Passage Workspace

Luke 1:44

A focused desk for reading, commentary, cross-references, original language notes, and your own observations.

Chapter Interlinear Verse Page

Luke 1:44

44 For, lo, as soon as the voice of thy salutation sounded in mine ears, the babe leaped in my womb for joy.

Chapter Context

Luke 1 is a historical gospel chapter in the New Testament that explores themes of prayer, obedience, worship. Written during the late first century CE (c. 80-85 CE), this chapter should be understood within its historical context: Written when Christians needed to understand their place in the Roman world.

The chapter can be divided into several sections:

  1. Verses 1-5: Introduction and setting the context
  2. Verses 6-12: Development of key themes
  3. Verses 13-20: Central message and teachings
  4. Verses 21-80: Conclusion and application

This chapter is significant because it illustrates divine judgment and mercy in response to human actions. When studying this passage, it's important to consider both its immediate context within Luke and its broader place in the scriptural canon.

Verse Study

Luke 1:44

44 For, lo, as soon as the voice of thy salutation sounded in mine ears, the babe leaped in my womb for joy.

Analysis

John's leap in Elisabeth's womb 'for joy' at Mary's salutation demonstrates prenatal life and spiritual sensitivity. The Greek 'eskirtesen en agalliasei' indicates not random movement but joyful exultation—John's first prophetic act was recognizing and rejoicing at his Lord's presence. This affirms both the full humanity of the unborn and the unique role of John as forerunner who would prepare the way. From a Reformed perspective, this shows God's sovereign work in election and sanctification even before birth. The unborn John's response to the unborn Jesus foreshadows his future ministry pointing others to Christ.

Historical Context

At six months gestation, John's movement would be strong and recognizable. Elisabeth interprets this specific movement at Mary's greeting as joyful recognition, not mere physical response. This prenatal encounter prefigures John's later testimony: 'He must increase, but I must decrease' (John 3:30).

Reflection

  • What does John's prenatal response teach about the personhood of the unborn?
  • How does this encounter foreshadow John's future ministry pointing to Jesus?
  • What does this teach about God's sovereign work before birth?

Original Language

ἰδού, G2400 γὰρ G1063 ὡς G5613 ἐγένετο G1096 G3588 φωνὴ G5456 τοῦ G3588 ἀσπασμοῦ G783 σου G4675 εἰς G1519 τὰ G3588 ὦτά G3775 +10