Acts 10:20

Authorized King James Version

PDF

Arise therefore, and get thee down, and go with them, doubting nothing: for I have sent them.

Original Language Analysis

ἀλλὰ therefore G235
ἀλλὰ therefore
Strong's: G235
Word #: 1 of 13
properly, other things, i.e., (adverbially) contrariwise (in many relations)
ἀναστὰς Arise G450
ἀναστὰς Arise
Strong's: G450
Word #: 2 of 13
to stand up (literal or figurative, transitive or intransitive)
κατάβηθι and get thee down G2597
κατάβηθι and get thee down
Strong's: G2597
Word #: 3 of 13
to descend (literally or figuratively)
καὶ and G2532
καὶ and
Strong's: G2532
Word #: 4 of 13
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
πορεύου go G4198
πορεύου go
Strong's: G4198
Word #: 5 of 13
to traverse, i.e., travel (literally or figuratively; especially to remove (figuratively, die), live, etc.)
σὺν with G4862
σὺν with
Strong's: G4862
Word #: 6 of 13
with or together (but much closer than g3326 or g3844), i.e., by association, companionship, process, resemblance, possession, instrumentality, additi
αὐτούς them G846
αὐτούς them
Strong's: G846
Word #: 7 of 13
the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative g1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons
μηδὲν nothing G3367
μηδὲν nothing
Strong's: G3367
Word #: 8 of 13
not even one (man, woman, thing)
διακρινόμενος doubting G1252
διακρινόμενος doubting
Strong's: G1252
Word #: 9 of 13
to separate thoroughly, i.e., (literally and reflexively) to withdraw from, or (by implication) oppose; figuratively, to discriminate (by implication,
διότι for G1360
διότι for
Strong's: G1360
Word #: 10 of 13
on the very account that, or inasmuch as
ἐγὼ I G1473
ἐγὼ I
Strong's: G1473
Word #: 11 of 13
i, me
ἀπέσταλκα have sent G649
ἀπέσταλκα have sent
Strong's: G649
Word #: 12 of 13
set apart, i.e., (by implication) to send out (properly, on a mission) literally or figuratively
αὐτούς them G846
αὐτούς them
Strong's: G846
Word #: 13 of 13
the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative g1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons

Analysis & Commentary

The Spirit commanded Peter: 'Arise therefore, and get thee down, and go with them, doubting nothing: for I have sent them.' The command to go 'doubting nothing' addressed Peter's hesitation about associating with Gentiles. The phrase 'I have sent them' reveals the Spirit's sovereign orchestration - the Gentile messengers came at the Spirit's sending, not mere human initiative. Reformed theology emphasizes the Spirit's active role in bringing elect sinners to gospel messengers. Peter's obedience despite cultural and religious barriers would open salvation's door to the Gentile world.

Historical Context

Jewish-Gentile separation was deeply ingrained through centuries of law observance. For Peter to enter a Gentile home violated traditional understanding of ceremonial purity (John 18:28). The Spirit's direct command was necessary to overcome this barrier.

Questions for Reflection

Related Resources

Explore related topics, people, and study resources to deepen your understanding of this passage.

Topics

People

Bible Stories