Numbers 7:65

Authorized King James Version

PDF

And for a sacrifice of peace offerings, two oxen, five rams, five he goats, five lambs of the first year: this was the offering of Abidan the son of Gideoni.

Original Language Analysis

וּלְזֶ֣בַח And for a sacrifice H2077
וּלְזֶ֣בַח And for a sacrifice
Strong's: H2077
Word #: 1 of 17
properly, a slaughter, i.e., the flesh of an animal; by implication, a sacrifice (the victim or the act)
הַשְּׁלָמִים֮ of peace offerings H8002
הַשְּׁלָמִים֮ of peace offerings
Strong's: H8002
Word #: 2 of 17
properly, requital, i.e., a (voluntary) sacrifice in thanks
בָּקָ֣ר oxen H1241
בָּקָ֣ר oxen
Strong's: H1241
Word #: 3 of 17
a beeve or an animal of the ox family of either gender (as used for plowing); collectively, a herd
שְׁנַיִם֒ two H8147
שְׁנַיִם֒ two
Strong's: H8147
Word #: 4 of 17
two; also (as ordinal) twofold
אֵילִ֤ם rams H352
אֵילִ֤ם rams
Strong's: H352
Word #: 5 of 17
properly, strength; hence, anything strong; specifically an oak or other strong tree
חֲמִשָּׁ֑ה five H2568
חֲמִשָּׁ֑ה five
Strong's: H2568
Word #: 6 of 17
five
עַתֻּדִ֣ים he goats H6260
עַתֻּדִ֣ים he goats
Strong's: H6260
Word #: 7 of 17
prepared, i.e., full grown; spoken only (in plural) of he-goats, or (figuratively) leaders of the people
חֲמִשָּׁ֑ה five H2568
חֲמִשָּׁ֑ה five
Strong's: H2568
Word #: 8 of 17
five
כְּבָשִׂ֥ים lambs H3532
כְּבָשִׂ֥ים lambs
Strong's: H3532
Word #: 9 of 17
a ram (just old enough to butt)
בֶּן of the first H1121
בֶּן of the first
Strong's: H1121
Word #: 10 of 17
a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or
שָׁנָ֖ה year H8141
שָׁנָ֖ה year
Strong's: H8141
Word #: 11 of 17
a year (as a revolution of time)
חֲמִשָּׁ֑ה five H2568
חֲמִשָּׁ֑ה five
Strong's: H2568
Word #: 12 of 17
five
זֶ֛ה H2088
זֶ֛ה
Strong's: H2088
Word #: 13 of 17
the masculine demonstrative pronoun, this or that
קָרְבַּ֥ן this was the offering H7133
קָרְבַּ֥ן this was the offering
Strong's: H7133
Word #: 14 of 17
something brought near the altar, i.e., a sacrificial present
אֲבִידָ֖ן of Abidan H27
אֲבִידָ֖ן of Abidan
Strong's: H27
Word #: 15 of 17
abidan, an israelite
בֶּן of the first H1121
בֶּן of the first
Strong's: H1121
Word #: 16 of 17
a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or
גִּדְעֹנִֽי׃ of Gideoni H1441
גִּדְעֹנִֽי׃ of Gideoni
Strong's: H1441
Word #: 17 of 17
gidoni, an israelite

Analysis & Commentary

And for a sacrifice of peace offerings, two oxen, five rams, five he goats, five lambs of the first year—The shelamim (שְׁלָמִים, peace offerings) derives from shalom (שָׁלוֹם), meaning wholeness, completeness, and peace. Unlike burnt and sin offerings, the peace offering was partially eaten by the worshiper (Leviticus 7:15-18), making it a fellowship meal shared with God. The generous quantity—seventeen animals total—reflects abundant joy and celebration.

This was the offering of Abidan the son of Gideoni—Abidan ('my father is judge,' אֲבִידָן) brought offerings preceding Dan and Naphtali. The peace offering crowned the sacrificial sequence: burnt offering (consecration), sin offering (atonement), peace offering (communion). Romans 5:1 captures this progression: 'Therefore being justified by faith, we have peace with God through our Lord Jesus Christ.' Peace follows justification, never precedes it.

Historical Context

Peace offerings were voluntary expressions of thanksgiving, vow-fulfillment, or freewill devotion (Leviticus 7:11-16). The ritual involved laying hands on the animal (identifying with it), slaughter, blood manipulation by priests, burning fat on the altar, and communal eating. The worshiper's family could invite guests, making it a joyous, festive occasion—a rare opportunity for common Israelites to eat meat.

Questions for Reflection

Related Resources

Explore related topics, people, and study resources to deepen your understanding of this passage.

Study Resources