Psalms 112
Interlinear Bible
1
Praise ye the LORD. Blessed is the man that feareth the LORD, that delighteth greatly in his commandments.
הַ֥לְלוּ
Praise
H1984
הַ֥לְלוּ
Praise
Strong's:
H1984
Word #:
1 of 10
to be clear (orig. of sound, but usually of color); to shine; hence, to make a show, to boast; and thus to be (clamorously) foolish; to rave; causativ
אַשְׁרֵי
Blessed
H835
אַשְׁרֵי
Blessed
Strong's:
H835
Word #:
3 of 10
happiness; only in masculine plural construction as interjection, how happy!
אִ֭ישׁ
is the man
H376
אִ֭ישׁ
is the man
Strong's:
H376
Word #:
4 of 10
a man as an individual or a male person; often used as an adjunct to a more definite term (and in such cases frequently not expressed in translation)
יָרֵ֣א
that feareth
H3372
יָרֵ֣א
that feareth
Strong's:
H3372
Word #:
5 of 10
to fear; morally to revere; causatively to frighten
אֶת
H853
אֶת
Strong's:
H853
Word #:
6 of 10
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
יְהוָ֑ה
the LORD
H3068
יְהוָ֑ה
the LORD
Strong's:
H3068
Word #:
7 of 10
(the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god
בְּ֝מִצְוֹתָ֗יו
in his commandments
H4687
בְּ֝מִצְוֹתָ֗יו
in his commandments
Strong's:
H4687
Word #:
8 of 10
a command, whether human or divine (collectively, the law)
2
His seed shall be mighty upon earth: the generation of the upright shall be blessed.
יִהְיֶ֣ה
H1961
יִהְיֶ֣ה
Strong's:
H1961
Word #:
3 of 7
to exist, i.e., be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary)
זַרְע֑וֹ
His seed
H2233
זַרְע֑וֹ
His seed
Strong's:
H2233
Word #:
4 of 7
seed; figuratively, fruit, plant, sowing-time, posterity
דּ֭וֹר
the generation
H1755
דּ֭וֹר
the generation
Strong's:
H1755
Word #:
5 of 7
properly, a revolution of time, i.e., an age or generation; also a dwelling
3
Wealth and riches shall be in his house: and his righteousness endureth for ever.
בְּבֵית֑וֹ
shall be in his house
H1004
בְּבֵית֑וֹ
shall be in his house
Strong's:
H1004
Word #:
3 of 6
a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)
וְ֝צִדְקָת֗וֹ
and his righteousness
H6666
וְ֝צִדְקָת֗וֹ
and his righteousness
Strong's:
H6666
Word #:
4 of 6
rightness (abstractly), subjectively (rectitude), objectively (justice), morally (virtue) or figuratively (prosperity)
4
Unto the upright there ariseth light in the darkness: he is gracious, and full of compassion, and righteous.
זָ֘רַ֤ח
there ariseth
H2224
זָ֘רַ֤ח
there ariseth
Strong's:
H2224
Word #:
1 of 7
properly, to irradiate (or shoot forth beams), i.e., to rise (as the sun); specifically, to appear (as a symptom of leprosy)
בַּחֹ֣שֶׁךְ
in the darkness
H2822
בַּחֹ֣שֶׁךְ
in the darkness
Strong's:
H2822
Word #:
2 of 7
the dark; hence (literally) darkness; figuratively, misery, destruction, death, ignorance, sorrow, wickedness
א֭וֹר
light
H216
א֭וֹר
light
Strong's:
H216
Word #:
3 of 7
illumination or (concrete) luminary (in every sense, including lightning, happiness, etc.)
5
A good man sheweth favour, and lendeth: he will guide his affairs with discretion.
טֽוֹב
A good
H2896
טֽוֹב
A good
Strong's:
H2896
Word #:
1 of 7
good (as an adjective) in the widest sense; used likewise as a noun, both in the masculine and the feminine, the singular and the plural (good, a good
אִ֭ישׁ
man
H376
אִ֭ישׁ
man
Strong's:
H376
Word #:
2 of 7
a man as an individual or a male person; often used as an adjunct to a more definite term (and in such cases frequently not expressed in translation)
חוֹנֵ֣ן
sheweth favour
H2603
חוֹנֵ֣ן
sheweth favour
Strong's:
H2603
Word #:
3 of 7
properly, to bend or stoop in kindness to an inferior; to favor, bestow; causatively to implore (i.e., move to favor by petition)
וּמַלְוֶ֑ה
and lendeth
H3867
וּמַלְוֶ֑ה
and lendeth
Strong's:
H3867
Word #:
4 of 7
properly, to twine; also to borrow (as a form of obligation) or (causative) to lend
יְכַלְכֵּ֖ל
he will guide
H3557
יְכַלְכֵּ֖ל
he will guide
Strong's:
H3557
Word #:
5 of 7
properly, to keep in; hence, to measure; figuratively, to maintain (in various senses)
6
Surely he shall not be moved for ever: the righteous shall be in everlasting remembrance.
