Acts 19:41

Authorized King James Version

PDF

And when he had thus spoken, he dismissed the assembly.

Original Language Analysis

καί And G2532
καί And
Strong's: G2532
Word #: 1 of 6
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
ταῦτά thus G5023
ταῦτά thus
Strong's: G5023
Word #: 2 of 6
these things
εἰπών spoken G2036
εἰπών spoken
Strong's: G2036
Word #: 3 of 6
to speak or say (by word or writing)
ἀπέλυσεν he dismissed G630
ἀπέλυσεν he dismissed
Strong's: G630
Word #: 4 of 6
to free fully, i.e., (literally) relieve, release, dismiss (reflexively, depart), or (figuratively) let die, pardon or (specially) divorce
τήν G3588
τήν
Strong's: G3588
Word #: 5 of 6
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
ἐκκλησίαν the assembly G1577
ἐκκλησίαν the assembly
Strong's: G1577
Word #: 6 of 6
a calling out, i.e., (concretely) a popular meeting, especially a religious congregation (jewish synagogue, or christian community of members on earth

Analysis & Commentary

And when he had thus spoken, he dismissed the assembly—The town clerk's authority is absolute; the crowd obeys immediately. The verb ἀπέλυσε (apelyse, 'dismissed, released, sent away') is the same used for Pilate releasing Barabbas and for Jesus 'sending away' crowds. The mob that had been shouting for hours (v. 34 notes 'about the space of two hours') disperses at an official's word, demonstrating that civic authority, when rightly used, can quell chaos.

This assembly (ἐκκλησίαν, ekklēsian) is now legally dismissed, ending the illegal gathering. The parallel is instructive: just as the town clerk authoritatively dismisses an unlawful assembly, Christ will one day judge and dismiss all earthly assemblies that oppose His kingdom. Meanwhile, the true ekklēsia—the church—continues to grow even as hostile assemblies are scattered. God's sovereign orchestration through a pagan official saved Paul from mob violence and set a legal precedent protecting Christian preaching.

Historical Context

This dramatic scene in the Ephesian theater (which held 25,000 people) ended a crisis that could have destroyed the church's work in Asia Minor's most influential city. Paul's ministry in Ephesus lasted three years (Acts 20:31) and resulted in 'all they which dwelt in Asia heard the word of the Lord Jesus' (Acts 19:10). This riot marked both the high point of opposition and the moment when Christianity's legal status in Asia was clarified: it was not a temple-robbing insurrection but a legitimate teaching. The precedent would protect churches throughout the province.

Questions for Reflection

Related Resources

Explore related topics, people, and study resources to deepen your understanding of this passage.

People