Proverbs 7:6
For at the window of my house I looked through my casement,
Original Language Analysis
כִּ֭י
H3588
כִּ֭י
Strong's:
H3588
Word #:
1 of 6
(by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed
בֵּיתִ֑י
of my house
H1004
בֵּיתִ֑י
of my house
Strong's:
H1004
Word #:
3 of 6
a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)
בְּעַ֖ד
H1157
בְּעַ֖ד
Strong's:
H1157
Word #:
4 of 6
in up to or over against; generally at, beside, among, behind, for, etc
Historical Context
In patriarchal ancient Israel, the 'strange woman' often refers to foreign women who might lead Hebrew men into idolatry. Sexual immorality and spiritual apostasy were closely linked (Numbers 25:1-3).
Questions for Reflection
- Where in your life do you encounter 'smooth words' that attempt to justify what God forbids?
- How can you develop discernment to recognize flattery's manipulative intent?
- What role does community accountability play in protecting you from deceptive voices?
Analysis & Commentary
The adulteress 'flattereth with her words'—Hebrew 'chalaq' means to make smooth or slippery. Flattery is deceptive speech designed to manipulate through false praise. From a Reformed perspective, this illustrates how sin appeals to pride and self-deception. The devil, like the adulteress, uses smooth words to make sin appear attractive and harmless. This warning applies beyond sexual sin to all forms of seduction away from God's truth—false teaching, worldly philosophies, and self-justifying rationalizations.