Psalms 74
Interlinear Bible
1
O God, why hast thou cast us off for ever? why doth thine anger smoke against the sheep of thy pasture?
לָמָ֣ה
H4100
לָמָ֣ה
Strong's:
H4100
Word #:
1 of 8
properly, interrogative what? (including how? why? when?); but also exclamation, what! (including how!), or indefinitely what (including whatever, and
אֱ֭לֹהִים
O God
H430
אֱ֭לֹהִים
O God
Strong's:
H430
Word #:
2 of 8
gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the supreme god; occasionally applied by way of
לָנֶ֑צַח
for ever
H5331
לָנֶ֑צַח
for ever
Strong's:
H5331
Word #:
4 of 8
properly, a goal, i.e., the bright object at a distance travelled towards; hence (figuratively), splendor, or (subjectively) truthfulness, or (objecti
אַ֝פְּךָ֗
why doth thine anger
H639
אַ֝פְּךָ֗
why doth thine anger
Strong's:
H639
Word #:
6 of 8
properly, the nose or nostril; hence, the face, and occasionally a person; also (from the rapid breathing in passion) ire
2
Remember thy congregation, which thou hast purchased of old; the rod of thine inheritance, which thou hast redeemed; this mount Zion, wherein thou hast dwelt.
זְכֹ֤ר
Remember
H2142
זְכֹ֤ר
Remember
Strong's:
H2142
Word #:
1 of 12
properly, to mark (so as to be recognized), i.e., to remember; by implication, to mention; to be male
עֲדָתְךָ֙׀
thy congregation
H5712
עֲדָתְךָ֙׀
thy congregation
Strong's:
H5712
Word #:
2 of 12
a stated assemblage (specifically, a concourse, or generally, a family or crowd)
קָ֘נִ֤יתָ
which thou hast purchased
H7069
קָ֘נִ֤יתָ
which thou hast purchased
Strong's:
H7069
Word #:
3 of 12
to erect, i.e., create; by extension, to procure, especially by purchase (causatively, sell); by implication to own
קֶּ֗דֶם
of old
H6924
קֶּ֗דֶם
of old
Strong's:
H6924
Word #:
4 of 12
the front, of place (absolutely, the fore part, relatively the east) or time (antiquity); often used adverbially (before, anciently, eastward)
גָּ֭אַלְתָּ
which thou hast redeemed
H1350
גָּ֭אַלְתָּ
which thou hast redeemed
Strong's:
H1350
Word #:
5 of 12
to redeem (according to the middle eastern law of kinship), i.e., to be the next of kin (and as such to buy back a relative's property, marry his wido
שֵׁ֣בֶט
the rod
H7626
שֵׁ֣בֶט
the rod
Strong's:
H7626
Word #:
6 of 12
a scion, i.e., (literally) a stick (for punishing, writing, fighting, ruling, walking, etc.) or (figuratively) a clan
נַחֲלָתֶ֑ךָ
of thine inheritance
H5159
נַחֲלָתֶ֑ךָ
of thine inheritance
Strong's:
H5159
Word #:
7 of 12
properly, something inherited, i.e., (abstractly) occupancy, or (concretely) an heirloom; generally an estate, patrimony or portion
הַר
this mount
H2022
הַר
this mount
Strong's:
H2022
Word #:
8 of 12
a mountain or range of hills (sometimes used figuratively)
צִ֝יּ֗וֹן
Zion
H6726
צִ֝יּ֗וֹן
Zion
Strong's:
H6726
Word #:
9 of 12
tsijon (as a permanent capital), a mountain of jerusalem
זֶ֤ה׀
H2088
3
Lift up thy feet unto the perpetual desolations; even all that the enemy hath done wickedly in the sanctuary.
