Passage Workspace

Luke 14:2

A focused desk for reading, commentary, cross-references, original language notes, and your own observations.

Chapter Interlinear Verse Page

Luke 14:2

2 And, behold, there was a certain man before him which had the dropsy.

Chapter Context

Luke 14 is a historical gospel chapter in the New Testament that explores themes of grace, fellowship, prayer. Written during the late first century CE (c. 80-85 CE), this chapter should be understood within its historical context: Written when Christians needed to understand their place in the Roman world.

The chapter can be divided into several sections:

  1. Verses 1-5: Introduction and setting the context
  2. Verses 6-12: Development of key themes
  3. Verses 13-20: Central message and teachings
  4. Verses 21-35: Conclusion and application

This chapter is significant because it illustrates divine judgment and mercy in response to human actions. When studying this passage, it's important to consider both its immediate context within Luke and its broader place in the scriptural canon.

Verse Study

Luke 14:2

2 And, behold, there was a certain man before him which had the dropsy.

Analysis

Luke notes: 'And, behold, there was a certain man before him which had the dropsy.' The man's presence 'before him' (ἔμπροσθεν αὐτοῦ, emprosthen autou) suggests he was positioned where Jesus couldn't avoid seeing him. 'Dropsy' (ὑδρωπικός, hydrōpikos) refers to edema, abnormal fluid accumulation causing swelling. This painful condition was often associated with heart, liver, or kidney disease. The man's presence at a Pharisee's house was unusual—such gatherings typically excluded the sick and disabled. His strategic positioning suggests the Pharisees placed him there to test Jesus: would He heal on the Sabbath and thus violate their traditions?

Historical Context

Ancient medical understanding attributed dropsy to various causes, sometimes viewing it as divine judgment for sin. The condition's visible swelling made sufferers objects of public attention and speculation about their spiritual state. That this man was present at a Pharisee's meal indicates either he was placed there deliberately as a test, or Jesus' reputation for compassion attracted the sick wherever He went. The incident parallels other Sabbath healings (Luke 6:6-11, 13:10-17, John 5:1-18, 9:1-41) where religious leaders opposed Jesus' mercy ministry.

Reflection

  • What does the man's strategic positioning reveal about the Pharisees' hardness of heart?
  • How does Jesus' response to obvious entrapment model wisdom and courage?
  • In what ways might contemporary opponents of the gospel similarly manipulate situations to discredit Christian witness?

Original Language

καὶ G2532 ἰδού, G2400 ἄνθρωπός G444 τις G5100 ἦν G2258 ὑδρωπικὸς G5203 ἔμπροσθεν G1715 αὐτοῦ G846