Passage Workspace

Matthew 5:25

A focused desk for reading, commentary, cross-references, original language notes, and your own observations.

Chapter Interlinear Verse Page

Matthew 5:25

25 Agree with thine adversary quickly, whiles thou art in the way with him; lest at any time the adversary deliver thee to the judge, and the judge deliver thee to the officer, and thou be cast into prison.

Chapter Context

Matthew 5 is a ethical teaching chapter in the New Testament that explores themes of sacrifice, salvation, discipleship. Written during the late first century CE (c. 80-90 CE), this chapter should be understood within its historical context: Written when Christianity was separating from Judaism following Jerusalem's destruction.

The chapter can be divided into several sections:

  1. Verses 1-5: Introduction and setting the context
  2. Verses 6-12: Development of key themes
  3. Verses 13-20: Central message and teachings
  4. Verses 21-48: Conclusion and application

This chapter is significant because it presents Jesus' ethical teaching in the Sermon on the Mount. When studying this passage, it's important to consider both its immediate context within Matthew and its broader place in the scriptural canon.

Verse Study

Matthew 5:25

25 Agree with thine adversary quickly, whiles thou art in the way with him; lest at any time the adversary deliver thee to the judge, and the judge deliver thee to the officer, and thou be cast into prison.

Analysis

Quick reconciliation with adversaries prevents escalating consequences. This applies both to legal disputes and spiritual realities. Unresolved sin leads to judgment. The urgency reflects both practical wisdom (settle lawsuits early) and spiritual reality (be reconciled to God before death).

Historical Context

Roman legal system allowed creditors to imprison debtors until payment. The 'officer' (bailiff) would enforce the judge's sentence. Jesus uses this legal reality to illustrate spiritual truth: settle accounts before reaching the point of no return.

Reflection

  • What relationships or spiritual matters are you putting off that need urgent attention?
  • How does this passage relate to being reconciled with God through Christ while there is still time?

Cross-References

Original Language

Ἴσθι G2468 εὐνοῶν G2132 τῷ G3588 ἀντίδικος G476 σου G4675 ταχὺ G5035 ἕως G2193 ὅτου G3755 εἶ G1488 ἐν G1722 τῇ G3588 ὁδῷ G3598 +20