Acts 12:19

Authorized King James Version

PDF

And when Herod had sought for him, and found him not, he examined the keepers, and commanded that they should be put to death. And he went down from Judaea to Caesarea, and there abode.

Original Language Analysis

Ἡρῴδης Herod G2264
Ἡρῴδης Herod
Strong's: G2264
Word #: 1 of 21
heroic; herod, the name of four jewish kings
δὲ And G1161
δὲ And
Strong's: G1161
Word #: 2 of 21
but, and, etc
ἐπιζητήσας had sought for G1934
ἐπιζητήσας had sought for
Strong's: G1934
Word #: 3 of 21
to search (inquire) for; intensively, to demand, to crave
αὐτὸν him G846
αὐτὸν him
Strong's: G846
Word #: 4 of 21
the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative g1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons
καὶ And G2532
καὶ And
Strong's: G2532
Word #: 5 of 21
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
μὴ not G3361
μὴ not
Strong's: G3361
Word #: 6 of 21
(adverb) not, (conjunction) lest; also (as an interrogative implying a negative answer (whereas g3756 expects an affirmative one)) whether
εὑρὼν found him G2147
εὑρὼν found him
Strong's: G2147
Word #: 7 of 21
to find (literally or figuratively)
ἀνακρίνας he examined G350
ἀνακρίνας he examined
Strong's: G350
Word #: 8 of 21
properly, to scrutinize, i.e., (by implication) investigate, interrogate, determine
τοὺς G3588
τοὺς
Strong's: G3588
Word #: 9 of 21
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
φύλακας the keepers G5441
φύλακας the keepers
Strong's: G5441
Word #: 10 of 21
a watcher or sentry
ἐκέλευσεν and commanded G2753
ἐκέλευσεν and commanded
Strong's: G2753
Word #: 11 of 21
"hail"; to incite by word, i.e., order
ἀπαχθῆναι that they should be put to death G520
ἀπαχθῆναι that they should be put to death
Strong's: G520
Word #: 12 of 21
to take off (in various senses)
καὶ And G2532
καὶ And
Strong's: G2532
Word #: 13 of 21
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
κατελθὼν he went down G2718
κατελθὼν he went down
Strong's: G2718
Word #: 14 of 21
to come (or go) down (literally or figuratively)
ἀπὸ from G575
ἀπὸ from
Strong's: G575
Word #: 15 of 21
"off," i.e., away (from something near), in various senses (of place, time, or relation; literal or figurative)
τῆς G3588
τῆς
Strong's: G3588
Word #: 16 of 21
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
Ἰουδαίας Judaea G2449
Ἰουδαίας Judaea
Strong's: G2449
Word #: 17 of 21
the judaean land (i.e., judaea), a region of palestine
εἰς to G1519
εἰς to
Strong's: G1519
Word #: 18 of 21
to or into (indicating the point reached or entered), of place, time, or (figuratively) purpose (result, etc.); also in adverbial phrases
τὴν G3588
τὴν
Strong's: G3588
Word #: 19 of 21
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
Καισάρειαν Caesarea G2542
Καισάρειαν Caesarea
Strong's: G2542
Word #: 20 of 21
caesaria, the name of two places in palestine
διέτριβεν and there abode G1304
διέτριβεν and there abode
Strong's: G1304
Word #: 21 of 21
to wear through (time), i.e., remain

Analysis & Commentary

And when he had destroyed seven nations in the land of Chanaan, he divided their land to them by lot. The Canaanite conquest's recounting emphasizes God's judgment on wickedness while fulfilling covenant promises to Abraham's descendants.

Historical Context

Seven nations (Deuteronomy 7:1—Hittites, Girgashites, Amorites, Canaanites, Perizzites, Hivites, Jebusites) represent complete conquest. Destroyed (Greek: kathaireo) means demolished/overthrew. Divided by lot (Joshua 13-19) ensured fair distribution. Paul's reference around 48 CE reminded hearers of God's faithfulness fulfilling ancient promises. The conquest typologically foreshadowed Christ conquering spiritual enemies and giving inheritance to His people.

Questions for Reflection

Related Resources

Explore related topics, people, and study resources to deepen your understanding of this passage.

People

Bible Stories