Numbers 21:31

Authorized King James Version

PDF

Thus Israel dwelt in the land of the Amorites.

Original Language Analysis

וַיֵּ֙שֶׁב֙ dwelt H3427
וַיֵּ֙שֶׁב֙ dwelt
Strong's: H3427
Word #: 1 of 4
properly, to sit down (specifically as judge. in ambush, in quiet); by implication, to dwell, to remain; causatively, to settle, to marry
יִשְׂרָאֵ֔ל Thus Israel H3478
יִשְׂרָאֵ֔ל Thus Israel
Strong's: H3478
Word #: 2 of 4
he will rule as god; jisral, a symbolical name of jacob; also (typically) of his posterity
בְּאֶ֖רֶץ in the land H776
בְּאֶ֖רֶץ in the land
Strong's: H776
Word #: 3 of 4
the earth (at large, or partitively a land)
הָֽאֱמֹרִֽי׃ of the Amorites H567
הָֽאֱמֹרִֽי׃ of the Amorites
Strong's: H567
Word #: 4 of 4
an emorite, one of the canaanitish tribes

Analysis & Commentary

Thus Israel dwelt in the land of the Amorites (וַיֵּשֶׁב יִשְׂרָאֵל, va-yeshev Yisrael)—The verb yashav means "to dwell, settle, inhabit"—not temporary camping but possession. This simple statement marks epochal transition: from wanderers to landowners, from nomads to settlers. Israel's 40-year wilderness sojourn ended not in Canaan proper but in Transjordan conquest.

The understated announcement carries theological weight. God's promises begin fulfillment, not in spectacular Jordan-crossing, but in quiet occupation of conquered territory. Faithfulness often arrives without fanfare—obedience simply finds itself home.

Historical Context

The Transjordan territory became the inheritance of Reuben, Gad, and half-Manasseh (Numbers 32, Joshua 13). Though east of the Jordan, it was legally and theologically part of the Promised Land. These tribes built cities, established families, and remained Israelite despite geographical separation from Canaan proper.

Questions for Reflection

Related Resources

Explore related topics, people, and study resources to deepen your understanding of this passage.

Study Resources