Psalms 134

Interlinear Bible

Download PDF
1 Behold, bless ye the LORD, all ye servants of the LORD, which by night stand in the house of the LORD.
הִנֵּ֤ה׀ H2009
הִנֵּ֤ה׀
Strong's: H2009
Word #: 1 of 11
lo!
בָּרֲכ֣וּ Behold bless H1288
בָּרֲכ֣וּ Behold bless
Strong's: H1288
Word #: 2 of 11
to kneel; by implication to bless god (as an act of adoration), and (vice-versa) man (as a benefit); also (by euphemism) to curse (god or the king, as
אֶת H853
אֶת
Strong's: H853
Word #: 3 of 11
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
יְ֝הוָ֗ה of the LORD H3068
יְ֝הוָ֗ה of the LORD
Strong's: H3068
Word #: 4 of 11
(the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god
כָּל H3605
כָּל
Strong's: H3605
Word #: 5 of 11
properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)
עַבְדֵ֣י all ye servants H5650
עַבְדֵ֣י all ye servants
Strong's: H5650
Word #: 6 of 11
a servant
יְ֝הוָ֗ה of the LORD H3068
יְ֝הוָ֗ה of the LORD
Strong's: H3068
Word #: 7 of 11
(the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god
הָעֹמְדִ֥ים stand H5975
הָעֹמְדִ֥ים stand
Strong's: H5975
Word #: 8 of 11
to stand, in various relations (literal and figurative, intransitive and transitive)
בְּבֵית in the house H1004
בְּבֵית in the house
Strong's: H1004
Word #: 9 of 11
a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)
יְ֝הוָ֗ה of the LORD H3068
יְ֝הוָ֗ה of the LORD
Strong's: H3068
Word #: 10 of 11
(the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god
בַּלֵּילֽוֹת׃ which by night H3915
בַּלֵּילֽוֹת׃ which by night
Strong's: H3915
Word #: 11 of 11
properly, a twist (away of the light), i.e., night; figuratively, adversity
2 Lift up your hands in the sanctuary, and bless the LORD.
שְׂאֽוּ Lift up H5375
שְׂאֽוּ Lift up
Strong's: H5375
Word #: 1 of 6
to lift, in a great variety of applications, literal and figurative, absolute and relative
יְדֵכֶ֥ם your hands H3027
יְדֵכֶ֥ם your hands
Strong's: H3027
Word #: 2 of 6
a hand (the open one [indicating power, means, direction, etc.], in distinction from h3709, the closed one); used (as noun, adverb, etc.) in a great v
קֹ֑דֶשׁ in the sanctuary H6944
קֹ֑דֶשׁ in the sanctuary
Strong's: H6944
Word #: 3 of 6
a sacred place or thing; rarely abstract, sanctity
וּ֝בָרֲכוּ and bless H1288
וּ֝בָרֲכוּ and bless
Strong's: H1288
Word #: 4 of 6
to kneel; by implication to bless god (as an act of adoration), and (vice-versa) man (as a benefit); also (by euphemism) to curse (god or the king, as
אֶת H853
אֶת
Strong's: H853
Word #: 5 of 6
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
יְהוָֽה׃ the LORD H3068
יְהוָֽה׃ the LORD
Strong's: H3068
Word #: 6 of 6
(the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god
3 The LORD that made heaven and earth bless thee out of Zion.
יְבָרֶכְךָ֣ bless H1288
יְבָרֶכְךָ֣ bless
Strong's: H1288
Word #: 1 of 6
to kneel; by implication to bless god (as an act of adoration), and (vice-versa) man (as a benefit); also (by euphemism) to curse (god or the king, as
יְ֭הוָה The LORD H3068
יְ֭הוָה The LORD
Strong's: H3068
Word #: 2 of 6
(the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god
מִצִּיּ֑וֹן thee out of Zion H6726
מִצִּיּ֑וֹן thee out of Zion
Strong's: H6726
Word #: 3 of 6
tsijon (as a permanent capital), a mountain of jerusalem
עֹ֝שֵׂ֗ה that made H6213
עֹ֝שֵׂ֗ה that made
Strong's: H6213
Word #: 4 of 6
to do or make, in the broadest sense and widest application
שָׁמַ֥יִם heaven H8064
שָׁמַ֥יִם heaven
Strong's: H8064
Word #: 5 of 6
the sky (as aloft; the dual perhaps alluding to the visible arch in which the clouds move, as well as to the higher ether where the celestial bodies r
וָאָֽרֶץ׃ and earth H776
וָאָֽרֶץ׃ and earth
Strong's: H776
Word #: 6 of 6
the earth (at large, or partitively a land)