Numbers 33:50

Authorized King James Version

PDF

And the LORD spake unto Moses in the plains of Moab by Jordan near Jericho, saying,

Original Language Analysis

וַיְדַבֵּ֧ר spake H1696
וַיְדַבֵּ֧ר spake
Strong's: H1696
Word #: 1 of 10
perhaps properly, to arrange; but used figuratively (of words), to speak; rarely (in a destructive sense) to subdue
יְהוָ֛ה And the LORD H3068
יְהוָ֛ה And the LORD
Strong's: H3068
Word #: 2 of 10
(the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god
אֶל H413
אֶל
Strong's: H413
Word #: 3 of 10
near, with or among; often in general, to
מֹשֶׁ֖ה unto Moses H4872
מֹשֶׁ֖ה unto Moses
Strong's: H4872
Word #: 4 of 10
mosheh, the israelite lawgiver
בְּעַֽרְבֹ֣ת in the plains H6160
בְּעַֽרְבֹ֣ת in the plains
Strong's: H6160
Word #: 5 of 10
a desert; especially (with the article prefix) the (generally) sterile valley of the jordan and its continuation to the red sea
מוֹאָ֑ב of Moab H4124
מוֹאָ֑ב of Moab
Strong's: H4124
Word #: 6 of 10
moab, an incestuous son of lot; also his territory and descendants
עַל H5921
עַל
Strong's: H5921
Word #: 7 of 10
above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications
יַרְדֵּ֥ן by Jordan H3383
יַרְדֵּ֥ן by Jordan
Strong's: H3383
Word #: 8 of 10
jarden, the principal river of palestine
יְרֵח֖וֹ near Jericho H3405
יְרֵח֖וֹ near Jericho
Strong's: H3405
Word #: 9 of 10
jericho or jerecho, a place in palestine
לֵאמֹֽר׃ saying H559
לֵאמֹֽר׃ saying
Strong's: H559
Word #: 10 of 10
to say (used with great latitude)

Analysis & Commentary

The LORD spake unto Moses in the plains of Moab by Jordan near Jericho, saying (וַיְדַבֵּר יְהוָה אֶל־מֹשֶׁה בְּעַרְבֹת מוֹאָב עַל־יַרְדֵּן יְרֵחוֹ לֵאמֹר)—The divine name YHWH (יְהוָה, the covenant LORD) appears with the verb dabar (דִּבֵּר, "spoke"), introducing Moses's final legislative instructions. The geographical precision—arvot Moav al-Yarden Yericho ("plains of Moab by Jordan, Jericho")—anchors divine revelation in historical space. God's word comes not in mystical abstraction but in real places at real times to real people.

This verse introduces commands for Canaan conquest (vv. 51-56): drive out inhabitants, destroy idolatry, divide the land. The timing is critical—God speaks these instructions before Jordan crossing, equipping Israel with both promise and warning. Lemor (לֵאמֹר, "saying") opens the discourse, signaling that what follows carries Yahweh's full authority. Moses stands as mediator one final time, receiving words he'll deliver but won't see fulfilled. The pathos deepens: Moses hears conquest strategy for land he'll never enter.

Historical Context

This introduction prefaces God's commands in Numbers 33:51-56, 34-36 (land boundaries, tribal divisions, Levitical cities, refuge cities). The phrase "in the plains of Moab by Jordan near Jericho" appears multiple times in Numbers 33-36, marking this location as the setting for Moses's final prophetic ministry. Within weeks, Moses would ascend Nebo, die, and Joshua would lead Israel across Jordan to besiege Jericho.

Questions for Reflection

Related Resources

Explore related topics, people, and study resources to deepen your understanding of this passage.

Study Resources