Proverbs 16
Interlinear Bible
1
The preparations of the heart in man, and the answer of the tongue, is from the LORD.
לְאָדָ֥ם
in man
H120
לְאָדָ֥ם
in man
Strong's:
H120
Word #:
1 of 6
ruddy i.e., a human being (an individual or the species, mankind, etc.)
מַֽעַרְכֵי
The preparations
H4633
מַֽעַרְכֵי
The preparations
Strong's:
H4633
Word #:
2 of 6
an arrangement, i.e., (figuratively) mental disposition
לֵ֑ב
of the heart
H3820
לֵ֑ב
of the heart
Strong's:
H3820
Word #:
3 of 6
the heart; also used (figuratively) very widely for the feelings, the will and even the intellect; likewise for the center of anything
וּ֝מֵיְהוָ֗ה
is from the LORD
H3068
וּ֝מֵיְהוָ֗ה
is from the LORD
Strong's:
H3068
Word #:
4 of 6
(the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god
2
All the ways of a man are clean in his own eyes; but the LORD weigheth the spirits.
כָּֽל
H3605
כָּֽל
Strong's:
H3605
Word #:
1 of 8
properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)
דַּרְכֵי
All the ways
H1870
דַּרְכֵי
All the ways
Strong's:
H1870
Word #:
2 of 8
a road (as trodden); figuratively, a course of life or mode of action, often adverb
אִ֭ישׁ
of a man
H376
אִ֭ישׁ
of a man
Strong's:
H376
Word #:
3 of 8
a man as an individual or a male person; often used as an adjunct to a more definite term (and in such cases frequently not expressed in translation)
בְּעֵינָ֑יו
in his own eyes
H5869
בְּעֵינָ֑יו
in his own eyes
Strong's:
H5869
Word #:
5 of 8
an eye (literally or figuratively); by analogy, a fountain (as the eye of the landscape)
וְתֹכֵ֖ן
weigheth
H8505
וְתֹכֵ֖ן
weigheth
Strong's:
H8505
Word #:
6 of 8
to balance, i.e., measure out (by weight or dimension); figuratively to arrange, equalize, through the idea of levelling (ment, estimate, test)
3
Commit thy works unto the LORD, and thy thoughts shall be established.
יְהוָ֣ה
unto the LORD
H3068
יְהוָ֣ה
unto the LORD
Strong's:
H3068
Word #:
3 of 6
(the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god
מַעֲשֶׂ֑יךָ
thy works
H4639
מַעֲשֶׂ֑יךָ
thy works
Strong's:
H4639
Word #:
4 of 6
an action (good or bad); generally, a transaction; abstractly, activity; by implication, a product (specifically, a poem) or (generally) property
4
The LORD hath made all things for himself: yea, even the wicked for the day of evil.
כֹּ֤ל
H3605
כֹּ֤ל
Strong's:
H3605
Word #:
1 of 8
properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)
פָּעַ֣ל
hath made
H6466
פָּעַ֣ל
hath made
Strong's:
H6466
Word #:
2 of 8
to do or make (systematically and habitually), especially to practise
יְ֭הוָה
The LORD
H3068
יְ֭הוָה
The LORD
Strong's:
H3068
Word #:
3 of 8
(the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god
לַֽמַּעֲנֵ֑הוּ
all things for himself
H4617
לַֽמַּעֲנֵ֑הוּ
all things for himself
Strong's:
H4617
Word #:
4 of 8
a reply (favorable or contradictory)
וְגַם
H1571
וְגַם
Strong's:
H1571
Word #:
5 of 8
properly, assemblage; used only adverbially also, even, yea, though; often repeated as correl. both...and
רָ֝שָׁ֗ע
yea even the wicked
H7563
רָ֝שָׁ֗ע
yea even the wicked
Strong's:
H7563
Word #:
6 of 8
morally wrong; concretely, an (actively) bad person
5
Every one that is proud in heart is an abomination to the LORD: though hand join in hand, he shall not be unpunished.
