Psalms 54
Interlinear Bible
1
Save me, O God, by thy name, and judge me by thy strength.
אֱ֭לֹהִים
me O God
H430
אֱ֭לֹהִים
me O God
Strong's:
H430
Word #:
1 of 5
gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the supreme god; occasionally applied by way of
בְּשִׁמְךָ֣
by thy name
H8034
בְּשִׁמְךָ֣
by thy name
Strong's:
H8034
Word #:
2 of 5
an appellation, as a mark or memorial of individuality; by implication honor, authority, character
הוֹשִׁיעֵ֑נִי
himself with us Save
H3467
הוֹשִׁיעֵ֑נִי
himself with us Save
Strong's:
H3467
Word #:
3 of 5
properly, to be open, wide or free, i.e., (by implication) to be safe; causatively, to free or succor
2
Hear my prayer, O God; give ear to the words of my mouth.
אֱ֭לֹהִים
O God
H430
אֱ֭לֹהִים
O God
Strong's:
H430
Word #:
1 of 6
gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the supreme god; occasionally applied by way of
שְׁמַ֣ע
Hear
H8085
שְׁמַ֣ע
Hear
Strong's:
H8085
Word #:
2 of 6
to hear intelligently (often with implication of attention, obedience, etc.; causatively, to tell, etc.)
תְּפִלָּתִ֑י
my prayer
H8605
תְּפִלָּתִ֑י
my prayer
Strong's:
H8605
Word #:
3 of 6
intercession, supplication; by implication, a hymn
3
For strangers are risen up against me, and oppressors seek after my soul: they have not set God before them. Selah.
כִּ֤י
H3588
כִּ֤י
Strong's:
H3588
Word #:
1 of 12
(by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed
זָרִ֨ים׀
For strangers
H2114
זָרִ֨ים׀
For strangers
Strong's:
H2114
Word #:
2 of 12
to turn aside (especially for lodging); hence to be a foreigner, strange, profane; specifically (active participle) to commit adultery
קָ֤מוּ
are risen up
H6965
קָ֤מוּ
are risen up
Strong's:
H6965
Word #:
3 of 12
to rise (in various applications, literal, figurative, intensive and causative)
עָלַ֗י
H5921
עָלַ֗י
Strong's:
H5921
Word #:
4 of 12
above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications
וְֽ֭עָרִיצִים
against me and oppressors
H6184
וְֽ֭עָרִיצִים
against me and oppressors
Strong's:
H6184
Word #:
5 of 12
fearful, i.e., powerful or tyrannical
בִּקְשׁ֣וּ
seek
H1245
בִּקְשׁ֣וּ
seek
Strong's:
H1245
Word #:
6 of 12
to search out (by any method, specifically in worship or prayer); by implication, to strive after
נַפְשִׁ֑י
after my soul
H5315
נַפְשִׁ֑י
after my soul
Strong's:
H5315
Word #:
7 of 12
properly, a breathing creature, i.e., animal of (abstractly) vitality; used very widely in a literal, accommodated or figurative sense (bodily or ment
לֹ֤א
H3808
לֹ֤א
Strong's:
H3808
Word #:
8 of 12
not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles
שָׂ֨מוּ
they have not set
H7760
שָׂ֨מוּ
they have not set
Strong's:
H7760
Word #:
9 of 12
to put (used in a great variety of applications, literal, figurative, inferentially, and elliptically)
אֱלֹהִ֖ים
God
H430
אֱלֹהִ֖ים
God
Strong's:
H430
Word #:
10 of 12
gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the supreme god; occasionally applied by way of
4
Behold, God is mine helper: the Lord is with them that uphold my soul.
אֱ֭לֹהִים
Behold God
H430
אֱ֭לֹהִים
Behold God
Strong's:
H430
Word #:
2 of 7
gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the supreme god; occasionally applied by way of
5
He shall reward evil unto mine enemies: cut them off in thy truth.
יָשִׁ֣וב
He shall reward
H7725
יָשִׁ֣וב
He shall reward
Strong's:
H7725
Word #:
1 of 5
to turn back (hence, away) transitively or intransitively, literally or figuratively (not necessarily with the idea of return to the starting point);
לְשֹׁרְרָ֑י
unto mine enemies
H8324
לְשֹׁרְרָ֑י
unto mine enemies
Strong's:
H8324
Word #:
3 of 5
to be hostile (only active participle an opponent)
6
I will freely sacrifice unto thee: I will praise thy name, O LORD; for it is good.
בִּנְדָבָ֥ה
I will freely
H5071
בִּנְדָבָ֥ה
I will freely
Strong's:
H5071
Word #:
1 of 8
properly (abstractly) spontaneity, or (adjectively) spontaneous; also (concretely) a spontaneous or (by inference, in plural) abundant gift
א֤וֹדֶה
unto thee I will praise
H3034
א֤וֹדֶה
unto thee I will praise
Strong's:
H3034
Word #:
4 of 8
physically, to throw (a stone, an arrow) at or away; especially to revere or worship (with extended hands); intensively, to bemoan (by wringing the ha
שִּׁמְךָ֖
thy name
H8034
שִּׁמְךָ֖
thy name
Strong's:
H8034
Word #:
5 of 8
an appellation, as a mark or memorial of individuality; by implication honor, authority, character
יְהוָ֣ה
O LORD
H3068
יְהוָ֣ה
O LORD
Strong's:
H3068
Word #:
6 of 8
(the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god
7
For he hath delivered me out of all trouble: and mine eye hath seen his desire upon mine enemies.
כִּ֣י
H3588
כִּ֣י
Strong's:
H3588
Word #:
1 of 7
(by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed
מִכָּל
H3605
מִכָּל
Strong's:
H3605
Word #:
2 of 7
properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)
הִצִּילָ֑נִי
For he hath delivered
H5337
הִצִּילָ֑נִי
For he hath delivered
Strong's:
H5337
Word #:
4 of 7
to snatch away, whether in a good or a bad sense