Passage Workspace

Exodus 23:4

A focused desk for reading, commentary, cross-references, original language notes, and your own observations.

Chapter Interlinear Verse Page

Exodus 23:4

4 If thou meet thine enemy's ox or his ass going astray, thou shalt surely bring it back to him again.

Chapter Context

Exodus 23 is a narrative with legal sections chapter in the Old Testament that explores themes of love, grace, prayer. Written during the Egyptian bondage and wilderness wandering (c. 1446-1406 BCE), this chapter should be understood within its historical context: Egypt was the dominant superpower with a complex polytheistic religion and a god-king pharaoh.

The chapter can be divided into several sections:

  1. Verses 1-5: Introduction and setting the context
  2. Verses 6-12: Development of key themes
  3. Verses 13-20: Central message and teachings
  4. Verses 21-33: Conclusion and application

This chapter is significant because it provides guidance for worship and spiritual devotion. When studying this passage, it's important to consider both its immediate context within Exodus and its broader place in the scriptural canon.

Verse Study

Exodus 23:4

4 If thou meet thine enemy's ox or his ass going astray, thou shalt surely bring it back to him again.

Analysis

If thou meet thine enemy's ox or his ass going astray, thou shalt surely bring it back to him again.

Love your enemy—practically. Don't just avoid harming enemies (passive); actively help them (active). Returning straying livestock is costly—takes time, effort. The command assumes you'll recognize the animal as belonging to your enemy—you know each other's property. Temptation would be to ignore it ('serves him right') or keep it (petty revenge). God commands opposite: restore what's lost. Jesus radicalizes this: 'love your enemies, do good to those who hate you' (Luke 6:27). Paul quotes verse 5: 'if your enemy is hungry, feed him' (Romans 12:20). Gospel love is counterintuitive, costly, and Christlike.

Historical Context

Ancient Near Eastern cultures practiced reciprocity—help friends, harm enemies. Jesus and Paul quote Old Testament commands (like this one) to show God always required enemy-love, not just friend-love.

Reflection

  • How does actively helping your enemy (returning livestock) exceed merely not harming them?
  • What practical ways can you 'return your enemy's ox' in modern contexts?

Cross-References

Original Language

כִּ֣י H3588 תִפְגַּ֞ע H6293 שׁ֧וֹר H7794 אֹֽיִבְךָ֛ H341 א֥וֹ H176 חֲמֹר֖וֹ H2543 תֹּעֶ֑ה H8582 תְּשִׁיבֶ֖נּוּ H7725 תְּשִׁיבֶ֖נּוּ H7725 לֽוֹ׃ H0