Passage Workspace

Matthew 2:20

A focused desk for reading, commentary, cross-references, original language notes, and your own observations.

Chapter Interlinear Verse Page

Matthew 2:20

20 Saying, Arise, and take the young child and his mother, and go into the land of Israel: for they are dead which sought the young child's life.

Chapter Context

Matthew 2 is a biographical gospel chapter in the New Testament that explores themes of sacrifice, worship, discipleship. Written during the late first century CE (c. 80-90 CE), this chapter should be understood within its historical context: Written when Christianity was separating from Judaism following Jerusalem's destruction.

The chapter can be divided into several sections:

  1. Verses 1-5: Introduction and setting the context
  2. Verses 6-12: Development of key themes
  3. Verses 13-20: Central message and teachings
  4. Verses 21-23: Conclusion and application

This chapter is significant because it offers practical wisdom for godly living in a fallen world. When studying this passage, it's important to consider both its immediate context within Matthew and its broader place in the scriptural canon.

Verse Study

Matthew 2:20

20 Saying, Arise, and take the young child and his mother, and go into the land of Israel: for they are dead which sought the young child's life.

Analysis

The phrase 'they are dead which sought the young child's life' echoes Exodus 4:19 when God told Moses to return to Egypt, creating a typological parallel between Moses and Christ. Both were deliverers threatened by infanticide, preserved by God's providence. This connection reinforces Christ as the greater Moses who leads God's people from bondage to sin and death.

Historical Context

The parallel to Moses strengthens Matthew's presentation of Jesus as the new and greater deliverer. Just as Moses brought Israel from physical bondage in Egypt, Jesus brings spiritual deliverance from sin.

Reflection

  • How does Christ fulfill and exceed the role of Moses as deliverer of God's people?
  • What does the parallel between Moses and Jesus teach about God's consistent pattern of redemption?

Cross-References

Original Language

λέγων, G3004 Ἐγερθεὶς G1453 παράλαβε G3880 τοῦ G3588 παιδίου G3813 καὶ G2532 τοῦ G3588 μητέρα G3384 αὐτοῦ G846 καὶ G2532 πορεύου G4198 εἰς G1519 +10