Numbers 15:11

Authorized King James Version

Thus shall it be done for one bullock, or for one ram, or for a lamb, or a kid.

Word-by-Word Analysis
#1
כָּ֣כָה
just so, referring to the previous or following context
#2
יֵֽעָשֶׂ֗ה
Thus shall it be done
to do or make, in the broadest sense and widest application
#3
לַשּׁוֹר֙
bullock
a bullock (as a traveller)
#4
הָֽאֶחָ֑ד
for one
properly, united, i.e., one; or (as an ordinal) first
#5
א֖וֹ
desire (and so probably in proverbs 31:4); hence (by way of alternative) or, also if
#6
לָאַ֣יִל
ram
properly, strength; hence, anything strong; specifically an oak or other strong tree
#7
הָֽאֶחָ֑ד
for one
properly, united, i.e., one; or (as an ordinal) first
#8
אֽוֹ
desire (and so probably in proverbs 31:4); hence (by way of alternative) or, also if
#9
לַשֶּׂ֥ה
a member of a flock, i.e., a sheep or goat
#10
בַכְּבָשִׂ֖ים
or for a lamb
a ram (just old enough to butt)
#11
א֥וֹ
desire (and so probably in proverbs 31:4); hence (by way of alternative) or, also if
#12
בָֽעִזִּֽים׃
or a kid
a she-goat (as strong), but masculine in plural (which also is used elliptically for goat's hair)

Analysis

Within the broader context of Numbers, this passage highlights salvation through universal language and absolute statements. The theological weight of divine revelation connects to fundamental Christian doctrine about divine revelation, contributing to our understanding of God's nature and relationship with humanity. This verse contributes to the book's overall argument by building upon previous themes while advancing the overall message of Numbers.

Historical Context

The literary and historical milieu of the literary conventions and historical circumstances of biblical literature shapes this text's meaning. The historical development of salvation within the theological tradition of Numbers Understanding the ancient worldview that shaped the author's theological expression helps modern readers appreciate why the author emphasizes divine revelation in this particular way.

Questions for Reflection

Related Resources

Explore related topics, people, and study resources to deepen your understanding of this passage.

Study Resources