תּוֹעֲבַ֣ת
is an abomination
H8441
תּוֹעֲבַ֣ת
is an abomination
Strong's:
H8441
Word #:
1 of 9
properly, something disgusting (morally), i.e., (as noun) an abhorrence; especially idolatry or (concretely) an idol
יְ֭הוָה
to the LORD
H3068
יְ֭הוָה
to the LORD
Strong's:
H3068
Word #:
2 of 9
(the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god
כָּל
H3605
כָּל
Strong's:
H3605
Word #:
3 of 9
properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)
לֵ֑ב
in heart
H3820
לֵ֑ב
in heart
Strong's:
H3820
Word #:
5 of 9
the heart; also used (figuratively) very widely for the feelings, the will and even the intellect; likewise for the center of anything
לְ֝יָ֗ד
join in hand
H3027
לְ֝יָ֗ד
join in hand
Strong's:
H3027
Word #:
6 of 9
a hand (the open one [indicating power, means, direction, etc.], in distinction from h3709, the closed one); used (as noun, adverb, etc.) in a great v
לְ֝יָ֗ד
join in hand
H3027
לְ֝יָ֗ד
join in hand
Strong's:
H3027
Word #:
7 of 9
a hand (the open one [indicating power, means, direction, etc.], in distinction from h3709, the closed one); used (as noun, adverb, etc.) in a great v
6
By mercy and truth iniquity is purged: and by the fear of the LORD men depart from evil.
בְּחֶ֣סֶד
By mercy
H2617
בְּחֶ֣סֶד
By mercy
Strong's:
H2617
Word #:
1 of 8
kindness; by implication (towards god) piety; rarely (by opposition) reproof, or (subject.) beauty
וֶ֭אֱמֶת
and truth
H571
וֶ֭אֱמֶת
and truth
Strong's:
H571
Word #:
2 of 8
stability; (figuratively) certainty, truth, trustworthiness
וּבְיִרְאַ֥ת
and by the fear
H3374
וּבְיִרְאַ֥ת
and by the fear
Strong's:
H3374
Word #:
5 of 8
fear (also used as infinitive); morally, reverence
יְ֝הוָ֗ה
of the LORD
H3068
יְ֝הוָ֗ה
of the LORD
Strong's:
H3068
Word #:
6 of 8
(the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god
7
When a man's ways please the LORD, he maketh even his enemies to be at peace with him.
בִּרְצ֣וֹת
please
H7521
בִּרְצ֣וֹת
please
Strong's:
H7521
Word #:
1 of 8
to be pleased with; specifically, to satisfy a debt
יְ֭הוָה
the LORD
H3068
יְ֭הוָה
the LORD
Strong's:
H3068
Word #:
2 of 8
(the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god
דַּרְכֵי
ways
H1870
דַּרְכֵי
ways
Strong's:
H1870
Word #:
3 of 8
a road (as trodden); figuratively, a course of life or mode of action, often adverb
אִ֑ישׁ
When a man's
H376
אִ֑ישׁ
When a man's
Strong's:
H376
Word #:
4 of 8
a man as an individual or a male person; often used as an adjunct to a more definite term (and in such cases frequently not expressed in translation)
גַּם
H1571
גַּם
Strong's:
H1571
Word #:
5 of 8
properly, assemblage; used only adverbially also, even, yea, though; often repeated as correl. both...and
8
Better is a little with righteousness than great revenues without right.
טוֹב
Better
H2896
טוֹב
Better
Strong's:
H2896
Word #:
1 of 7
good (as an adjective) in the widest sense; used likewise as a noun, both in the masculine and the feminine, the singular and the plural (good, a good
בִּצְדָקָ֑ה
with righteousness
H6666
בִּצְדָקָ֑ה
with righteousness
Strong's:
H6666
Word #:
3 of 7
rightness (abstractly), subjectively (rectitude), objectively (justice), morally (virtue) or figuratively (prosperity)
תְּ֝בוּא֗וֹת
revenues
H8393
תְּ֝בוּא֗וֹת
revenues
Strong's:
H8393
Word #:
5 of 7
income, i.e., produce (literally or figuratively)
9
A man's heart deviseth his way: but the LORD directeth his steps.
