Passage Workspace

Job 6:5

A focused desk for reading, commentary, cross-references, original language notes, and your own observations.

Chapter Interlinear Verse Page

Job 6:5

5 Doth the wild ass bray when he hath grass? or loweth the ox over his fodder?

Chapter Context

Job 6 is a wisdom dialogue chapter in the Old Testament that explores themes of salvation, sacrifice, covenant. Written during the patriarchal period (literary composition later), this chapter should be understood within its historical context: Ancient wisdom traditions often wrestled with the problem of suffering and divine justice.

The chapter can be divided into several sections:

  1. Verses 1-5: Introduction and setting the context
  2. Verses 6-12: Development of key themes
  3. Verses 13-20: Central message and teachings
  4. Verses 21-30: Conclusion and application

This chapter is significant because it foreshadows Christ's work through typology and prophetic elements. When studying this passage, it's important to consider both its immediate context within Job and its broader place in the scriptural canon.

Verse Study

Job 6:5

5 Doth the wild ass bray when he hath grass? or loweth the ox over his fodder?

Analysis

Job asks rhetorical questions: 'Doth the wild ass bray when he hath grass? or loweth the ox over his fodder?' Animals only cry out when they lack necessities. Job's point: his complaints aren't groundless grumbling but legitimate response to genuine deprivation. The Hebrew 'na'aq' (bray) and 'ga'ah' (low) are animal cries of distress. Job implies his friends treat him like an animal complaining over nothing when in fact he's been stripped of everything that makes life bearable.

Historical Context

Animal behavior as metaphor for human responses appears throughout ancient Near Eastern wisdom literature. Job's comparison to distressed animals emphasizes the instinctive, involuntary nature of crying out in genuine suffering.

Reflection

  • How do you respond when others characterize your legitimate grief as mere complaining?
  • What does Job's animal metaphor teach us about the naturalness and appropriateness of crying out in suffering?

Original Language

הֲיִֽנְהַק H5101 פֶּ֥רֶא H6501 עֲלֵי H5921 דֶ֑שֶׁא H1877 אִ֥ם H518 יִגְעֶה H1600 שּׁ֝֗וֹר H7794 עַל H5921 בְּלִילֽוֹ׃ H1098