הָרִ֣ימָה
Lift up
H7311
הָרִ֣ימָה
Lift up
Strong's:
H7311
Word #:
1 of 8
to be high actively, to rise or raise (in various applications, literally or figuratively)
פְ֭עָמֶיךָ
thy feet
H6471
פְ֭עָמֶיךָ
thy feet
Strong's:
H6471
Word #:
2 of 8
a stroke, literally or figuratively (in various applications, as follow)
נֶ֑צַח
unto the perpetual
H5331
נֶ֑צַח
unto the perpetual
Strong's:
H5331
Word #:
4 of 8
properly, a goal, i.e., the bright object at a distance travelled towards; hence (figuratively), splendor, or (subjectively) truthfulness, or (objecti
כָּל
H3605
כָּל
Strong's:
H3605
Word #:
5 of 8
properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)
הֵרַ֖ע
hath done wickedly
H7489
הֵרַ֖ע
hath done wickedly
Strong's:
H7489
Word #:
6 of 8
properly, to spoil (literally, by breaking to pieces); figuratively, to make (or be) good for nothing, i.e., bad (physically, socially or morally)
4
Thine enemies roar in the midst of thy congregations; they set up their ensigns for signs.
צֹ֭רְרֶיךָ
Thine enemies
H6887
צֹ֭רְרֶיךָ
Thine enemies
Strong's:
H6887
Word #:
2 of 7
to cramp, literally or figuratively, transitive or intransitive
בְּקֶ֣רֶב
in the midst
H7130
בְּקֶ֣רֶב
in the midst
Strong's:
H7130
Word #:
3 of 7
properly, the nearest part, i.e., the center, whether literal, figurative or adverbial (especially with preposition)
מוֹעֲדֶ֑ךָ
of thy congregations
H4150
מוֹעֲדֶ֑ךָ
of thy congregations
Strong's:
H4150
Word #:
4 of 7
properly, an appointment, i.e., a fixed time or season; specifically, a festival; conventionally a year; by implication, an assembly (as convened for
שָׂ֖מוּ
they set up
H7760
שָׂ֖מוּ
they set up
Strong's:
H7760
Word #:
5 of 7
to put (used in a great variety of applications, literal, figurative, inferentially, and elliptically)
5
A man was famous according as he had lifted up axes upon the thick trees.
יִ֭וָּדַע
A man was famous
H3045
יִ֭וָּדַע
A man was famous
Strong's:
H3045
Word #:
1 of 6
to know (properly, to ascertain by seeing); used in a great variety of senses, figuratively, literally, euphemistically and inferentially (including o
כְּמֵבִ֣יא
according as he had lifted up
H935
כְּמֵבִ֣יא
according as he had lifted up
Strong's:
H935
Word #:
2 of 6
to go or come (in a wide variety of applications)
לְמָ֑עְלָה
H4605
לְמָ֑עְלָה
Strong's:
H4605
Word #:
3 of 6
properly,the upper part, used only adverbially with prefix upward, above, overhead, from the top, etc
6
But now they break down the carved work thereof at once with axes and hammers.
7
They have cast fire into thy sanctuary, they have defiled by casting down the dwelling place of thy name to the ground.
שִׁלְח֣וּ
They have cast
H7971
שִׁלְח֣וּ
They have cast
Strong's:
H7971
Word #:
1 of 7
to send away, for, or out (in a great variety of applications)
מִקְדָּשֶׁ֑ךָ
into thy sanctuary
H4720
מִקְדָּשֶׁ֑ךָ
into thy sanctuary
Strong's:
H4720
Word #:
3 of 7
a consecrated thing or place, especially, a palace, sanctuary (whether of jehovah or of idols) or asylum
חִלְּל֥וּ
they have defiled
H2490
חִלְּל֥וּ
they have defiled
Strong's:
H2490
Word #:
5 of 7
properly, to bore, i.e., (by implication) to wound, to dissolve; figuratively, to profane (a person, place or thing), to break (one's word), to begin
8
They said in their hearts, Let us destroy them together: they have burned up all the synagogues of God in the land.
בְ֭לִבָּם
in their hearts
H3820
בְ֭לִבָּם
in their hearts
Strong's:
H3820
Word #:
2 of 9
the heart; also used (figuratively) very widely for the feelings, the will and even the intellect; likewise for the center of anything
נִינָ֣ם
Let us destroy
H3238
נִינָ֣ם
Let us destroy
Strong's:
H3238
Word #:
3 of 9
to rage or be violent; by implication, to suppress, to maltreat
כָל
H3605
כָל
Strong's:
H3605
Word #:
6 of 9
properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)
מוֹעֲדֵי
all the synagogues
H4150
מוֹעֲדֵי
all the synagogues
Strong's:
H4150
Word #:
7 of 9
properly, an appointment, i.e., a fixed time or season; specifically, a festival; conventionally a year; by implication, an assembly (as convened for
9
We see not our signs: there is no more any prophet: neither is there among us any that knoweth how long.
