Psalms 50:13

Authorized King James Version

PDF

Will I eat the flesh of bulls, or drink the blood of goats?

Original Language Analysis

הַֽ֭אוֹכַל Will I eat H398
הַֽ֭אוֹכַל Will I eat
Strong's: H398
Word #: 1 of 6
to eat (literally or figuratively)
בְּשַׂ֣ר the flesh H1320
בְּשַׂ֣ר the flesh
Strong's: H1320
Word #: 2 of 6
flesh (from its freshness); by extension, body, person; also (by euphemistically) the pudenda of a man
אַבִּירִ֑ים of bulls H47
אַבִּירִ֑ים of bulls
Strong's: H47
Word #: 3 of 6
a valiant one
וְדַ֖ם the blood H1818
וְדַ֖ם the blood
Strong's: H1818
Word #: 4 of 6
blood (as that which when shed causes death) of man or an animal; by analogy, the juice of the grape; figuratively (especially in the plural) bloodshe
עַתּוּדִ֣ים of goats H6260
עַתּוּדִ֣ים of goats
Strong's: H6260
Word #: 5 of 6
prepared, i.e., full grown; spoken only (in plural) of he-goats, or (figuratively) leaders of the people
אֶשְׁתֶּֽה׃ or drink H8354
אֶשְׁתֶּֽה׃ or drink
Strong's: H8354
Word #: 6 of 6
to imbibe (literally or figuratively)

Analysis & Commentary

The absurdity continues: 'Will I eat the flesh of bulls, or drink the blood of goats?' God has no physical needs that sacrifices could meet. The questions are rhetorical, exposing the foolishness of thinking ritual could supply the infinite, self-sufficient God. True worship must involve something other than material transfer.

Historical Context

Pagan rituals often conceived of gods consuming offerings. This verse marks categorical distinction: Yahweh is spirit, eternal, self-sufficient--not a larger version of creatures with physical needs.

Questions for Reflection