Psalms 147:1

Authorized King James Version

PDF

Praise ye the LORD: for it is good to sing praises unto our God; for it is pleasant; and praise is comely.

Original Language Analysis

הַ֥לְלוּ Praise H1984
הַ֥לְלוּ Praise
Strong's: H1984
Word #: 1 of 10
to be clear (orig. of sound, but usually of color); to shine; hence, to make a show, to boast; and thus to be (clamorously) foolish; to rave; causativ
יָ֨הּ׀ ye the LORD H3050
יָ֨הּ׀ ye the LORD
Strong's: H3050
Word #: 2 of 10
jah, the sacred name
כִּי H3588
כִּי
Strong's: H3588
Word #: 3 of 10
(by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed
ט֭וֹב for it is good H2896
ט֭וֹב for it is good
Strong's: H2896
Word #: 4 of 10
good (as an adjective) in the widest sense; used likewise as a noun, both in the masculine and the feminine, the singular and the plural (good, a good
זַמְּרָ֣ה to sing praises H2167
זַמְּרָ֣ה to sing praises
Strong's: H2167
Word #: 5 of 10
properly, to touch the strings or parts of a musical instrument, i.e., play upon it; to make music, accompanied by the voice; hence to celebrate in so
אֱלֹהֵ֑ינוּ unto our God H430
אֱלֹהֵ֑ינוּ unto our God
Strong's: H430
Word #: 6 of 10
gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the supreme god; occasionally applied by way of
כִּֽי H3588
כִּֽי
Strong's: H3588
Word #: 7 of 10
(by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed
נָ֝עִים for it is pleasant H5273
נָ֝עִים for it is pleasant
Strong's: H5273
Word #: 8 of 10
delightful (objective or subjective, literal or figurative)
נָאוָ֥ה is comely H5000
נָאוָ֥ה is comely
Strong's: H5000
Word #: 9 of 10
suitable, or beautiful
תְהִלָּֽה׃ and praise H8416
תְהִלָּֽה׃ and praise
Strong's: H8416
Word #: 10 of 10
laudation; specifically (concretely) a hymn

Analysis & Commentary

This verse opens with what appears to be a simple affirmation that becomes theologically profound: 'Praise ye the LORD: for it is good to sing praises unto our God; for it is pleasant; and praise is comely.' The word 'good' (Hebrew 'tov') establishes that praise is objectively valuable and morally appropriate. 'To sing praises unto our God' uses the plural, suggesting corporate worship rather than solitary devotion. The phrase 'it is pleasant' (Hebrew 'naa'im') suggests that praise brings genuine delight, not merely duty. 'Praise is comely' (navah) means praise is fitting, proper, and aesthetically beautiful. The verse establishes multiple grounds for praise: it is morally good, spiritually appropriate, personally delightful, and aesthetically proper. This multivalent justification answers potential objections that praise is mere obligation. Rather, the verse claims that praise aligns with reality itself - it is good, pleasant, and beautiful because it reflects ultimate truth about God's worthiness. The structure progresses from rational affirmation ('good') to emotional response ('pleasant') to aesthetic judgment ('comely').

Historical Context

This verse reflects the integration of theology and aesthetics characteristic of post-exilic Jewish worship. The emphasis on praise being 'pleasant' and 'comely' suggests a period when music and beauty were valued in worship, likely corresponding to Second Temple musical practice. Chronicles records that David appointed professional musicians and singers (1 Chronicles 15:19-24), establishing a tradition of musical sophistication. The phrase 'sing praises unto our God' employs the corporate 'our,' suggesting congregational liturgical use. The repeated emphasis that praise is intrinsically good and pleasant counters ascetic or guilt-based approaches to worship that emphasize only obligation. In Jewish tradition, particularly in Hasidic movements, this verse became important in establishing that joy (simcha) in worship was not indulgent but spiritually essential. The aesthetic dimension ('praise is comely') connects to the broader ancient Near Eastern understanding that beauty itself reflects divine order.

Questions for Reflection

Related Resources

Explore related topics, people, and study resources to deepen your understanding of this passage.

Topics