Judges 8:30

Authorized King James Version

PDF

And Gideon had threescore and ten sons of his body begotten: for he had many wives.

Original Language Analysis

וּלְגִדְע֗וֹן And Gideon H1439
וּלְגִדְע֗וֹן And Gideon
Strong's: H1439
Word #: 1 of 11
gidon, an israelite
הָיוּ֙ H1961
הָיוּ֙
Strong's: H1961
Word #: 2 of 11
to exist, i.e., be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary)
שִׁבְעִ֣ים had threescore and ten H7657
שִׁבְעִ֣ים had threescore and ten
Strong's: H7657
Word #: 3 of 11
seventy
בָּנִ֔ים sons H1121
בָּנִ֔ים sons
Strong's: H1121
Word #: 4 of 11
a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or
יֹֽצְאֵ֖י begotten H3318
יֹֽצְאֵ֖י begotten
Strong's: H3318
Word #: 5 of 11
to go (causatively, bring) out, in a great variety of applications, literally and figuratively, direct and proxim
יְרֵכ֑וֹ of his body H3409
יְרֵכ֑וֹ of his body
Strong's: H3409
Word #: 6 of 11
the thigh (from its fleshy softness); by euphemistically the generative parts; figuratively, a shank, flank, side
כִּֽי H3588
כִּֽי
Strong's: H3588
Word #: 7 of 11
(by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed
נָשִׁ֥ים wives H802
נָשִׁ֥ים wives
Strong's: H802
Word #: 8 of 11
a woman
רַבּ֖וֹת for he had many H7227
רַבּ֖וֹת for he had many
Strong's: H7227
Word #: 9 of 11
abundant (in quantity, size, age, number, rank, quality)
הָ֥יוּ H1961
הָ֥יוּ
Strong's: H1961
Word #: 10 of 11
to exist, i.e., be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary)
לֽוֹ׃ H0
לֽוֹ׃
Strong's: H0
Word #: 11 of 11

Analysis & Commentary

Gideon had threescore and ten sons of his body begotten—seventy sons, an extraordinary number indicating numerous wives. The phrase of his body begotten (יֹצְאֵי יְרֵכוֹ, yotze'ei yerecho, 'going forth from his thigh') is a Hebrew euphemism emphasizing biological paternity. For he had many wives (נָשִׁים רַבּוֹת, nashim rabot)—the explanation comes as an indictment, not justification.

This directly violates Deuteronomy 17:17's command that Israel's future king 'shall not multiply wives to himself, that his heart turn not away.' Though Gideon refused the title of king, he lived as one, accumulating the very things forbidden to kingship. Polygamy invariably produced rivalry, jealousy, and violence—as the subsequent Abimelech narrative demonstrates (chapter 9). When leaders ignore God's design for marriage and family, they sow seeds of destruction that germinate in the next generation. Sexual ethics and spiritual integrity cannot be separated.

Historical Context

Polygamy, while practiced by the patriarchs and later kings, was never God's ideal, which He established as monogamy in Genesis 2:24. Ancient Near Eastern kings commonly maintained large harems as displays of wealth, power, and diplomatic alliances. Gideon's seventy sons recall Gideon's seventy brothers murdered by Abimelech (9:5) and the seventy sons of Ahab later killed (2 Kings 10:1-7)—large families became targets in succession disputes.

Questions for Reflection

Related Resources

Explore related topics, people, and study resources to deepen your understanding of this passage.

Study Resources