Matthew 8:23

Authorized King James Version

PDF

And when he was entered into a ship, his disciples followed him.

Original Language Analysis

Καὶ And G2532
Καὶ And
Strong's: G2532
Word #: 1 of 11
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
ἐμβάντι when he was entered G1684
ἐμβάντι when he was entered
Strong's: G1684
Word #: 2 of 11
to walk on, i.e., embark (aboard a vessel), reach (a pool)
αὐτοῦ him G846
αὐτοῦ him
Strong's: G846
Word #: 3 of 11
the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative g1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons
εἰς into G1519
εἰς into
Strong's: G1519
Word #: 4 of 11
to or into (indicating the point reached or entered), of place, time, or (figuratively) purpose (result, etc.); also in adverbial phrases
τὸ G3588
τὸ
Strong's: G3588
Word #: 5 of 11
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
πλοῖον a ship G4143
πλοῖον a ship
Strong's: G4143
Word #: 6 of 11
a sailer, i.e., vessel
ἠκολούθησαν followed G190
ἠκολούθησαν followed
Strong's: G190
Word #: 7 of 11
properly, to be in the same way with, i.e., to accompany (specially, as a disciple)
αὐτοῦ him G846
αὐτοῦ him
Strong's: G846
Word #: 8 of 11
the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative g1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons
οἱ G3588
οἱ
Strong's: G3588
Word #: 9 of 11
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
μαθηταὶ disciples G3101
μαθηταὶ disciples
Strong's: G3101
Word #: 10 of 11
a learner, i.e., pupil
αὐτοῦ him G846
αὐτοῦ him
Strong's: G846
Word #: 11 of 11
the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative g1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons

Analysis & Commentary

The detail that Jesus 'entered into a ship, and his disciples followed him' sets the scene for the storm miracle that follows. The disciples' physical following into the boat parallels their spiritual following as learners. This journey across Galilee becomes a teaching moment about faith and Christ's divine authority over nature. The pattern of Jesus leading and disciples following models the essential posture of discipleship—going where Christ directs, even into storms.

Historical Context

The Sea of Galilee is susceptible to sudden violent storms when cool air from surrounding mountains collides with warm air over the water. Many of Jesus' disciples were experienced fishermen familiar with these dangers, making their fear in the coming storm (verse 25) more significant.

Questions for Reflection

Related Resources

Explore related topics, people, and study resources to deepen your understanding of this passage.

People

Study Resources

Bible Stories