Mark 12:11

Authorized King James Version

PDF

This was the Lord's doing, and it is marvellous in our eyes?

Original Language Analysis

παρὰ G3844
παρὰ
Strong's: G3844
Word #: 1 of 10
properly, near; i.e., (with genitive case) from beside (literally or figuratively), (with dative case) at (or in) the vicinity of (objectively or subj
κυρίου the Lord's G2962
κυρίου the Lord's
Strong's: G2962
Word #: 2 of 10
supreme in authority, i.e., (as noun) controller; by implication, master (as a respectful title)
ἐγένετο doing G1096
ἐγένετο doing
Strong's: G1096
Word #: 3 of 10
to cause to be ("gen"-erate), i.e., (reflexively) to become (come into being), used with great latitude (literal, figurative, intensive, etc.)
αὕτη This G3778
αὕτη This
Strong's: G3778
Word #: 4 of 10
the he (she or it), i.e., this or that (often with article repeated)
καὶ and G2532
καὶ and
Strong's: G2532
Word #: 5 of 10
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
ἔστιν it is G2076
ἔστιν it is
Strong's: G2076
Word #: 6 of 10
he (she or it) is; also (with neuter plural) they are
θαυμαστὴ marvellous G2298
θαυμαστὴ marvellous
Strong's: G2298
Word #: 7 of 10
wondered at, i.e., (by implication) wonderful
ἐν in G1722
ἐν in
Strong's: G1722
Word #: 8 of 10
"in," at, (up-)on, by, etc
ὀφθαλμοῖς eyes G3788
ὀφθαλμοῖς eyes
Strong's: G3788
Word #: 9 of 10
the eye (literally or figuratively); by implication, vision; figuratively, envy (from the jealous side-glance)
ἡμῶν our G2257
ἡμῶν our
Strong's: G2257
Word #: 10 of 10
of (or from) us

Analysis & Commentary

This was the Lord's doing, and it is marvellous in our eyes—Jesus quotes Psalm 118:23, applying the rejected stone prophecy to Himself. The θαυμαστός (thaumastos, marvelous, wonderful) nature lies in God's sovereign reversal: human rejection becomes divine exaltation. What seemed like defeat (crucifixion) God ordained as victory (resurrection and enthronement).

The shift from human perspective to divine purpose is stunning. The tenants 'cast out' the son to destroy him—but 'this was the Lord's doing.' God's sovereignty transforms the greatest crime (deicide) into the greatest salvation (atonement). The 'marvelous' quality means it provokes astonishment, wonder—even incredulity. Who could imagine that God would use the murder of His Son as the mechanism of redemption? Only divine wisdom could orchestrate such a reversal.

Historical Context

Psalm 118 was a Messianic psalm sung during Passover, celebrating God's deliverance. Jesus quotes it during Passion Week, days before becoming the Passover Lamb. The early church saw Psalm 118:22-23 as prophecy fulfilled in Christ's resurrection and exaltation (Acts 4:11, 1 Peter 2:7). What the Sanhedrin intended for evil, God ordained for salvation—the ultimate demonstration of Genesis 50:20.

Questions for Reflection

Related Resources

Explore related topics, people, and study resources to deepen your understanding of this passage.

Topics

People

Study Resources

Bible Stories