1 Samuel 25:32

Authorized King James Version

PDF

And David said to Abigail, Blessed be the LORD God of Israel, which sent thee this day to meet me:

Original Language Analysis

וַיֹּ֥אמֶר said H559
וַיֹּ֥אמֶר said
Strong's: H559
Word #: 1 of 12
to say (used with great latitude)
דָּוִ֖ד And David H1732
דָּוִ֖ד And David
Strong's: H1732
Word #: 2 of 12
david, the youngest son of jesse
לַֽאֲבִיגַ֑ל to Abigail H26
לַֽאֲבִיגַ֑ל to Abigail
Strong's: H26
Word #: 3 of 12
abigail or abigal, the name of two israelitesses
בָּר֤וּךְ Blessed H1288
בָּר֤וּךְ Blessed
Strong's: H1288
Word #: 4 of 12
to kneel; by implication to bless god (as an act of adoration), and (vice-versa) man (as a benefit); also (by euphemism) to curse (god or the king, as
יְהוָה֙ be the LORD H3068
יְהוָה֙ be the LORD
Strong's: H3068
Word #: 5 of 12
(the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god
אֱלֹהֵ֣י God H430
אֱלֹהֵ֣י God
Strong's: H430
Word #: 6 of 12
gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the supreme god; occasionally applied by way of
יִשְׂרָאֵ֔ל of Israel H3478
יִשְׂרָאֵ֔ל of Israel
Strong's: H3478
Word #: 7 of 12
he will rule as god; jisral, a symbolical name of jacob; also (typically) of his posterity
אֲשֶׁ֧ר H834
אֲשֶׁ֧ר
Strong's: H834
Word #: 8 of 12
who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc
שְׁלָחֵ֛ךְ which sent H7971
שְׁלָחֵ֛ךְ which sent
Strong's: H7971
Word #: 9 of 12
to send away, for, or out (in a great variety of applications)
הַיּ֥וֹם thee this day H3117
הַיּ֥וֹם thee this day
Strong's: H3117
Word #: 10 of 12
a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or figurative (a space of time defined by an asso
הַזֶּ֖ה H2088
הַזֶּ֖ה
Strong's: H2088
Word #: 11 of 12
the masculine demonstrative pronoun, this or that
לִקְרָאתִֽי׃ to meet H7125
לִקְרָאתִֽי׃ to meet
Strong's: H7125
Word #: 12 of 12
an encountering, accidental, friendly or hostile (also adverbially, opposite)

Analysis & Commentary

And David said to Abigail, Blessed be the LORD God of Israel, which sent thee this day to meet me:

David's response attributes their meeting to divine providence. The blessing formula 'Blessed be the LORD God of Israel' recognizes God as the actor behind Abigail's intervention. The phrase 'sent thee' (Hebrew 'shelachek') explicitly identifies Abigail as divine messenger—God sent her to intercept him. David's recognition of providence demonstrates spiritual discernment restored after his angry departure. He now sees what Abigail claimed: their meeting was divine prevention, not coincidence. His blessing acknowledges that God used this wise woman to save him from sin. David's teachable spirit accepted correction from an unexpected source.

Historical Context

Blessing Yahweh for specific providential actions was common Hebrew worship practice. David's recognition of Abigail as divinely sent elevated their encounter from mere meeting to prophetic intervention. His immediate response showed receptivity to correction.

Questions for Reflection

Related Resources

Explore related topics, people, and study resources to deepen your understanding of this passage.

People

Study Resources

Bible Stories