לֵ֣ב
heart
H3820
לֵ֣ב
heart
Strong's:
H3820
Word #:
1 of 7
the heart; also used (figuratively) very widely for the feelings, the will and even the intellect; likewise for the center of anything
אָ֭דָם
A man's
H120
אָ֭דָם
A man's
Strong's:
H120
Word #:
2 of 7
ruddy i.e., a human being (an individual or the species, mankind, etc.)
יְחַשֵּׁ֣ב
deviseth
H2803
יְחַשֵּׁ֣ב
deviseth
Strong's:
H2803
Word #:
3 of 7
properly, to plait or interpenetrate, i.e., (literally) to weave or (generally) to fabricate; figuratively, to plot or contrive (usually in a maliciou
דַּרְכּ֑וֹ
his way
H1870
דַּרְכּ֑וֹ
his way
Strong's:
H1870
Word #:
4 of 7
a road (as trodden); figuratively, a course of life or mode of action, often adverb
וַֽ֝יהוָ֗ה
but the LORD
H3068
וַֽ֝יהוָ֗ה
but the LORD
Strong's:
H3068
Word #:
5 of 7
(the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god
10
A divine sentence is in the lips of the king: his mouth transgresseth not in judgment.
קֶ֤סֶם׀
A divine sentence
H7081
קֶ֤סֶם׀
A divine sentence
Strong's:
H7081
Word #:
1 of 8
a lot; also divination (including its fee), oracle
עַֽל
H5921
עַֽל
Strong's:
H5921
Word #:
2 of 8
above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications
שִׂפְתֵי
is in the lips
H8193
שִׂפְתֵי
is in the lips
Strong's:
H8193
Word #:
3 of 8
the lip (as a natural boundary); by implication, language; by analogy, a margin (of a vessel, water, cloth, etc.)
בְּ֝מִשְׁפָּ֗ט
not in judgment
H4941
בְּ֝מִשְׁפָּ֗ט
not in judgment
Strong's:
H4941
Word #:
5 of 8
properly, a verdict (favorable or unfavorable) pronounced judicially, especially a sentence or formal decree (human or (participant's) divine law, ind
לֹ֣א
H3808
לֹ֣א
Strong's:
H3808
Word #:
6 of 8
not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles
11
A just weight and balance are the LORD'S: all the weights of the bag are his work.
מִ֭שְׁפָּט
A just
H4941
מִ֭שְׁפָּט
A just
Strong's:
H4941
Word #:
3 of 8
properly, a verdict (favorable or unfavorable) pronounced judicially, especially a sentence or formal decree (human or (participant's) divine law, ind
לַֽיהוָ֑ה
are the LORD'S
H3068
לַֽיהוָ֑ה
are the LORD'S
Strong's:
H3068
Word #:
4 of 8
(the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god
מַ֝עֲשֵׂ֗הוּ
are his work
H4639
מַ֝עֲשֵׂ֗הוּ
are his work
Strong's:
H4639
Word #:
5 of 8
an action (good or bad); generally, a transaction; abstractly, activity; by implication, a product (specifically, a poem) or (generally) property
12
It is an abomination to kings to commit wickedness: for the throne is established by righteousness.
תּוֹעֲבַ֣ת
It is an abomination
H8441
תּוֹעֲבַ֣ת
It is an abomination
Strong's:
H8441
Word #:
1 of 8
properly, something disgusting (morally), i.e., (as noun) an abhorrence; especially idolatry or (concretely) an idol
עֲשׂ֣וֹת
to commit
H6213
עֲשׂ֣וֹת
to commit
Strong's:
H6213
Word #:
3 of 8
to do or make, in the broadest sense and widest application
כִּ֥י
H3588
כִּ֥י
Strong's:
H3588
Word #:
5 of 8
(by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed
בִ֝צְדָקָ֗ה
by righteousness
H6666
בִ֝צְדָקָ֗ה
by righteousness
Strong's:
H6666
Word #:
6 of 8
rightness (abstractly), subjectively (rectitude), objectively (justice), morally (virtue) or figuratively (prosperity)
13
Righteous lips are the delight of kings; and they love him that speaketh right.
