Proverbs 23:33

Authorized King James Version

PDF

Thine eyes shall behold strange women, and thine heart shall utter perverse things.

Original Language Analysis

עֵ֭ינֶיךָ Thine eyes H5869
עֵ֭ינֶיךָ Thine eyes
Strong's: H5869
Word #: 1 of 6
an eye (literally or figuratively); by analogy, a fountain (as the eye of the landscape)
יִרְא֣וּ shall behold H7200
יִרְא֣וּ shall behold
Strong's: H7200
Word #: 2 of 6
to see, literally or figuratively (in numerous applications, direct and implied, transitive, intransitive and causative)
זָר֑וֹת strange women H2114
זָר֑וֹת strange women
Strong's: H2114
Word #: 3 of 6
to turn aside (especially for lodging); hence to be a foreigner, strange, profane; specifically (active participle) to commit adultery
וְ֝לִבְּךָ֗ and thine heart H3820
וְ֝לִבְּךָ֗ and thine heart
Strong's: H3820
Word #: 4 of 6
the heart; also used (figuratively) very widely for the feelings, the will and even the intellect; likewise for the center of anything
יְדַבֵּ֥ר shall utter H1696
יְדַבֵּ֥ר shall utter
Strong's: H1696
Word #: 5 of 6
perhaps properly, to arrange; but used figuratively (of words), to speak; rarely (in a destructive sense) to subdue
תַּהְפֻּכֽוֹת׃ perverse things H8419
תַּהְפֻּכֽוֹת׃ perverse things
Strong's: H8419
Word #: 6 of 6
a perversity or fraud

Analysis & Commentary

This verse describes alcohol's effects on perception and speech. 'Thine eyes shall behold strange women' (עֵינֶיךָ יִרְאוּ זָרוֹת/eynekha yir'u zarot, your eyes will see strange things/foreign women) indicates distorted vision and lowered inhibitions. Alcohol impairs judgment, making sin appear attractive. 'Thine heart shall utter perverse things' (וְלִבְּךָ יְדַבֵּר תַּהְפֻּכוֹת/velibekha yedabber tahpukhot, your heart will speak perverse/twisted things) reveals how drunkenness corrupts speech and thought. The 'heart' (mind/will) produces speech reflecting inner corruption. This is part of Proverbs 23:29-35's extended warning against drunkenness. The passage begins: 'Who hath woe? who hath sorrow?... They that tarry long at the wine' (23:29-30). Alcohol brings misery, violence, and foolishness. While the Bible doesn't forbid all alcohol consumption, it repeatedly warns against drunkenness (Proverbs 20:1; 31:4-5; Isaiah 5:11; Ephesians 5:18). Paul commands: 'be not drunk with wine... but be filled with the Spirit' (Ephesians 5:18).

Historical Context

Wine was common in ancient Israel—used in meals, celebrations, and religious rituals (Deuteronomy 14:26; Psalm 104:15). However, drunkenness was condemned. Noah's drunkenness led to shameful exposure (Genesis 9:21). Lot's daughters got him drunk to commit incest (Genesis 19:32-38). Nabal's drunkenness made him incapable (1 Samuel 25:36). The law prohibited priests from drinking before ministry (Leviticus 10:9). Nazarites abstained entirely as consecration sign (Numbers 6:3). Prophets condemned drunkenness (Isaiah 5:11, 22; 28:7; Amos 6:6). In Greco-Roman culture, drunken banquets often included sexual immorality. Dionysian cults celebrated intoxication. Paul's warnings addressed real practices in pagan culture. Early church councils debated alcohol's role in Christian community, balancing cultural norms with moral dangers. The temperance movement later emphasized abstinence, though biblical evidence supports moderation rather than absolute prohibition.

Questions for Reflection

Related Resources

Explore related topics, people, and study resources to deepen your understanding of this passage.

Topics