אֽוֹתֹתֵ֗ינוּ
not our signs
H226
אֽוֹתֹתֵ֗ינוּ
not our signs
Strong's:
H226
Word #:
1 of 11
a signal (literally or figuratively), as a flag, beacon, monument, omen, prodigy, evidence, etc
לֹ֥א
H3808
לֹ֥א
Strong's:
H3808
Word #:
2 of 11
not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles
רָ֫אִ֥ינוּ
We see
H7200
רָ֫אִ֥ינוּ
We see
Strong's:
H7200
Word #:
3 of 11
to see, literally or figuratively (in numerous applications, direct and implied, transitive, intransitive and causative)
ע֥וֹד
H5750
ע֥וֹד
Strong's:
H5750
Word #:
5 of 11
properly, iteration or continuance; used only adverbially (with or without preposition), again, repeatedly, still, more
נָבִ֑יא
there is no more any prophet
H5030
נָבִ֑יא
there is no more any prophet
Strong's:
H5030
Word #:
6 of 11
a prophet or (generally) inspired man
וְלֹֽא
H3808
וְלֹֽא
Strong's:
H3808
Word #:
7 of 11
not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles
אִ֝תָּ֗נוּ
H854
אִ֝תָּ֗נוּ
Strong's:
H854
Word #:
8 of 11
properly, nearness (used only as a preposition or an adverb), near; hence, generally, with, by, at, among, etc
יֹדֵ֥עַ
neither is there among us any that knoweth
H3045
יֹדֵ֥עַ
neither is there among us any that knoweth
Strong's:
H3045
Word #:
9 of 11
to know (properly, to ascertain by seeing); used in a great variety of senses, figuratively, literally, euphemistically and inferentially (including o
10
O God, how long shall the adversary reproach? shall the enemy blaspheme thy name for ever?
עַד
H5704
עַד
Strong's:
H5704
Word #:
1 of 9
as far (or long, or much) as, whether of space (even unto) or time (during, while, until) or degree (equally with)
מָתַ֣י
H4970
מָתַ֣י
Strong's:
H4970
Word #:
2 of 9
properly, extent (of time); but used only adverbially (especially with other particle prefixes), when (either relative or interrogative)
אֱ֭לֹהִים
O God
H430
אֱ֭לֹהִים
O God
Strong's:
H430
Word #:
3 of 9
gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the supreme god; occasionally applied by way of
יְחָ֣רֶף
reproach
H2778
יְחָ֣רֶף
reproach
Strong's:
H2778
Word #:
4 of 9
to pull off, i.e., (by implication) to expose (as by stripping); specifically, to betroth (as if a surrender); figuratively, to carp at, i.e., defame;
יְנָ֘אֵ֤ץ
blaspheme
H5006
יְנָ֘אֵ֤ץ
blaspheme
Strong's:
H5006
Word #:
6 of 9
to scorn; or (in ecclesiastes 12:5), by interchange for h5132, to bloom
11
Why withdrawest thou thy hand, even thy right hand? pluck it out of thy bosom.
לָ֤מָּה
H4100
לָ֤מָּה
Strong's:
H4100
Word #:
1 of 7
properly, interrogative what? (including how? why? when?); but also exclamation, what! (including how!), or indefinitely what (including whatever, and
תָשִׁ֣יב
Why withdrawest
H7725
תָשִׁ֣יב
Why withdrawest
Strong's:
H7725
Word #:
2 of 7
to turn back (hence, away) transitively or intransitively, literally or figuratively (not necessarily with the idea of return to the starting point);
יָ֭דְךָ
thou thy hand
H3027
יָ֭דְךָ
thou thy hand
Strong's:
H3027
Word #:
3 of 7
a hand (the open one [indicating power, means, direction, etc.], in distinction from h3709, the closed one); used (as noun, adverb, etc.) in a great v
וִֽימִינֶ֑ךָ
even thy right hand
H3225
וִֽימִינֶ֑ךָ
even thy right hand
Strong's:
H3225
Word #:
4 of 7
the right hand or side (leg, eye) of a person or other object (as the stronger and more dexterous); locally, the south
מִקֶּ֖רֶב
it out of
H7130
מִקֶּ֖רֶב
it out of
Strong's:
H7130
Word #:
5 of 7
properly, the nearest part, i.e., the center, whether literal, figurative or adverbial (especially with preposition)
12
For God is my King of old, working salvation in the midst of the earth.