שִׂפְתֵי
lips
H8193
שִׂפְתֵי
lips
Strong's:
H8193
Word #:
3 of 7
the lip (as a natural boundary); by implication, language; by analogy, a margin (of a vessel, water, cloth, etc.)
צֶ֑דֶק
Righteous
H6664
צֶ֑דֶק
Righteous
Strong's:
H6664
Word #:
4 of 7
the right (natural, moral or legal); also (abstractly) equity or (figuratively) prosperity
וְדֹבֵ֖ר
him that speaketh
H1696
וְדֹבֵ֖ר
him that speaketh
Strong's:
H1696
Word #:
5 of 7
perhaps properly, to arrange; but used figuratively (of words), to speak; rarely (in a destructive sense) to subdue
14
The wrath of a king is as messengers of death: but a wise man will pacify it.
מַלְאֲכֵי
is as messengers
H4397
מַלְאֲכֵי
is as messengers
Strong's:
H4397
Word #:
3 of 7
a messenger; specifically, of god, i.e., an angel (also a prophet, priest or teacher)
מָ֑וֶת
of death
H4194
מָ֑וֶת
of death
Strong's:
H4194
Word #:
4 of 7
death (natural or violent); concretely, the dead, their place or state (hades); figuratively, pestilence, ruin
וְאִ֖ישׁ
man
H376
וְאִ֖ישׁ
man
Strong's:
H376
Word #:
5 of 7
a man as an individual or a male person; often used as an adjunct to a more definite term (and in such cases frequently not expressed in translation)
15
In the light of the king's countenance is life; and his favour is as a cloud of the latter rain.
בְּאוֹר
In the light
H216
בְּאוֹר
In the light
Strong's:
H216
Word #:
1 of 7
illumination or (concrete) luminary (in every sense, including lightning, happiness, etc.)
פְּנֵי
countenance
H6440
פְּנֵי
countenance
Strong's:
H6440
Word #:
2 of 7
the face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and figuratively); also (with prepositional prefix) as a preposi
חַיִּ֑ים
is life
H2416
חַיִּ֑ים
is life
Strong's:
H2416
Word #:
4 of 7
alive; hence, raw (flesh); fresh (plant, water, year), strong; also (as noun, especially in the feminine singular and masculine plural) life (or livin
16
How much better is it to get wisdom than gold! and to get understanding rather to be chosen than silver!
וּקְנ֥וֹת
and to get
H7069
וּקְנ֥וֹת
and to get
Strong's:
H7069
Word #:
1 of 9
to erect, i.e., create; by extension, to procure, especially by purchase (causatively, sell); by implication to own
מַה
H4100
מַה
Strong's:
H4100
Word #:
3 of 9
properly, interrogative what? (including how? why? when?); but also exclamation, what! (including how!), or indefinitely what (including whatever, and
טּ֥וֹב
How much better
H2896
טּ֥וֹב
How much better
Strong's:
H2896
Word #:
4 of 9
good (as an adjective) in the widest sense; used likewise as a noun, both in the masculine and the feminine, the singular and the plural (good, a good
מֵחָר֑וּץ
than gold
H2742
מֵחָר֑וּץ
than gold
Strong's:
H2742
Word #:
5 of 9
properly, incised or (active) incisive; hence (as noun masculine or feminine) a trench (as dug), gold (as mined), a threshing-sledge (having sharp tee
וּקְנ֥וֹת
and to get
H7069
וּקְנ֥וֹת
and to get
Strong's:
H7069
Word #:
6 of 9
to erect, i.e., create; by extension, to procure, especially by purchase (causatively, sell); by implication to own
17
The highway of the upright is to depart from evil: he that keepeth his way preserveth his soul.
