Passage Workspace

Luke 19:42

A focused desk for reading, commentary, cross-references, original language notes, and your own observations.

Chapter Interlinear Verse Page

Luke 19:42

42 Saying, If thou hadst known, even thou, at least in this thy day, the things which belong unto thy peace! but now they are hid from thine eyes.

Chapter Context

Luke 19 is a historical gospel chapter in the New Testament that explores themes of faith, worship, prayer. Written during the late first century CE (c. 80-85 CE), this chapter should be understood within its historical context: Written when Christians needed to understand their place in the Roman world.

The chapter can be divided into several sections:

  1. Verses 1-5: Introduction and setting the context
  2. Verses 6-12: Development of key themes
  3. Verses 13-20: Central message and teachings
  4. Verses 21-48: Conclusion and application

This chapter is significant because it illustrates divine judgment and mercy in response to human actions. When studying this passage, it's important to consider both its immediate context within Luke and its broader place in the scriptural canon.

Verse Study

Luke 19:42

42 Saying, If thou hadst known, even thou, at least in this thy day, the things which belong unto thy peace! but now they are hid from thine eyes.

Analysis

Jesus weeps over Jerusalem: 'If thou hadst known, even thou, at least in this thy day, the things which belong unto thy peace! but now they are hid from thine eyes.' The phrase 'if thou hadst known' expresses tragic missed opportunity. 'The things which belong unto thy peace' (Greek 'ta pros eirēnēn,' τὰ πρὸς εἰρήνην) refers to Jesus Himself—the Prince of Peace whose offer Jerusalem rejected. The judgment 'now they are hid from thine eyes' indicates divine hardening—their rejection led to judicial blindness. Rejecting revelation results in losing the ability to receive it. Jesus' tears show His compassionate heart even toward those who would crucify Him.

Historical Context

This occurred during Jesus' triumphal entry (vv. 37-38). As He approached Jerusalem and saw the city, He wept over it (v. 41). The irony is profound—the crowd praised Him as Messiah, yet the city would reject and crucify Him within days. Jesus prophesied Jerusalem's destruction (vv. 43-44), fulfilled in AD 70 when Rome destroyed the city and temple. The phrase 'in this thy day' refers to their opportunity—the time of Messiah's visitation. Their rejection sealed their judgment. Jesus' tears reveal His heart—He genuinely desired their salvation, yet respected their free rejection. God's sovereignty and human responsibility coexist mysteriously.

Reflection

  • What do Jesus' tears over Jerusalem reveal about His heart toward those who reject Him?
  • How does the phrase 'now they are hid from thine eyes' illustrate the terrifying consequence of rejecting revelation—loss of ability to receive it?

Original Language

λέγων G3004 ὅτι G3754 Εἰ G1487 ἔγνως G1097 καὶ G2532 σὺ G4771 καὶ G2532 γε G1065 ἐν G1722 τὰ G3588 ἡμέρᾳ G2250 σου· G4675 +11