Acts 8:37

Authorized King James Version

PDF

And Philip said, If thou believest with all thine heart, thou mayest. And he answered and said, I believe that Jesus Christ is the Son of God.

Original Language Analysis

εἶπεν and said G2036
εἶπεν and said
Strong's: G2036
Word #: 1 of 23
to speak or say (by word or writing)
δὲ And G1161
δὲ And
Strong's: G1161
Word #: 2 of 23
but, and, etc
G3588
Strong's: G3588
Word #: 3 of 23
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
Φίλιππος Philip G5376
Φίλιππος Philip
Strong's: G5376
Word #: 4 of 23
fond of horses; philippus, the name of four israelites
Εἰ If G1487
Εἰ If
Strong's: G1487
Word #: 5 of 23
if, whether, that, etc
Πιστεύω I believe G4100
Πιστεύω I believe
Strong's: G4100
Word #: 6 of 23
to have faith (in, upon, or with respect to, a person or thing), i.e., credit; by implication, to entrust (especially one's spiritual well-being to ch
ἐξ with G1537
ἐξ with
Strong's: G1537
Word #: 7 of 23
a primary preposition denoting origin (the point whence action or motion proceeds), from, out (of place, time, or cause literal or figurative; direct
ὅλης all thine G3650
ὅλης all thine
Strong's: G3650
Word #: 8 of 23
"whole" or "all", i.e., complete (in extent, amount, time or degree), especially (neuter) as noun or adverb
τὴς G3588
τὴς
Strong's: G3588
Word #: 9 of 23
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
καρδίας, heart G2588
καρδίας, heart
Strong's: G2588
Word #: 10 of 23
the heart, i.e., (figuratively) the thoughts or feelings (mind); also (by analogy) the middle
ἔξεστιν thou mayest G1832
ἔξεστιν thou mayest
Strong's: G1832
Word #: 11 of 23
so also ???? <pronunciation strongs="ex-on'"/> neuter present participle of the same (with or without some form of g1510 expressed); impersonally, it
ἀποκριθεὶς he answered G611
ἀποκριθεὶς he answered
Strong's: G611
Word #: 12 of 23
to conclude for oneself, i.e., (by implication) to respond; by hebraism (compare h6030) to begin to speak (where an address is expected)
δὲ And G1161
δὲ And
Strong's: G1161
Word #: 13 of 23
but, and, etc
εἶπεν and said G2036
εἶπεν and said
Strong's: G2036
Word #: 14 of 23
to speak or say (by word or writing)
Πιστεύω I believe G4100
Πιστεύω I believe
Strong's: G4100
Word #: 15 of 23
to have faith (in, upon, or with respect to, a person or thing), i.e., credit; by implication, to entrust (especially one's spiritual well-being to ch
τὸν G3588
τὸν
Strong's: G3588
Word #: 16 of 23
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
ὑιὸν the Son G5207
ὑιὸν the Son
Strong's: G5207
Word #: 17 of 23
a "son" (sometimes of animals), used very widely of immediate, remote or figuratively, kinship
τοῦ G3588
τοῦ
Strong's: G3588
Word #: 18 of 23
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
Θεοῦ of God G2316
Θεοῦ of God
Strong's: G2316
Word #: 19 of 23
a deity, especially (with g3588) the supreme divinity; figuratively, a magistrate; exceedingly (by hebraism)
ἐιναι is G1511
ἐιναι is
Strong's: G1511
Word #: 20 of 23
to exist
τὸν G3588
τὸν
Strong's: G3588
Word #: 21 of 23
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
Ἰησοῦν that Jesus G2424
Ἰησοῦν that Jesus
Strong's: G2424
Word #: 22 of 23
jesus (i.e., jehoshua), the name of our lord and two (three) other israelites
Χριστόν Christ G5547
Χριστόν Christ
Strong's: G5547
Word #: 23 of 23
anointed, i.e., the messiah, an epithet of jesus

Analysis & Commentary

And Philip said, If thou believest with all thine heart, thou mayest. And he answered and said, I believe that Jesus Christ is the Son of God. This verse (absent from earliest manuscripts but present in later tradition) captures essential conversion elements: faith, confession, and doctrinal content.

If thou believest with all thine heart establishes faith as baptism's prerequisite. Not mere intellectual assent but wholehearted trust and commitment. The phrase with all thine heart indicates undivided allegiance—Reformed theology's emphasis on total consecration, not partial commitment. Saving faith engages the whole person: mind, will, emotions.

I believe that Jesus Christ is the Son of God provides minimal creedal confession. The eunuch affirms Jesus' identity (Christ/Messiah) and deity (Son of God). This brief statement encompasses gospel essentials: Jesus is promised Messiah and divine. Early Christian confessions were simple yet profound, distinguishing genuine faith from heretical teachings.

Though textual evidence questions this verse's originality, its content reflects authentic early Christian practice—baptismal candidates confessed faith before receiving the sacrament. The pattern: proclamation → belief → confession → baptism demonstrates proper ordo salutis (order of salvation).

Historical Context

Textual criticism notes this verse's absence from oldest manuscripts (Papyrus 74, Sinaiticus, Vaticanus), suggesting later addition. However, its content aligns with documented early Christian baptismal practice. Candidates confessed faith publicly before baptism, often using creedal formulas.

The confession 'Jesus Christ is the Son of God' appears repeatedly in early Christian literature as baptismal formula. Whether Luke originally wrote these words or later scribes inserted standard practice into text, the theological content remains consistent with Acts' broader teaching and early Christianity's norms. The emphasis on faith preceding baptism counters baptismal regeneration errors—water doesn't save; faith saves, baptism testifies.

Questions for Reflection

Related Resources

Explore related topics, people, and study resources to deepen your understanding of this passage.

Topics

People

Bible Stories