Micah 7:20

Authorized King James Version

PDF

Thou wilt perform the truth to Jacob, and the mercy to Abraham, which thou hast sworn unto our fathers from the days of old.

Original Language Analysis

תִּתֵּ֤ן Thou wilt perform H5414
תִּתֵּ֤ן Thou wilt perform
Strong's: H5414
Word #: 1 of 10
to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)
אֱמֶת֙ the truth H571
אֱמֶת֙ the truth
Strong's: H571
Word #: 2 of 10
stability; (figuratively) certainty, truth, trustworthiness
לְיַֽעֲקֹ֔ב to Jacob H3290
לְיַֽעֲקֹ֔ב to Jacob
Strong's: H3290
Word #: 3 of 10
jaakob, the israelitish patriarch
חֶ֖סֶד and the mercy H2617
חֶ֖סֶד and the mercy
Strong's: H2617
Word #: 4 of 10
kindness; by implication (towards god) piety; rarely (by opposition) reproof, or (subject.) beauty
לְאַבְרָהָ֑ם to Abraham H85
לְאַבְרָהָ֑ם to Abraham
Strong's: H85
Word #: 5 of 10
abraham, the later name of abram
אֲשֶׁר H834
אֲשֶׁר
Strong's: H834
Word #: 6 of 10
who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc
נִשְׁבַּ֥עְתָּ which thou hast sworn H7650
נִשְׁבַּ֥עְתָּ which thou hast sworn
Strong's: H7650
Word #: 7 of 10
to seven oneself, i.e., swear (as if by repeating a declaration seven times)
לַאֲבֹתֵ֖ינוּ unto our fathers H1
לַאֲבֹתֵ֖ינוּ unto our fathers
Strong's: H1
Word #: 8 of 10
father, in a literal and immediate, or figurative and remote application
מִ֥ימֵי from the days H3117
מִ֥ימֵי from the days
Strong's: H3117
Word #: 9 of 10
a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or figurative (a space of time defined by an asso
קֶֽדֶם׃ of old H6924
קֶֽדֶם׃ of old
Strong's: H6924
Word #: 10 of 10
the front, of place (absolutely, the fore part, relatively the east) or time (antiquity); often used adverbially (before, anciently, eastward)

Analysis & Commentary

Thou wilt perform the truth to Jacob, and the mercy to Abraham, which thou hast sworn unto our fathers from the days of old. Micah concludes with triumphant confidence in God's covenant faithfulness. "Thou wilt perform the truth to Jacob" (תִּתֵּן אֱמֶת לְיַעֲקֹב, titten emet le-Ya'akov)—emet (truth, faithfulness, reliability) describes God's covenant loyalty. Despite Israel's unfaithfulness, God remains faithful. Second Timothy 2:13 declares: "If we believe not, yet he abideth faithful: he cannot deny himself." God's character guarantees His promises. The name "Jacob" recalls the patriarch's journey from deceiver to Israel, recipient of covenant promises (Genesis 28:13-15, 35:10-12).

"And the mercy to Abraham" (חֶסֶד לְאַבְרָהָם, chesed le-Avraham)—chesed is covenant love, loyal kindness, steadfast mercy. God's covenant with Abraham (Genesis 12:1-3, 15:1-21, 17:1-8) promised land, seed, and blessing to all nations. Paul explains this covenant finds fulfillment in Christ: "Now to Abraham and his seed were the promises made. He saith not, And to seeds, as of many; but as of one, And to thy seed, which is Christ" (Galatians 3:16). Every believer, Jew or Gentile, receives Abraham's blessing through faith in Christ (Galatians 3:7-9, 29).

"Which thou hast sworn unto our fathers from the days of old" (אֲשֶׁר־נִשְׁבַּעְתָּ לַאֲבֹתֵינוּ מִימֵי קֶדֶם, asher-nishba'ta la-avoteinu mi-yemei kedem)—God's oath guarantees performance. Hebrews 6:13-18 explains God swore by Himself (having none greater), making His promise immutable. Ancient promises remain operative; God never abandons covenant commitments. Romans 11:29 affirms: "The gifts and calling of God are without repentance." Though Israel stumbled, God's redemptive purposes continue. Micah ends not with judgment but hope—confidence that God will fulfill every covenant promise through Messiah.

Historical Context

Micah prophesied during 750-686 BC when Israel faced existential threats. The Northern Kingdom fell to Assyria (722 BC); Judah teetered on collapse. Yet Micah ended his prophecy not with doom but confidence: God keeps covenant promises. This hope sustained Israel through Babylonian exile (586-538 BC) and subsequent centuries under Persian, Greek, and Roman rule. When Christ came, He fulfilled these ancient promises: born in Bethlehem (Micah 5:2), Ruler of Israel, Savior of the world. The Church now participates in Abrahamic covenant blessings (Ephesians 2:11-22), heirs according to promise (Galatians 3:29). God's faithfulness spans millennia, guaranteeing final restoration when Christ returns to establish His kingdom fully.

Questions for Reflection