וֵ֭אלֹהִים
For God
H430
וֵ֭אלֹהִים
For God
Strong's:
H430
Word #:
1 of 7
gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the supreme god; occasionally applied by way of
מִקֶּ֑דֶם
of old
H6924
מִקֶּ֑דֶם
of old
Strong's:
H6924
Word #:
3 of 7
the front, of place (absolutely, the fore part, relatively the east) or time (antiquity); often used adverbially (before, anciently, eastward)
פֹּעֵ֥ל
working
H6466
פֹּעֵ֥ל
working
Strong's:
H6466
Word #:
4 of 7
to do or make (systematically and habitually), especially to practise
יְ֝שׁוּע֗וֹת
salvation
H3444
יְ֝שׁוּע֗וֹת
salvation
Strong's:
H3444
Word #:
5 of 7
something saved, i.e., (abstractly) deliverance; hence, aid, victory, prosperity
13
Thou didst divide the sea by thy strength: thou brakest the heads of the dragons in the waters.
פוֹרַ֣רְתָּ
Thou didst divide
H6565
פוֹרַ֣רְתָּ
Thou didst divide
Strong's:
H6565
Word #:
2 of 9
to break up (usually figuratively), i.e., to violate, frustrate
בְעָזְּךָ֣
by thy strength
H5797
בְעָזְּךָ֣
by thy strength
Strong's:
H5797
Word #:
3 of 9
strength in various applications (force, security, majesty, praise)
יָ֑ם
the sea
H3220
יָ֑ם
the sea
Strong's:
H3220
Word #:
4 of 9
a sea (as breaking in noisy surf) or large body of water; specifically (with the article), the mediterranean sea; sometimes a large river, or an artif
רָאשֵׁ֥י
the heads
H7218
רָאשֵׁ֥י
the heads
Strong's:
H7218
Word #:
6 of 9
the head (as most easily shaken), whether literal or figurative (in many applications, of place, time, rank, itc.)
תַ֝נִּינִ֗ים
of the dragons
H8577
תַ֝נִּינִ֗ים
of the dragons
Strong's:
H8577
Word #:
7 of 9
a marine or land monster, i.e., sea-serpent or jackal
14
Thou brakest the heads of leviathan in pieces, and gavest him to be meat to the people inhabiting the wilderness.
רִ֭צַּצְתָּ
Thou brakest
H7533
רִ֭צַּצְתָּ
Thou brakest
Strong's:
H7533
Word #:
2 of 8
to crack in pieces, literally or figuratively
רָאשֵׁ֣י
the heads
H7218
רָאשֵׁ֣י
the heads
Strong's:
H7218
Word #:
3 of 8
the head (as most easily shaken), whether literal or figurative (in many applications, of place, time, rank, itc.)
לִוְיָתָ֑ן
of leviathan
H3882
לִוְיָתָ֑ן
of leviathan
Strong's:
H3882
Word #:
4 of 8
a wreathed animal, i.e., a large sea-monster; figuratively, the constellation of the dragon; also as a symbol of babylon
תִּתְּנֶ֥נּוּ
in pieces and gavest
H5414
תִּתְּנֶ֥נּוּ
in pieces and gavest
Strong's:
H5414
Word #:
5 of 8
to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)
מַ֝אֲכָ֗ל
him to be meat
H3978
מַ֝אֲכָ֗ל
him to be meat
Strong's:
H3978
Word #:
6 of 8
an eatable (including provender, flesh and fruit)
15
Thou didst cleave the fountain and the flood: thou driedst up mighty rivers.
בָ֭קַעְתָּ
Thou didst cleave
H1234
בָ֭קַעְתָּ
Thou didst cleave
Strong's:
H1234
Word #:
2 of 8
to cleave; generally, to rend, break, rip or open
מַעְיָ֣ן
the fountain
H4599
מַעְיָ֣ן
the fountain
Strong's:
H4599
Word #:
3 of 8
a fountain (also collectively), figuratively, a source (of satisfaction)
וָנָ֑חַל
and the flood
H5158
וָנָ֑חַל
and the flood
Strong's:
H5158
Word #:
4 of 8
a stream, especially a winter torrent; (by implication) a (narrow) valley (in which a brook runs); also a shaft (of a mine)
ה֝וֹבַ֗שְׁתָּ
thou driedst up
H3001
ה֝וֹבַ֗שְׁתָּ
thou driedst up
Strong's:
H3001
Word #:
6 of 8
to be ashamed, confused or disappointed; also (as failing) to dry up (as water) or wither (as herbage)
16
The day is thine, the night also is thine: thou hast prepared the light and the sun.
