Luke 19:25

Authorized King James Version

PDF

(And they said unto him, Lord, he hath ten pounds.)

Original Language Analysis

καὶ (And G2532
καὶ (And
Strong's: G2532
Word #: 1 of 7
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
εἶπον they said G2036
εἶπον they said
Strong's: G2036
Word #: 2 of 7
to speak or say (by word or writing)
αὐτῷ unto him G846
αὐτῷ unto him
Strong's: G846
Word #: 3 of 7
the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative g1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons
Κύριε Lord G2962
Κύριε Lord
Strong's: G2962
Word #: 4 of 7
supreme in authority, i.e., (as noun) controller; by implication, master (as a respectful title)
ἔχει he hath G2192
ἔχει he hath
Strong's: G2192
Word #: 5 of 7
to hold (used in very various applications, literally or figuratively, direct or remote; such as possession; ability, contiuity, relation, or conditio
δέκα ten G1176
δέκα ten
Strong's: G1176
Word #: 6 of 7
ten
μνᾶς pounds G3414
μνᾶς pounds
Strong's: G3414
Word #: 7 of 7
a mna (i.e., mina), a certain weight

Analysis & Commentary

(And they said unto him, Lord, he hath ten pounds.) (καὶ εἶπαν αὐτῷ· Κύριε, ἔχει δέκα μνᾶς, kai eipan autō· Kyrie, echei deka mnas)—the bystanders object, thinking the redistribution unfair. This parenthetical interjection reveals human reasoning: 'The rich get richer while the poor lose everything—that's unjust!' Their protest exposes confusion about kingdom economics: they think equality means equal outcomes regardless of faithfulness.

The objection reveals worldly thinking that has infected the church: 'Everyone deserves equal opportunities regardless of fruitfulness.' But kingdom stewardship operates differently: faithful managers receive more to steward; unfaithful ones lose what they had. This isn't about God's love (equal for all believers) or salvation (equally free for all who believe), but about stewardship and rewards. The objection also shows that observers will question God's justice at the judgment—yet His verdicts will stand. Human notions of 'fairness' don't bind divine judgment.

Historical Context

The crowd's objection reflects natural human reasoning: redistribute from those who have much to those who have little. This proto-socialist economics seems 'fair' to human minds but contradicts kingdom principles. In ancient honor-shame cultures, generous patrons rewarded productive clients with more responsibility while dismissing unproductive ones. The audience would recognize the master's action as just by cultural standards, even if it offended modern sensibilities about equality of outcome.

Questions for Reflection

Related Resources

Explore related topics, people, and study resources to deepen your understanding of this passage.

People

Study Resources

Bible Stories