Mark 6:1

Authorized King James Version

PDF

And he went out from thence, and came into his own country; and his disciples follow him.

Original Language Analysis

καὶ And G2532
καὶ And
Strong's: G2532
Word #: 1 of 15
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
ἐξῆλθεν he went out G1831
ἐξῆλθεν he went out
Strong's: G1831
Word #: 2 of 15
to issue (literally or figuratively)
ἐκεῖθεν from thence G1564
ἐκεῖθεν from thence
Strong's: G1564
Word #: 3 of 15
thence
καὶ And G2532
καὶ And
Strong's: G2532
Word #: 4 of 15
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
ἦλθεν came G2064
ἦλθεν came
Strong's: G2064
Word #: 5 of 15
to come or go (in a great variety of applications, literally and figuratively)
εἰς into G1519
εἰς into
Strong's: G1519
Word #: 6 of 15
to or into (indicating the point reached or entered), of place, time, or (figuratively) purpose (result, etc.); also in adverbial phrases
τὴν G3588
τὴν
Strong's: G3588
Word #: 7 of 15
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
πατρίδα country G3968
πατρίδα country
Strong's: G3968
Word #: 8 of 15
a father-land, i.e., native town; (figuratively) heavenly home
αὐτοῦ him G846
αὐτοῦ him
Strong's: G846
Word #: 9 of 15
the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative g1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons
καὶ And G2532
καὶ And
Strong's: G2532
Word #: 10 of 15
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
ἀκολουθοῦσιν follow G190
ἀκολουθοῦσιν follow
Strong's: G190
Word #: 11 of 15
properly, to be in the same way with, i.e., to accompany (specially, as a disciple)
αὐτοῦ him G846
αὐτοῦ him
Strong's: G846
Word #: 12 of 15
the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative g1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons
οἱ G3588
οἱ
Strong's: G3588
Word #: 13 of 15
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
μαθηταὶ disciples G3101
μαθηταὶ disciples
Strong's: G3101
Word #: 14 of 15
a learner, i.e., pupil
αὐτοῦ him G846
αὐτοῦ him
Strong's: G846
Word #: 15 of 15
the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative g1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons

Analysis & Commentary

And he went out from thence, and came into his own country; and his disciples follow him. After demonstrating authority over demons, disease, nature, and death (chapters 4-5), Jesus returns to His hometown. 'His own country' (τὴν πατρίδα αὐτοῦ, tēn patrida autou) refers to Nazareth where He grew up (Luke 4:16). The phrase carries poignant irony—He who created all things (John 1:3) comes to 'His own' place, yet will be rejected by 'His own' people (John 1:11). This geographic movement from spectacular miracle ministry to hometown rejection prefigures the larger pattern: Israel's rejection of her Messiah.

'His disciples follow him' (ἀκολουθοῦσιν αὐτῷ οἱ μαθηταὶ αὐτοῦ, akolouthousin autō hoi mathētai autou) indicates the Twelve accompanied Jesus, witnessing both His power (chapters 4-5) and His rejection (chapter 6). This educational journey taught them that ministry involves both miraculous success and painful rejection. The disciples needed to see that even Jesus, despite undeniable miracles, faced unbelief from those who knew Him best. This prepares them for their own future rejection (Mark 13:9-13). Reformed theology emphasizes that God's servants should expect both fruitfulness and opposition—success doesn't guarantee universal acceptance; even perfect ministry (Christ's) faced rejection.

Historical Context

Nazareth was a small Galilean village, population perhaps 200-400, where everyone knew everyone. Jesus had lived there approximately 30 years before beginning public ministry at age 30 (Luke 3:23). The townspeople watched Him grow up, knew His family, observed His ordinary life as carpenter (Mark 6:3). This familiarity became obstacle rather than advantage—they couldn't reconcile the ordinary Jesus they knew with claims of divine authority and miraculous power. This visit occurred midway through Jesus' Galilean ministry, after significant miracles established His reputation regionally. Nazareth's location in lower Galilee made it relatively isolated from major trade routes, contributing to provincial attitudes. Archaeological excavations reveal first-century Nazareth was modest agricultural village with simple stone houses, olive presses, and terraced hillside farms. Early church tradition held that Mary remained in Nazareth, possibly explaining Jesus' return visit. The rejection at Nazareth fulfilled prophetic pattern: prophets without honor in their hometown (Mark 6:4).

Questions for Reflection

Related Resources

Explore related topics, people, and study resources to deepen your understanding of this passage.

Topics

People

Study Resources

Bible Stories