י֭וֹם
The day
H3117
י֭וֹם
The day
Strong's:
H3117
Word #:
2 of 9
a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or figurative (a space of time defined by an asso
אַף
H637
אַף
Strong's:
H637
Word #:
3 of 9
meaning accession (used as an adverb or conjunction); also or yea; adversatively though
לָ֑יְלָה
is thine the night
H3915
לָ֑יְלָה
is thine the night
Strong's:
H3915
Word #:
5 of 9
properly, a twist (away of the light), i.e., night; figuratively, adversity
הֲ֝כִינ֗וֹתָ
also is thine thou hast prepared
H3559
הֲ֝כִינ֗וֹתָ
also is thine thou hast prepared
Strong's:
H3559
Word #:
7 of 9
properly, to be erect (i.e., stand perpendicular); hence (causatively) to set up, in a great variety of applications, whether literal (establish, fix,
17
Thou hast set all the borders of the earth: thou hast made summer and winter.
הִ֭צַּבְתָּ
Thou hast set
H5324
הִ֭צַּבְתָּ
Thou hast set
Strong's:
H5324
Word #:
2 of 9
to station, in various applications (literally or figuratively)
כָּל
H3605
כָּל
Strong's:
H3605
Word #:
3 of 9
properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)
קַ֥יִץ
summer
H7019
קַ֥יִץ
summer
Strong's:
H7019
Word #:
6 of 9
harvest (as the crop), whether the product (grain or fruit) or the (dry) season
18
Remember this, that the enemy hath reproached, O LORD, and that the foolish people have blasphemed thy name.
זְכָר
Remember
H2142
זְכָר
Remember
Strong's:
H2142
Word #:
1 of 9
properly, to mark (so as to be recognized), i.e., to remember; by implication, to mention; to be male
חֵרֵ֣ף׀
hath reproached
H2778
חֵרֵ֣ף׀
hath reproached
Strong's:
H2778
Word #:
4 of 9
to pull off, i.e., (by implication) to expose (as by stripping); specifically, to betroth (as if a surrender); figuratively, to carp at, i.e., defame;
יְהוָ֑ה
O LORD
H3068
יְהוָ֑ה
O LORD
Strong's:
H3068
Word #:
5 of 9
(the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god
וְעַ֥ם
people
H5971
וְעַ֥ם
people
Strong's:
H5971
Word #:
6 of 9
a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of israel); hence (collectively) troops or attendants; figuratively, a flock
19
O deliver not the soul of thy turtledove unto the multitude of the wicked: forget not the congregation of thy poor for ever.
אַל
H408
אַל
Strong's:
H408
Word #:
1 of 10
not (the qualified negation, used as a deprecative); once (job 24:25) as a noun, nothing
תִּתֵּ֣ן
O deliver
H5414
תִּתֵּ֣ן
O deliver
Strong's:
H5414
Word #:
2 of 10
to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)
חַיַּ֥ת
not the congregation
H2416
חַיַּ֥ת
not the congregation
Strong's:
H2416
Word #:
3 of 10
alive; hence, raw (flesh); fresh (plant, water, year), strong; also (as noun, especially in the feminine singular and masculine plural) life (or livin
נֶ֣פֶשׁ
not the soul
H5315
נֶ֣פֶשׁ
not the soul
Strong's:
H5315
Word #:
4 of 10
properly, a breathing creature, i.e., animal of (abstractly) vitality; used very widely in a literal, accommodated or figurative sense (bodily or ment
תּוֹרֶ֑ךָ
of thy turtledove
H8449
תּוֹרֶ֑ךָ
of thy turtledove
Strong's:
H8449
Word #:
5 of 10
a ring-dove, often (figuratively) as a term of endearment
חַיַּ֥ת
not the congregation
H2416
חַיַּ֥ת
not the congregation
Strong's:
H2416
Word #:
6 of 10
alive; hence, raw (flesh); fresh (plant, water, year), strong; also (as noun, especially in the feminine singular and masculine plural) life (or livin
אַל
H408
אַל
Strong's:
H408
Word #:
8 of 10
not (the qualified negation, used as a deprecative); once (job 24:25) as a noun, nothing
20
Have respect unto the covenant: for the dark places of the earth are full of the habitations of cruelty.