מְסִלַּ֣ת
The highway
H4546
מְסִלַּ֣ת
The highway
Strong's:
H4546
Word #:
1 of 8
a thoroughfare (as turnpiked), literally or figuratively; specifically a viaduct, a staircase
שֹׁמֵ֥ר
preserveth
H8104
שֹׁמֵ֥ר
preserveth
Strong's:
H8104
Word #:
5 of 8
properly, to hedge about (as with thorns), i.e., guard; generally, to protect, attend to, etc
נַ֝פְשׁ֗וֹ
his soul
H5315
נַ֝פְשׁ֗וֹ
his soul
Strong's:
H5315
Word #:
6 of 8
properly, a breathing creature, i.e., animal of (abstractly) vitality; used very widely in a literal, accommodated or figurative sense (bodily or ment
18
Pride goeth before destruction, and an haughty spirit before a fall.
וְלִפְנֵ֥י
before
H6440
וְלִפְנֵ֥י
before
Strong's:
H6440
Word #:
1 of 7
the face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and figuratively); also (with prepositional prefix) as a preposi
שֶׁ֥בֶר
destruction
H7667
שֶׁ֥בֶר
destruction
Strong's:
H7667
Word #:
2 of 7
a fracture, figuratively, ruin; specifically, a solution (of a dream)
וְלִפְנֵ֥י
before
H6440
וְלִפְנֵ֥י
before
Strong's:
H6440
Word #:
4 of 7
the face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and figuratively); also (with prepositional prefix) as a preposi
19
Better it is to be of an humble spirit with the lowly, than to divide the spoil with the proud.
ט֣וֹב
Better
H2896
ט֣וֹב
Better
Strong's:
H2896
Word #:
1 of 9
good (as an adjective) in the widest sense; used likewise as a noun, both in the masculine and the feminine, the singular and the plural (good, a good
ר֭וּחַ
spirit
H7307
ר֭וּחַ
spirit
Strong's:
H7307
Word #:
3 of 9
wind; by resemblance breath, i.e., a sensible (or even violent) exhalation; figuratively, life, anger, unsubstantiality; by extension, a region of the
אֶת
H854
אֶת
Strong's:
H854
Word #:
4 of 9
properly, nearness (used only as a preposition or an adverb), near; hence, generally, with, by, at, among, etc
עֲנָיִ֑ים
with the lowly
H6035
עֲנָיִ֑ים
with the lowly
Strong's:
H6035
Word #:
5 of 9
depressed (figuratively), in mind (gentle) or circumstances (needy, especially saintly)
20
He that handleth a matter wisely shall find good: and whoso trusteth in the LORD, happy is he.
מַשְׂכִּ֣יל
wisely
H7919
מַשְׂכִּ֣יל
wisely
Strong's:
H7919
Word #:
1 of 8
to be (causatively, make or act) circumspect and hence, intelligent
עַל
H5921
עַל
Strong's:
H5921
Word #:
2 of 8
above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications
דָּ֭בָר
He that handleth a matter
H1697
דָּ֭בָר
He that handleth a matter
Strong's:
H1697
Word #:
3 of 8
a word; by implication, a matter (as spoken of) or thing; adverbially, a cause
יִמְצָא
shall find
H4672
יִמְצָא
shall find
Strong's:
H4672
Word #:
4 of 8
properly, to come forth to, i.e., appear or exist; transitively, to attain, i.e., find or acquire; figuratively, to occur, meet or be present
ט֑וֹב
good
H2896
ט֑וֹב
good
Strong's:
H2896
Word #:
5 of 8
good (as an adjective) in the widest sense; used likewise as a noun, both in the masculine and the feminine, the singular and the plural (good, a good
וּבוֹטֵ֖חַ
and whoso trusteth
H982
וּבוֹטֵ֖חַ
and whoso trusteth
Strong's:
H982
Word #:
6 of 8
properly, to hie for refuge (but not so precipitately as h2620); figuratively, to trust, be confident or sure
21
The wise in heart shall be called prudent: and the sweetness of the lips increaseth learning.