כִּֽי
H3588
כִּֽי
Strong's:
H3588
Word #:
1 of 8
(by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed
ע֝וֹלָ֗ם
for ever
H5769
ע֝וֹלָ֗ם
for ever
Strong's:
H5769
Word #:
2 of 8
properly, concealed, i.e., the vanishing point; generally, time out of mind (past or future), i.e., (practically) eternity; frequentatively, adverbial
לֹא
H3808
לֹא
Strong's:
H3808
Word #:
3 of 8
not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles
יִמּ֑וֹט
Surely he shall not be moved
H4131
יִמּ֑וֹט
Surely he shall not be moved
Strong's:
H4131
Word #:
4 of 8
to waver; by implication, to slip, shake, fall
לְזֵ֥כֶר
remembrance
H2143
לְזֵ֥כֶר
remembrance
Strong's:
H2143
Word #:
5 of 8
a memento, abstractly recollection (rarely if ever); by implication, commemoration
ע֝וֹלָ֗ם
for ever
H5769
ע֝וֹלָ֗ם
for ever
Strong's:
H5769
Word #:
6 of 8
properly, concealed, i.e., the vanishing point; generally, time out of mind (past or future), i.e., (practically) eternity; frequentatively, adverbial
7
He shall not be afraid of evil tidings: his heart is fixed, trusting in the LORD.
לֹ֣א
H3808
לֹ֣א
Strong's:
H3808
Word #:
3 of 8
not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles
יִירָ֑א
He shall not be afraid
H3372
יִירָ֑א
He shall not be afraid
Strong's:
H3372
Word #:
4 of 8
to fear; morally to revere; causatively to frighten
נָכ֥וֹן
is fixed
H3559
נָכ֥וֹן
is fixed
Strong's:
H3559
Word #:
5 of 8
properly, to be erect (i.e., stand perpendicular); hence (causatively) to set up, in a great variety of applications, whether literal (establish, fix,
לִ֝בּ֗וֹ
his heart
H3820
לִ֝בּ֗וֹ
his heart
Strong's:
H3820
Word #:
6 of 8
the heart; also used (figuratively) very widely for the feelings, the will and even the intellect; likewise for the center of anything
8
His heart is established, he shall not be afraid, until he see his desire upon his enemies.
סָמ֣וּךְ
is established
H5564
סָמ֣וּךְ
is established
Strong's:
H5564
Word #:
1 of 8
to prop (literally or figuratively); reflexively, to lean upon or take hold of (in a favorable or unfavorable sense)
לִ֭בּוֹ
His heart
H3820
לִ֭בּוֹ
His heart
Strong's:
H3820
Word #:
2 of 8
the heart; also used (figuratively) very widely for the feelings, the will and even the intellect; likewise for the center of anything
לֹ֣א
H3808
לֹ֣א
Strong's:
H3808
Word #:
3 of 8
not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles
יִירָ֑א
he shall not be afraid
H3372
יִירָ֑א
he shall not be afraid
Strong's:
H3372
Word #:
4 of 8
to fear; morally to revere; causatively to frighten
עַ֖ד
H5704
עַ֖ד
Strong's:
H5704
Word #:
5 of 8
as far (or long, or much) as, whether of space (even unto) or time (during, while, until) or degree (equally with)
אֲשֶׁר
H834
אֲשֶׁר
Strong's:
H834
Word #:
6 of 8
who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc
9
He hath dispersed, he hath given to the poor; his righteousness endureth for ever; his horn shall be exalted with honour.
נָ֘תַ֤ן
he hath given
H5414
נָ֘תַ֤ן
he hath given
Strong's:
H5414
Word #:
2 of 9
to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)
צִ֭דְקָתוֹ
his righteousness
H6666
צִ֭דְקָתוֹ
his righteousness
Strong's:
H6666
Word #:
4 of 9
rightness (abstractly), subjectively (rectitude), objectively (justice), morally (virtue) or figuratively (prosperity)
עֹמֶ֣דֶת
endureth
H5975
עֹמֶ֣דֶת
endureth
Strong's:
H5975
Word #:
5 of 9
to stand, in various relations (literal and figurative, intransitive and transitive)
לָעַ֑ד
for ever
H5703
לָעַ֑ד
for ever
Strong's:
H5703
Word #:
6 of 9
properly, a (peremptory) terminus, i.e., (by implication) duration, in the sense of advance or perpetuity (substantially as a noun, either with or wit
קַ֝רְנ֗וֹ
his horn
H7161
קַ֝רְנ֗וֹ
his horn
Strong's:
H7161
Word #:
7 of 9
a horn (as projecting); by implication, a flask, cornet; by resemblance. an elephant's tooth (i.e., ivory), a corner (of the altar), a peak (of a moun
10
The wicked shall see it, and be grieved; he shall gnash with his teeth, and melt away: the desire of the wicked shall perish.
רְשָׁעִ֣ים
The wicked
H7563
רְשָׁעִ֣ים
The wicked
Strong's:
H7563
Word #:
1 of 9
morally wrong; concretely, an (actively) bad person
יִרְאֶ֨ה׀
shall see
H7200
יִרְאֶ֨ה׀
shall see
Strong's:
H7200
Word #:
2 of 9
to see, literally or figuratively (in numerous applications, direct and implied, transitive, intransitive and causative)
וְכָעָ֗ס
it and be grieved
H3707
וְכָעָ֗ס
it and be grieved
Strong's:
H3707
Word #:
3 of 9
to trouble; by implication, to grieve, rage, be indignant
שִׁנָּ֣יו
with his teeth
H8127
שִׁנָּ֣יו
with his teeth
Strong's:
H8127
Word #:
4 of 9
a tooth (as sharp); specifically ivory; figuratively, a cliff
וְנָמָ֑ס
and melt away
H4549
וְנָמָ֑ס
and melt away
Strong's:
H4549
Word #:
6 of 9
to liquefy; figuratively, to waste (with disease), to faint (with fatigue, fear or grief)
תַּאֲוַ֖ת
the desire
H8378
תַּאֲוַ֖ת
the desire
Strong's:
H8378
Word #:
7 of 9
a longing; by implication, a delight (subjectively, satisfaction, objectively, a charm)