הַבֵּ֥ט
Have respect
H5027
הַבֵּ֥ט
Have respect
Strong's:
H5027
Word #:
1 of 8
to scan, i.e., look intently at; by implication, to regard with pleasure, favor or care
לַבְּרִ֑ית
unto the covenant
H1285
לַבְּרִ֑ית
unto the covenant
Strong's:
H1285
Word #:
2 of 8
a compact (because made by passing between pieces of flesh)
כִּ֥י
H3588
כִּ֥י
Strong's:
H3588
Word #:
3 of 8
(by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed
מָלְא֥וּ
are full
H4390
מָלְא֥וּ
are full
Strong's:
H4390
Word #:
4 of 8
to fill or (intransitively) be full of, in a wide application (literally and figuratively)
אֶ֝֗רֶץ
places of the earth
H776
אֶ֝֗רֶץ
places of the earth
Strong's:
H776
Word #:
6 of 8
the earth (at large, or partitively a land)
21
O let not the oppressed return ashamed: let the poor and needy praise thy name.
אַל
H408
אַל
Strong's:
H408
Word #:
1 of 8
not (the qualified negation, used as a deprecative); once (job 24:25) as a noun, nothing
יָשֹׁ֣ב
return
H7725
יָשֹׁ֣ב
return
Strong's:
H7725
Word #:
2 of 8
to turn back (hence, away) transitively or intransitively, literally or figuratively (not necessarily with the idea of return to the starting point);
נִכְלָ֑ם
ashamed
H3637
נִכְלָ֑ם
ashamed
Strong's:
H3637
Word #:
4 of 8
properly, to wound; but only figuratively, to taunt or insult
22
Arise, O God, plead thine own cause: remember how the foolish man reproacheth thee daily.
קוּמָ֣ה
Arise
H6965
קוּמָ֣ה
Arise
Strong's:
H6965
Word #:
1 of 10
to rise (in various applications, literal, figurative, intensive and causative)
אֱ֭לֹהִים
O God
H430
אֱ֭לֹהִים
O God
Strong's:
H430
Word #:
2 of 10
gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the supreme god; occasionally applied by way of
רִיבָ֣ה
plead
H7378
רִיבָ֣ה
plead
Strong's:
H7378
Word #:
3 of 10
properly, to toss, i.e., grapple; mostly figuratively, to wrangle, i.e., hold a controversy; (by implication) to defend
זְכֹ֥ר
remember
H2142
זְכֹ֥ר
remember
Strong's:
H2142
Word #:
5 of 10
properly, to mark (so as to be recognized), i.e., to remember; by implication, to mention; to be male
מִנִּי
H4480
מִנִּי
Strong's:
H4480
Word #:
7 of 10
properly, a part of; hence (prepositionally), from or out of in many senses
23
Forget not the voice of thine enemies: the tumult of those that rise up against thee increaseth continually.
אַל
H408
אַל
Strong's:
H408
Word #:
1 of 8
not (the qualified negation, used as a deprecative); once (job 24:25) as a noun, nothing
תִּ֭שְׁכַּח
Forget
H7911
תִּ֭שְׁכַּח
Forget
Strong's:
H7911
Word #:
2 of 8
to mislay, i.e., to be oblivious of, from want of memory or attention
צֹרְרֶ֑יךָ
of thine enemies
H6887
צֹרְרֶ֑יךָ
of thine enemies
Strong's:
H6887
Word #:
4 of 8
to cramp, literally or figuratively, transitive or intransitive
שְׁא֥וֹן
the tumult
H7588
שְׁא֥וֹן
the tumult
Strong's:
H7588
Word #:
5 of 8
uproar (as of rushing); by implication, destruction
קָ֝מֶ֗יךָ
of those that rise up
H6965
קָ֝מֶ֗יךָ
of those that rise up
Strong's:
H6965
Word #:
6 of 8
to rise (in various applications, literal, figurative, intensive and causative)