Proverbs 1:3

Authorized King James Version

PDF

To receive the instruction of wisdom, justice, and judgment, and equity;

Original Language Analysis

לָ֭קַחַת To receive H3947
לָ֭קַחַת To receive
Strong's: H3947
Word #: 1 of 6
to take (in the widest variety of applications)
מוּסַ֣ר the instruction H4148
מוּסַ֣ר the instruction
Strong's: H4148
Word #: 2 of 6
properly, chastisement; figuratively, reproof, warning or instruction; also restraint
הַשְׂכֵּ֑ל of wisdom H7919
הַשְׂכֵּ֑ל of wisdom
Strong's: H7919
Word #: 3 of 6
to be (causatively, make or act) circumspect and hence, intelligent
צֶ֥דֶק justice H6664
צֶ֥דֶק justice
Strong's: H6664
Word #: 4 of 6
the right (natural, moral or legal); also (abstractly) equity or (figuratively) prosperity
וּ֝מִשְׁפָּ֗ט and judgment H4941
וּ֝מִשְׁפָּ֗ט and judgment
Strong's: H4941
Word #: 5 of 6
properly, a verdict (favorable or unfavorable) pronounced judicially, especially a sentence or formal decree (human or (participant's) divine law, ind
וּמֵֽשָׁרִֽים׃ and equity H4339
וּמֵֽשָׁרִֽים׃ and equity
Strong's: H4339
Word #: 6 of 6
evenness, i.e., (figuratively) prosperity or concord; also straightness, i.e., (figuratively) rectitude (only in plural with singular sense; often adv

Analysis & Commentary

Justice, judgment, and equity reflect God's moral character and His covenant requirements. The Hebrew terms emphasize both vertical righteousness (toward God) and horizontal justice (toward neighbors), fulfilling the twofold love command anticipated in the OT. Reformed theology sees these virtues as fruits of regeneration, not means to earn favor.

Historical Context

Israel's legal system was grounded in Torah, where justice wasn't abstract but rooted in God's covenant character. Kings were to embody these qualities, foreshadowing the righteous reign of Messiah.

Questions for Reflection

Related Resources

Explore related topics, people, and study resources to deepen your understanding of this passage.

Topics