Mark 1:36
And Simon and they that were with him followed after him.
Original Language Analysis
καὶ
And
G2532
καὶ
And
Strong's:
G2532
Word #:
1 of 9
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
αὐτοῦ
him
G846
αὐτοῦ
him
Strong's:
G846
Word #:
3 of 9
the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative g1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons
ὁ
G3588
ὁ
Strong's:
G3588
Word #:
4 of 9
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
καὶ
And
G2532
καὶ
And
Strong's:
G2532
Word #:
6 of 9
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
οἱ
G3588
οἱ
Strong's:
G3588
Word #:
7 of 9
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
Historical Context
The disciples' eager pursuit reflects their excitement over the previous night's successful healings. In Jewish rabbinic tradition, students sought out teachers for instruction. The disciples naturally wanted to capitalize on Christ's popularity in Capernaum for continued ministry there.
Questions for Reflection
- How do we sometimes interrupt God's work in our lives by prioritizing activity over communion with Him?
- What does the disciples' urgent search for Jesus teach us about their understanding of His mission at this early stage?
Related Resources
Explore related topics, people, and study resources to deepen your understanding of this passage.
Analysis & Commentary
Simon and the disciples 'followed after' Jesus (Greek: katediōxan, implying urgent pursuit) to His prayer retreat. While well-intentioned, their interruption reveals human tendency to prioritize ministry activity over communion with God. The contrast between Christ's seeking solitude and the disciples' seeking Him sets up Jesus' teaching about the proper balance of prayer and proclamation in ministry.