לֵ֭ב
in heart
H3820
לֵ֭ב
in heart
Strong's:
H3820
Word #:
2 of 8
the heart; also used (figuratively) very widely for the feelings, the will and even the intellect; likewise for the center of anything
יִקָּרֵ֣א
shall be called
H7121
יִקָּרֵ֣א
shall be called
Strong's:
H7121
Word #:
3 of 8
to call out to (i.e., properly, address by name, but used in a wide variety of applications)
נָב֑וֹן
prudent
H995
נָב֑וֹן
prudent
Strong's:
H995
Word #:
4 of 8
to separate mentally (or distinguish), i.e., (generally) understand
שְׂ֝פָתַ֗יִם
of the lips
H8193
שְׂ֝פָתַ֗יִם
of the lips
Strong's:
H8193
Word #:
6 of 8
the lip (as a natural boundary); by implication, language; by analogy, a margin (of a vessel, water, cloth, etc.)
22
Understanding is a wellspring of life unto him that hath it: but the instruction of fools is folly.
מְק֣וֹר
is a wellspring
H4726
מְק֣וֹר
is a wellspring
Strong's:
H4726
Word #:
1 of 7
properly, something dug, i.e., a (general) source (of water, even when naturally flowing; also of tears, blood (by euphemism, of the female pudenda);
חַ֭יִּים
of life
H2416
חַ֭יִּים
of life
Strong's:
H2416
Word #:
2 of 7
alive; hence, raw (flesh); fresh (plant, water, year), strong; also (as noun, especially in the feminine singular and masculine plural) life (or livin
בְּעָלָ֑יו
unto him that hath
H1167
בְּעָלָ֑יו
unto him that hath
Strong's:
H1167
Word #:
4 of 7
a master; hence, a husband, or (figuratively) owner (often used with another noun in modifications of this latter sense)
23
The heart of the wise teacheth his mouth, and addeth learning to his lips.
לֵ֣ב
The heart
H3820
לֵ֣ב
The heart
Strong's:
H3820
Word #:
1 of 8
the heart; also used (figuratively) very widely for the feelings, the will and even the intellect; likewise for the center of anything
יַשְׂכִּ֣יל
teacheth
H7919
יַשְׂכִּ֣יל
teacheth
Strong's:
H7919
Word #:
3 of 8
to be (causatively, make or act) circumspect and hence, intelligent
פִּ֑יהוּ
his mouth
H6310
פִּ֑יהוּ
his mouth
Strong's:
H6310
Word #:
4 of 8
the mouth (as the means of blowing), whether literal or figurative (particularly speech); specifically edge, portion or side; adverbially (with prepos
וְעַל
H5921
וְעַל
Strong's:
H5921
Word #:
5 of 8
above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications
שְׂ֝פָתָ֗יו
to his lips
H8193
שְׂ֝פָתָ֗יו
to his lips
Strong's:
H8193
Word #:
6 of 8
the lip (as a natural boundary); by implication, language; by analogy, a margin (of a vessel, water, cloth, etc.)
24
Pleasant words are as an honeycomb, sweet to the soul, and health to the bones.
דְּ֭בַשׁ
H1706
נֹ֑עַם
Pleasant
H5278
נֹ֑עַם
Pleasant
Strong's:
H5278
Word #:
4 of 8
agreeableness, i.e., delight, suitableness, splendor or grace
לַ֝נֶּ֗פֶשׁ
to the soul
H5315
לַ֝נֶּ֗פֶשׁ
to the soul
Strong's:
H5315
Word #:
6 of 8
properly, a breathing creature, i.e., animal of (abstractly) vitality; used very widely in a literal, accommodated or figurative sense (bodily or ment
25
There is a way that seemeth right unto a man, but the end thereof are the ways of death.
