Proverbs 20:17

Authorized King James Version

PDF

Bread of deceit is sweet to a man; but afterwards his mouth shall be filled with gravel.

Original Language Analysis

עָרֵ֣ב is sweet H6156
עָרֵ֣ב is sweet
Strong's: H6156
Word #: 1 of 8
pleasant
לָ֭אִישׁ to a man H376
לָ֭אִישׁ to a man
Strong's: H376
Word #: 2 of 8
a man as an individual or a male person; often used as an adjunct to a more definite term (and in such cases frequently not expressed in translation)
לֶ֣חֶם Bread H3899
לֶ֣חֶם Bread
Strong's: H3899
Word #: 3 of 8
food (for man or beast), especially bread, or grain (for making it)
שָׁ֑קֶר of deceit H8267
שָׁ֑קֶר of deceit
Strong's: H8267
Word #: 4 of 8
an untruth; by implication, a sham (often adverbial)
וְ֝אַחַ֗ר but afterwards H310
וְ֝אַחַ֗ר but afterwards
Strong's: H310
Word #: 5 of 8
properly, the hind part; generally used as an adverb or conjunction, after (in various senses)
יִמָּֽלֵא shall be filled H4390
יִמָּֽלֵא shall be filled
Strong's: H4390
Word #: 6 of 8
to fill or (intransitively) be full of, in a wide application (literally and figuratively)
פִ֥יהוּ his mouth H6310
פִ֥יהוּ his mouth
Strong's: H6310
Word #: 7 of 8
the mouth (as the means of blowing), whether literal or figurative (particularly speech); specifically edge, portion or side; adverbially (with prepos
חָצָֽץ׃ with gravel H2687
חָצָֽץ׃ with gravel
Strong's: H2687
Word #: 8 of 8
properly, something cutting; hence, gravel (as grit); an arrow

Analysis & Commentary

Ill-gotten gain may seem 'sweet' initially—providing immediate pleasure and satisfaction. But eventually 'his mouth shall be filled with gravel'—the outcome is bitter, painful, and destructive. Bread obtained through deceit, theft, or fraud brings momentary gratification but ultimate ruin. The metaphor of 'gravel' suggests both worthlessness and injury; what seemed nourishing becomes indigestible and harmful. This reflects God's moral order: sin always pays wages, and stolen pleasure turns to lasting pain. The apparently successful wicked will face both temporal consequences and eternal judgment. Better to earn honest bread, even if scarce, than feast on dishonest abundance that becomes ashes.

Historical Context

Biblical law prescribed restitution for theft and fraud (Leviticus 6:1-7). Beyond legal penalties, the proverb warns of the internal corruption and ultimate divine judgment that follow dishonest gain.

Questions for Reflection