Passage Workspace

Acts 21:38

A focused desk for reading, commentary, cross-references, original language notes, and your own observations.

Chapter Interlinear Verse Page

Acts 21:38

38 Art not thou that Egyptian, which before these days madest an uproar, and leddest out into the wilderness four thousand men that were murderers?

Chapter Context

Acts 21 is a historical narrative chapter in the New Testament that explores themes of mercy, grace, wisdom. Written during the late first century CE (c. 80-85 CE), this chapter should be understood within its historical context: Chronicles Christianity's spread across the Roman Empire despite official and unofficial opposition.

The chapter can be divided into several sections:

  1. Verses 1-5: Introduction and setting the context
  2. Verses 6-12: Development of key themes
  3. Verses 13-20: Central message and teachings
  4. Verses 21-40: Conclusion and application

This chapter is significant because it illustrates divine judgment and mercy in response to human actions. When studying this passage, it's important to consider both its immediate context within Acts and its broader place in the scriptural canon.

Verse Study

Acts 21:38

38 Art not thou that Egyptian, which before these days madest an uproar, and leddest out into the wilderness four thousand men that were murderers?

Analysis

Art not thou that Egyptian, which before these days madest an uproar—The tribune confused Paul with a notorious insurgent who, according to Josephus, led 4,000 sicarii (dagger-men, Jewish assassins) to the Mount of Olives, claiming Jerusalem's walls would fall at his command. The Romans crushed this rebellion, but the Egyptian escaped. The tribune assumed Paul was this wanted terrorist, explaining his large military response.

Four thousand men that were murderers (σικαρίων, sikarioi)—These 'dagger-men' mixed in crowds during festivals, assassinating Romans and collaborators. That Lysias thought Paul led such a movement shows how dangerous the situation appeared. Paul's cultured Greek response (v. 37) shocked the tribune, who expected an uneducated revolutionary, not a sophisticated scholar.

Historical Context

Josephus (Antiquities 20.8.6, Wars 2.13.5) records this Egyptian false prophet's uprising around AD 54. The sicarii represented violent Jewish nationalism opposing Rome. Felix later encountered these terrorists (Acts 24:1-27). Paul being mistaken for this revolutionary highlights the political tensions in first-century Judea.

Reflection

  • How do false assumptions and incomplete information lead to unjust treatment of God's servants?
  • What does Paul's response teach about answering accusations with dignity rather than defensiveness?

Cross-References

Original Language

οὐκ G3756 ἄρα G687 σὺ G4771 εἶ G1488 G3588 Αἰγύπτιος G124 G3588 πρὸ G4253 τούτων G5130 τῶν G3588 ἡμερῶν G2250 ἀναστατώσας G387 +10