יֵ֤שׁ
There is
H3426
יֵ֤שׁ
There is
Strong's:
H3426
Word #:
1 of 8
there is or are (or any other form of the verb to be, as may suit the connection)
דַּרְכֵי
a way
H1870
דַּרְכֵי
a way
Strong's:
H1870
Word #:
2 of 8
a road (as trodden); figuratively, a course of life or mode of action, often adverb
לִפְנֵי
that seemeth
H6440
לִפְנֵי
that seemeth
Strong's:
H6440
Word #:
4 of 8
the face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and figuratively); also (with prepositional prefix) as a preposi
אִ֑ישׁ
unto a man
H376
אִ֑ישׁ
unto a man
Strong's:
H376
Word #:
5 of 8
a man as an individual or a male person; often used as an adjunct to a more definite term (and in such cases frequently not expressed in translation)
וְ֝אַחֲרִיתָ֗הּ
but the end
H319
וְ֝אַחֲרִיתָ֗הּ
but the end
Strong's:
H319
Word #:
6 of 8
the last or end, hence, the future; also posterity
26
He that laboureth laboureth for himself; for his mouth craveth it of him.
נֶ֣פֶשׁ
He
H5315
נֶ֣פֶשׁ
He
Strong's:
H5315
Word #:
1 of 8
properly, a breathing creature, i.e., animal of (abstractly) vitality; used very widely in a literal, accommodated or figurative sense (bodily or ment
עָ֭מֵל
that laboureth
H6001
עָ֭מֵל
that laboureth
Strong's:
H6001
Word #:
2 of 8
toiling; concretely, a laborer; figuratively, sorrowful
כִּֽי
H3588
כִּֽי
Strong's:
H3588
Word #:
5 of 8
(by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed
27
An ungodly man diggeth up evil: and in his lips there is as a burning fire.
אִ֣ישׁ
man
H376
אִ֣ישׁ
man
Strong's:
H376
Word #:
1 of 8
a man as an individual or a male person; often used as an adjunct to a more definite term (and in such cases frequently not expressed in translation)
בְּ֭לִיַּעַל
An ungodly
H1100
בְּ֭לִיַּעַל
An ungodly
Strong's:
H1100
Word #:
2 of 8
without profit, worthlessness; by extension, destruction, wickedness
כֹּרֶ֣ה
diggeth up
H3738
כֹּרֶ֣ה
diggeth up
Strong's:
H3738
Word #:
3 of 8
properly, to dig; figuratively, to plot; generally, to bore or open
וְעַל
H5921
וְעַל
Strong's:
H5921
Word #:
5 of 8
above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications
28
A froward man soweth strife: and a whisperer separateth chief friends.
אִ֣ישׁ
man
H376
אִ֣ישׁ
man
Strong's:
H376
Word #:
1 of 7
a man as an individual or a male person; often used as an adjunct to a more definite term (and in such cases frequently not expressed in translation)
יְשַׁלַּ֣ח
soweth
H7971
יְשַׁלַּ֣ח
soweth
Strong's:
H7971
Word #:
3 of 7
to send away, for, or out (in a great variety of applications)
29
A violent man enticeth his neighbour, and leadeth him into the way that is not good.
אִ֣ישׁ
man
H376
אִ֣ישׁ
man
Strong's:
H376
Word #:
1 of 8
a man as an individual or a male person; often used as an adjunct to a more definite term (and in such cases frequently not expressed in translation)
חָ֭מָס
A violent
H2555
חָ֭מָס
A violent
Strong's:
H2555
Word #:
2 of 8
violence; by implication, wrong; by metonymy unjust gain
יְפַתֶּ֣ה
enticeth
H6601
יְפַתֶּ֣ה
enticeth
Strong's:
H6601
Word #:
3 of 8
to open, i.e., be (causatively, make) roomy; usually figuratively (in a mental or moral sense) to be (causatively, make) simple or (in a sinister way)
וְ֝הוֹלִיכ֗וֹ
H1980
וְ֝הוֹלִיכ֗וֹ
Strong's:
H1980
Word #:
5 of 8
to walk (in a great variety of applications, literally and figuratively)
בְּדֶ֣רֶךְ
him into the way
H1870
בְּדֶ֣רֶךְ
him into the way
Strong's:
H1870
Word #:
6 of 8
a road (as trodden); figuratively, a course of life or mode of action, often adverb
30
He shutteth his eyes to devise froward things: moving his lips he bringeth evil to pass.
