Passage Workspace

Acts 16:35

A focused desk for reading, commentary, cross-references, original language notes, and your own observations.

Chapter Interlinear Verse Page

Acts 16:35

35 And when it was day, the magistrates sent the serjeants, saying, Let those men go.

Chapter Context

Acts 16 is a historical narrative chapter in the New Testament that explores themes of righteousness, redemption, mercy. Written during the late first century CE (c. 80-85 CE), this chapter should be understood within its historical context: Chronicles Christianity's spread across the Roman Empire despite official and unofficial opposition.

The chapter can be divided into several sections:

  1. Verses 1-5: Introduction and setting the context
  2. Verses 6-12: Development of key themes
  3. Verses 13-20: Central message and teachings
  4. Verses 21-40: Conclusion and application

This chapter is significant because it provides guidance for worship and spiritual devotion. When studying this passage, it's important to consider both its immediate context within Acts and its broader place in the scriptural canon.

Verse Study

Acts 16:35

35 And when it was day, the magistrates sent the serjeants, saying, Let those men go.

Analysis

'When it was day, the magistrates sent the serjeants, saying, Let those men go.' The magistrates' change of heart may reflect regret over hasty action, fear of the earthquake's supernatural significance, or political calculation. Whatever the cause, God orchestrated Paul's release through official channels rather than miraculous escape.

Historical Context

The magistrates (duumviri) sent lictors (serjeants carrying rods) with release orders. This public reversal would vindicate Paul and protect the Philippian church from future persecution.

Reflection

  • How does God work through both miracles and ordinary circumstances?
  • Why does God sometimes vindicate His servants publicly?
  • What does it mean to trust God's timing in deliverance?

Original Language

Ἡμέρας G2250 δὲ G1161 γενομένης G1096 ἀπέστειλαν G649 οἱ G3588 στρατηγοὶ G4755 τοὺς G3588 ῥαβδούχους G4465 λέγοντες G3004 Ἀπόλυσον G630 τοὺς G3588 ἀνθρώπους G444 +1