suffer consequences of others' failures—righteous Daniel endangered by Chaldeans' inability. Yet this apparently unjust situation provides opportunity for demonstrating God's saving power and vindicating His servant.

The phrase "they sought Daniel and his fellows" indicates Daniel wasn't present at the initial confrontation—perhaps ill, traveling, or simply not summoned. This detail shows divine providence; had Daniel been present initially, he might have responded immediately, preventing the dramatic crisis that heightened the eventual revelation's impact. God's timing is perfect—He allows situations to develop to the point where His intervention becomes unmistakable. Quick solutions sometimes deny opportunities for greater glory.

Spiritually, this teaches that faithfulness doesn't guarantee exemption from hardship. Daniel's excellent service didn't prevent persecution. Yet God uses trials to display His power and advance His purposes. Believers shouldn't expect immunity from suffering but should trust God's sovereignty to use even unjust persecution for redemptive purposes. This points to Christ, the righteous one who suffered with transgressors (Isaiah 53:12), bearing consequences of others' sin to accomplish salvation.

Historical Context

Daniel and his companions, though trained in Babylonian wisdom, remained distinct through their covenant faithfulness (chapter 1). Yet legally they were classified with other wise men, making them vulnerable to the king's decree despite their superior knowledge and moral character. This reflects the precarious position of God's people in hostile cultures—they may serve faithfully and excellently, yet remain vulnerable to persecution. Daniel's experience encouraged exilic communities and continues encouraging believers in hostile contexts today.

Questions for Reflection

Related Resources

Explore related topics, people, and study resources to deepen your understanding of this passage.

People

Bible Stories