עֹצֶ֣ה
He shutteth
H6095
עֹצֶ֣ה
He shutteth
Strong's:
H6095
Word #:
1 of 8
properly, to fasten (or make firm), i.e., to close (the eyes)
עֵ֭ינָיו
his eyes
H5869
עֵ֭ינָיו
his eyes
Strong's:
H5869
Word #:
2 of 8
an eye (literally or figuratively); by analogy, a fountain (as the eye of the landscape)
לַחְשֹׁ֣ב
to devise
H2803
לַחְשֹׁ֣ב
to devise
Strong's:
H2803
Word #:
3 of 8
properly, to plait or interpenetrate, i.e., (literally) to weave or (generally) to fabricate; figuratively, to plot or contrive (usually in a maliciou
קֹרֵ֥ץ
moving
H7169
קֹרֵ֥ץ
moving
Strong's:
H7169
Word #:
5 of 8
to pinch, i.e., (partially) to bite the lips, blink the eyes (as a gesture of malice), or (fully) to squeeze off (a piece of clay in order to mould a
שְׂ֝פָתָ֗יו
his lips
H8193
שְׂ֝פָתָ֗יו
his lips
Strong's:
H8193
Word #:
6 of 8
the lip (as a natural boundary); by implication, language; by analogy, a margin (of a vessel, water, cloth, etc.)
31
The hoary head is a crown of glory, if it be found in the way of righteousness.
תִּפְאֶ֣רֶת
of glory
H8597
תִּפְאֶ֣רֶת
of glory
Strong's:
H8597
Word #:
2 of 6
ornament (abstractly or concretely, literally or figuratively)
בְּדֶ֥רֶךְ
in the way
H1870
בְּדֶ֥רֶךְ
in the way
Strong's:
H1870
Word #:
4 of 6
a road (as trodden); figuratively, a course of life or mode of action, often adverb
32
He that is slow to anger is better than the mighty; and he that ruleth his spirit than he that taketh a city.
ט֤וֹב
is better
H2896
ט֤וֹב
is better
Strong's:
H2896
Word #:
1 of 8
good (as an adjective) in the widest sense; used likewise as a noun, both in the masculine and the feminine, the singular and the plural (good, a good
אַ֭פַּיִם
to anger
H639
אַ֭פַּיִם
to anger
Strong's:
H639
Word #:
3 of 8
properly, the nose or nostril; hence, the face, and occasionally a person; also (from the rapid breathing in passion) ire
מִגִּבּ֑וֹר
than the mighty
H1368
מִגִּבּ֑וֹר
than the mighty
Strong's:
H1368
Word #:
4 of 8
powerful; by implication, warrior, tyrant
בְּ֝רוּח֗וֹ
his spirit
H7307
בְּ֝רוּח֗וֹ
his spirit
Strong's:
H7307
Word #:
6 of 8
wind; by resemblance breath, i.e., a sensible (or even violent) exhalation; figuratively, life, anger, unsubstantiality; by extension, a region of the
33
The lot is cast into the lap; but the whole disposing thereof is of the LORD.
יוּטַ֣ל
is cast
H2904
יוּטַ֣ל
is cast
Strong's:
H2904
Word #:
2 of 7
to pitch over or reel; hence (transitively) to cast down or out
אֶת
H853
אֶת
Strong's:
H853
Word #:
3 of 7
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
הַגּוֹרָ֑ל
The lot
H1486
הַגּוֹרָ֑ל
The lot
Strong's:
H1486
Word #:
4 of 7
properly, a pebble, i.e., a lot (small stones being used for that purpose); figuratively, a portion or destiny (as if determined by lot)
וּ֝מֵיְהוָ֗ה
thereof is of the LORD
H3068
וּ֝מֵיְהוָ֗ה
thereof is of the LORD
Strong's:
H3068
Word #:
5 of 7
(the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god